Translation of "thoughtful gesture" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Gesture - translation : Thoughtful - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Real thoughtful.
そりゃ すごいな
Edit Gesture
ジェスチャーを編集
Gesture trigger
ジェスチャートリガー
Oh, thanks! How thoughtful.
お ありがと 気が利くね
It was very thoughtful.
とても情け深いのね
Easystroke Gesture Recognition
Easystroke ジェスチャ認識
Mouse Gesture Action
マウスジェスチャーアクション
Mouse Button Gesture
マウスボタンジェスチャー
Mouse Shape Gesture
マウスシェイプジェスチャー
It's silent gesture.
演奏中に大声で指示するわけにはいきません
Oh godness, you're so thoughtful.
ちょっと被ってみなさい スンジョ
Honey, be a little thoughtful.
ハニが いなくなるって 言うんですよ
She is very thoughtful and patient.
彼女はとても思慮深く しんぼうづよい
Everyone can tell she is thoughtful.
彼女が思いやりのあることは誰でも分かる
He is a very thoughtful person.
彼はとても思慮深い人だ
BETWEEN A NORMAL, MATURE THOUGHTFUL MAN
この この辺の途方もない バカ達との違いがな
Jane made an angry gesture.
ジェーンは怒った身振りをした
for this gesture for humanity.
これが彼らの宣伝方法です これは...
Looking for somebody sincere, open minded, thoughtful.
誠実で偏見がなく思慮深い人を捜しています
He made a gesture of impatience.
彼はもう我慢がならないとゆう身振りをした
Gesture is another way of communication.
身振りもコミュニケーションのもう一つの方法である
You should be more thoughtful of your safety.
君は自分の安全にもっと気を配るべきだ
She had a thoughtful look on her face.
彼女はもの思いにふけっているようだった
Thank you very much for your thoughtful present.
心づくしの品を頂きありがとうございます
You need to be a little more thoughtful.
身体の下の方に向けて光を当てる
They were thoughtful people, educated people, decent people.
ここに居る皆さんとまさにそっくり
Because he's a perfectly wonderful, thoughtful, uncreative guy.
何故なら 彼はすべてに於いて 完璧だからよ
We communicated with each other by gesture.
我々はお互いに身振りで意思を伝えあった
We communicated with each other by gesture.
我々はお互いに身振りで意見を伝えあった
They communicate with each other by gesture.
彼らはお互いに身振りで知らせた
They communicated with each other by gesture.
彼らはお互いに身振りで意思を伝え合った
He responded by giving the OK gesture.
彼はOKのしぐさをして答えた
This gesture is familiar to young people.
この身振りは若い人たちにはよく知られている
Just the gesture is enough, thank you.
親切だけいただくよ ありがとう
And then in the most magnificent gesture,
平和の象徴を 青空にはばたかせる
It's important for us to be thoughtful of others.
他人を思いやる気持ちが大切です
He's only a boy, but he is very thoughtful.
少年ながら 彼はたいへん思慮深い
You were thoughtful to remember me in this way.
こんな風に覚えていて下さってありがとう
Her movements were awkward and her gesture clumsy.
彼女の動作はぎこちなくしぐさも不器用だった
He tried to speak by word or gesture.
彼は言葉とか手招きで話そうとした
The gesture fetched a laugh from the audience.
そのしぐさで観客は笑い出した
I have a gesture she does, like this
私は彼女の行動の続きをみている感覚でした
We feel that this is an important gesture.
こうして小さなことが 新しい大きなことになります
That's conversational gesture. And of course, sign language.
認識というものは 物体や動作に限りません 例えば 材質を認識することも
So just be thoughtful before you suggest something too outlandish.
リクエストをしたい方はいますか

 

Related searches : Thoughtful Gift - Thoughtful Consideration - Thoughtful Present - More Thoughtful - Thoughtful Amenities - Be Thoughtful - Thoughtful Questions - Thoughtful Letter - Thoughtful Comments - Thoughtful Discussion - So Thoughtful - Thoughtful Responses