Translation of "this strongly suggests" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And the fact that this culture has yielded these numbers suggests strongly they have something to teach us. | そこに学ぶべきものがあることを強く示唆しています どんな生活をしているのか |
| You do it strongly like this | このように強くするのが ポイントです では 音楽に合わせて やってみましょう |
| So this suggests we're on the right track. | ただここで私は 更にいくつか疑問を |
| I strongly disagree. | 今日はボランティアが 失業率を低下させ 犯罪を抑止し |
| I recommend it strongly. | 私は それを強くすすめる |
| Brazil radicalized very strongly. | 私達は独裁政治に果敢に戦いました |
| And as the subtitle suggests, | 私は イスラムの伝統やイスラムの思想史を |
| She strongly resembles her grandmother. | 彼女はおばあさんに大変よく似ている |
| He pushed his plan strongly. | 彼は自分のプランを強硬に推し進めた |
| The wind still blows strongly. | 風がまだ強く吹きます |
| They're just strongly held opinions. | しかし意識に関しては 人は |
| In other words, this suggests that we could domesticate these organisms. | 細菌を飼い馴らせることを示唆しているのです 有害性が和らぐよう進化させられるかもしれません |
| This suggests that the probability of life appearing is reasonably high. | もし この可能性が低いのであれば 生命の誕生を待つだけで |
| So this suggests to me that i isn't getting high enough. | iはこの範囲の要素をすべてカバーしています |
| Pain suggests possible tendinopathy or tear. | 棘下筋や小円筋の強度は外旋時に負荷をかけて評価します |
| Pain suggests possible tendinopathy or tear. | 謝辞 本ビデオの翻訳は 静岡県の支援の下 地域医療再生基金を用いた 静岡 ミシガン大学家庭医療後期研修 教育及び研究 SMARTER FM プロジェクトの一部として 行われました |
| It suggests that someone is driving. | 人々を安心させ 引きつけます |
| Basically, what it suggests to me | 明確な答えは出せませんし |
| War Crimes Commission suggests you ascertain | 全員の朝鮮戦争の経歴を 確認することを提案する |
| She adhered strongly to her belief. | 彼女は自己の信念を決して変えようとしなかった |
| Her kind action strongly impressed me. | 彼女の親切な行為に私は強く心を動かされた |
| Her kind action strongly impressed me. | 彼女の親切な行為に私は強くこころを動かされた |
| They are strongly opposing my proposal. | 彼らは私の提案に強く反対している |
| He was strongly against all violence. | 彼はすべての暴力に強く反対した |
| Then he kicked the ball strongly. | それから彼はそのボールを強くけった |
| I strongly suggest you visit Kyoto. | ぜひ京都を見物されるようおすすめします |
| She adhered strongly to her belief. | 彼女は自分の信念に固執していた |
| This suggests an active ocean is surging below the moon's frozen crust. | どこから液化する熱をもらっているのでしょう |
| And, by the construction of this, they will be clustered strongly together. | そうであるなら 予想されるのは 最初に銀河の構造が形成されるのは |
| So the only real empirical evidence we have strongly suggests that intellectual property blocks or slows down innovation and that the system that is free of intellectual property has superior innovation. | 知的財産は イノベーションを 阻止したり 遅くしたりし 知的財産のない制度の方が より優れた |
| His accent suggests he is a foreigner. | 彼のなまりから外国人だとわかる |
| Pain or weakness suggests tendinopathy or tear. | 謝辞 本ビデオの翻訳は 静岡県の支援の下 地域医療再生基金を用いた 静岡 ミシガン大学家庭医療後期研修 教育及び研究 SMARTER FM プロジェクトの一部として 行われました |
| Pain or weakness suggests tendinopathy or tear. | 次に解剖学的ランドマークを触診し 圧痛がないか調べてください |
| Because it suggests we should do something. | (笑) |
| It was on shark finning, and I felt really strongly about this issue. | 強い関心がありました 私の主人公がサメということもあって |
| And I want to tell you why I feel so strongly about this. | 主張するのかお聞かせしましょう 2000年6月23日に |
| Using encrypted password fields is strongly encouraged. | 注意 SQLパーサにクエリの残りの部分を無視させるために開発者によく使わ れる技法として SQLのコメント符合である があ ります |
| He strongly persisted in arguing his opinion. | 彼は自分の意見を強硬に主張した |
| He strongly persisted in arguing his opinion. | 彼は自分の意見を強固に主張した |
| I strongly believe in respawn after death. | 私は死後の生まれ変わりを強く信じています |
| I strongly recommend Melinda Gates' last TEDTalk. | ここは 子供が2人以下の国が たくさんあります |
| We say it becomes more strongly stratified. | 今まで以上の層を形成します その結果として |
| What this suggests is that no one is an outside observer of nature, okay? | 誰もいないということです 私たちは自分自身によって |
| But this, to me, suggests that we really need to ask some additional questions. | 追求していく必要があると考えました 冒頭で触れた 二つ目の問題を思い出してください |
| That suggests it's pretty similar levels of development. | しかし中程の 20才から45才では |
Related searches : This Suggests - This Study Suggests - This Finding Suggests - This Suggests That - As This Suggests - Suggests - Theory Suggests - Study Suggests - That Suggests - Suggests Itself - Result Suggests - Survey Suggests - Name Suggests
