Translation of "this suggests" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
So this suggests we're on the right track. | ただここで私は 更にいくつか疑問を |
Suggests that they're Zealots. | やつらが狂信者だということを 示唆しています |
And as the subtitle suggests, | 私は イスラムの伝統やイスラムの思想史を |
As Art's book title suggests, | アートの本の タイトルみたいに |
In other words, this suggests that we could domesticate these organisms. | 細菌を飼い馴らせることを示唆しているのです 有害性が和らぐよう進化させられるかもしれません |
This suggests that the probability of life appearing is reasonably high. | もし この可能性が低いのであれば 生命の誕生を待つだけで |
So this suggests to me that i isn't getting high enough. | iはこの範囲の要素をすべてカバーしています |
Pain suggests possible tendinopathy or tear. | 棘下筋や小円筋の強度は外旋時に負荷をかけて評価します |
Pain suggests possible tendinopathy or tear. | 謝辞 本ビデオの翻訳は 静岡県の支援の下 地域医療再生基金を用いた 静岡 ミシガン大学家庭医療後期研修 教育及び研究 SMARTER FM プロジェクトの一部として 行われました |
It suggests that someone is driving. | 人々を安心させ 引きつけます |
Basically, what it suggests to me | 明確な答えは出せませんし |
War Crimes Commission suggests you ascertain | 全員の朝鮮戦争の経歴を 確認することを提案する |
Which suggests when he was shifted. | つまり奴が入れ替わった時期が分かるということか |
This suggests an active ocean is surging below the moon's frozen crust. | どこから液化する熱をもらっているのでしょう |
His accent suggests he is a foreigner. | 彼のなまりから外国人だとわかる |
Pain or weakness suggests tendinopathy or tear. | 謝辞 本ビデオの翻訳は 静岡県の支援の下 地域医療再生基金を用いた 静岡 ミシガン大学家庭医療後期研修 教育及び研究 SMARTER FM プロジェクトの一部として 行われました |
Pain or weakness suggests tendinopathy or tear. | 次に解剖学的ランドマークを触診し 圧痛がないか調べてください |
Because it suggests we should do something. | (笑) |
Their trajectory suggests no other destination, Captain. | その軌道を描いています |
What this suggests is that no one is an outside observer of nature, okay? | 誰もいないということです 私たちは自分自身によって |
But this, to me, suggests that we really need to ask some additional questions. | 追求していく必要があると考えました 冒頭で触れた 二つ目の問題を思い出してください |
That suggests it's pretty similar levels of development. | しかし中程の 20才から45才では |
Intelligence suggests the Americans are preparing a counterattack. | 諜報機関は アメリカ人どもが 反撃の準備をしていると言っている |
Well, that hardly suggests the dog was innocent. | 無実とは思えん |
However recent violent behavior suggests dangerous psychological developments. | しかし... 最近の乱暴な振舞いは 危険な精神の発達を示している |
What this suggests is actually that we may have the story about the Internet wrong. | 我々の見解は実は間違っているのかもということです 放送社会の |
So this anatomy suggests that the mushroom bodies have something to do with action choice. | キノコ体は行動の選択に何かしら 関係があるということです キノコ体について分かっていることを考えると |
So to just quickly conclude with some brief data that suggests this might be so. | ちょっとしたデータを見ておきましょう まず 悟りが開けたというような人たちは |
Who suggests evil thoughts to the hearts of men | それが人間の胸に囁きかける |
Pain or weakness suggests a possibly tendinopathy or tear. | 肩甲下筋の強度は 内旋時に負荷をかけて評価します |
As the name suggests, that's water in the ground. | 大きな洞窟の奥に潜んでいたり |
Which suggests that someone else gave him the drugs. | つまり誰かの仕業ということだ |
The evidence suggests that he was killed by Bauer. | バウアーが殺したという 証拠が有るそうです |
But the fact that Charlie hasn't suggests something deeper. | チャーリーは話さないんです つまり何か深い問題があるのではないかと |
This suggests that the same script, the Indus script, could be used to write different languages. | 複数の言語表示に使用できるのです これまで見てきた結果から |
(Laughter) This fits with a lot of the research, which suggests that lying is very pervasive. | 皆 誰もが嘘をつくということです ということは嘘をつくことは 人間である証であり |
That suggests what you fear the most is fear itself. | それは君が最も恐れているのが 恐怖そのものだということなんだ |
That and other evidence on scene suggests he was complicit | 他の証拠から見て ヘンリー誘拐に |
Obviously this is a 1 dimensional example and not 2 dimensional as the picture suggests over here. | ここに書いてある図のような二次元ではありません ランドマークとの距離は5 2となります |
This suggests to me that life causing these mass extinctions because it did is inherently anti Gaian. | 起きたことは本質的に反ガイア的です 生命体が働きかけて世界を 良くするというガイア的な考え |
The B element suggests that text be rendered as bold text. | B要素は テキストを ボールドテキストとして表示することを求めます |
The B element suggests that text be rendered as emphasized text. | B要素は テキストを 強調されたテキストとして表示することを求めます |
The I element suggests that text be rendered as italic text. | I要素は テキストを イタリック体で表示することを求めます |
The U element suggests that text be rendered as underlined text. | U要素は テキストを 下線付きで表示することを求めます |
That suggests that we're definitely going to need to add it. | 環境を作る時の規則を 思い出してみてもいいでしょう |
Related searches : This Study Suggests - This Finding Suggests - This Suggests That - As This Suggests - This Strongly Suggests - Theory Suggests - Study Suggests - That Suggests - Suggests Itself - Result Suggests - Survey Suggests - Name Suggests - Suggests Using