Translation of "this sounds strange" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| His story sounds strange. | 彼の話はおかしい |
| What she says sounds strange. | 彼女の言う事は妙に聞こえる |
| And if that sounds strange and abstract to you, | いくつかの場面を考えてみるのが良いでしょう |
| It sounds strange, but it is true none the less. | 奇妙に思えるが それでもやはりそれは事実だ |
| Sounds like she went with a guy with strange tastes. | ハニ ここだ |
| And as they fall apart, many icebergs make all sorts of strange sounds. | 様々な奇妙な音を 発します 氷山の一片が溶けるとき |
| This sounds reasonable. | これには納得がいきます |
| This sounds interesting. | それは面白そうだ |
| This is strange. | これは変だ |
| This is strange. | 男が一人 だが顔は石でできてる |
| This song sounds sad. | この歌は哀調をおびている |
| This sounds very interesting. | それはとても面白そうだ |
| It sounds like this | ビートボックスのベース音 |
| This yogurt tastes strange. | このヨーグルトは変な味がする |
| Now, this is strange. | なぜって 報酬が上がると成果が下がる |
| What's this strange building? | なあに このたてもの What's this strange building? 門みたいだね |
| If that sounds like a very, very strange thing to say and rather a bold statement | 関わっているという発言は 奇異に聞こえるかもしれません |
| A Chinese speaker can basically say something that sounds very strange to an English speaker's ears. | 中国語なら大丈夫です 過去でも現在でも未来でも It rain と言って構いません |
| And it sounds like this | カ カ カ |
| It sounds something like this. | 音楽 |
| Now, incredible as this sounds, | あるパプア人にこのことについて質問すると |
| He sounds something like this. | ピアノ |
| And this sounds particularly reasonable. | 受講の必要などないと言いたくなるほどです |
| Now, this sounds crazy, right? | でも最近 古代リディア人が |
| Who designed this strange building? | この奇妙なビルはいったい誰が設計したのか |
| This is a strange sentence. | これは変な文ですよ |
| This is a strange sentence. | この文は変だ |
| This is the strange inversion. | 最後におかしさについてです 私の答えはここまでと全く同じです |
| This ground sure feels strange. | この地面 なんだか変ね |
| (Storm sounds) (Metallic Sounds) | (金属音) |
| Strange colors, strange shapes. | 奇妙な色 奇妙なかたち すべてが反応しています |
| So this is strange, a strange finding. So what do they do? | そこでどうしたか? |
| Now, this sounds really completely hopeless. | 受刑者の人数と箱の数をもう一度教えてください |
| This sounds like a science project. | まるで科学実験だな |
| This is a very strange letter. | これは奇妙な手紙です |
| This is a very strange letter. | これはとても奇妙な手紙です |
| This sword has a strange history. | この刀は不思議ないわれがある |
| This is an extremely strange fact. | このようなケースは |
| Correct. This is a strange day. | 彼に伝えるわ |
| And they would make this weird, strange music strange, dark, spars, minimal ... stuff | 暗くて最小限の音だけなんだ 一つの曲を 鳴らし続けるために |
| Sounds | サウンド |
| That sounds strange because we expect average and middle to be about the same, but they're not at all. | 平均は真ん中あたりにあるものだと思っているからです これが80 20 の法則の裏にある数学なのです |
| This story sounds very unlikely to me. | この話はどうも私にはありそうもないように聞こえる |
| So you're probably thinking, Gee, this sounds | 良さそうなアイデアだけど 本当に上手くいくのかな と |
| That sounds suspicious. Who is this person? | 変更部分が すぐに赤く表示されるので |
Related searches : Sounds Strange - Strange Sounds - Sounds Quite Strange - It Sounds Strange - Sounds Very Strange - This Sounds - This Seems Strange - This Is Strange - This Sounds Fantastic - This Sounds Fine - This Sounds Great - This Sounds Perfect - This Sounds Reasonable - This Sounds Like
