Translation of "this trip" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| After this Ahmedabad trip | 多くの人と交流したことで |
| It's from this trip. | ゴミ箱に捨てられていた この手紙を見つけました |
| I've taken aboard this trip. | 不倫に 着服に 殺人... |
| Who's paying for this trip? | 私よ! |
| This is a trip wire. | これは 罠 の配線だな |
| Brian studied English for this trip. | ブライアンはこの旅行の為に英語を勉強した |
| Is this your first trip abroad? | これが初めての海外旅行ですか |
| Is this your first trip abroad? | 海外旅行は初めてですか |
| This might be a long trip. | フライトになりそうだわ |
| How We've been on this trip? | なあ この細道に入って どのくらい経つ |
| This isn't a sightseeing trip, Frank. | おーい いつまで眺めているつもりだ |
| This isn't a field trip, Melman! | This isn't a field trip, Melman! |
| Trip, I'll take care of this. | トリップ 俺に任せろ |
| This could be a oneway trip. | 片道切符だ |
| Trip. | 待て そのままだ |
| Trip... | トリップ |
| Trip! | トリップです |
| Trip! | トリップ |
| Trip. | トリップ |
| Trip.... | トリップ |
| Trip? | トリップ |
| Trip? | トリップ |
| This is my first trip, my first foreign trip as a first lady. | ファーストレディになってから... 信じられます |
| On this... on this last trip...or whatever. | 今回の 今回の旅で |
| This trip will become a pleasant memory. | この旅行はいい思い出になるでしょう |
| Who were your companions on this trip? | この旅行にだれかいっしょに行ったのですか |
| Where was this guilt trip coming from? | 彼らは既に２人にこの治療を施しており 論文を書くのに |
| This is a field trip going on. | お客さんは買物を始めて オウム用のラードとか |
| I say this trip is nowhere, man. | このツアーには何の意味もないぜ |
| This is the end of your trip. | ここが終点だ |
| Where'd you trip to this time,dan? | 今回どこ行った |
| So this is definitely a field trip, | じゃあ これは遠足で |
| Trip Hop | トリップホップ |
| Round trip? | 往復ですか |
| Wait. Trip. | 待って トリップ |
| Danica, Trip... | ドニカ トリップだ |
| Sorry, Trip. | すまん トリップ |
| Work trip. | 出張さ |
| Field trip. | 遠足よ |
| Road trip! | 道路の旅 |
| Field trip? | これから現地調査 |
| But this isn't an ego trip. This is my job. | だけど 我儘はできない これは僕の仕事なんだ |
| This tale is a trip through infinite space. | この話は果てしない宇宙の中の旅です |
| This guidebook might be useful on your trip. | このガイドブック あんたの旅行の役に立つかもよ |
| You're using this whole thing as another trip. | (すすり泣く) |
Related searches : Make This Trip - At This Trip - During This Trip - On This Trip - Mission Trip - Vacation Trip - Press Trip - Work Trip - Trip On - Trip Advisor - Trip Signal - Train Trip - Trip Coil
