Translation of "thoughts and opinions" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Blog posts, photographs, thoughts, feelings, opinions, all of these things were being expressed by people online, and leaving behind trails. | オンライン上で表現され 軌跡として残されていきます そこでその膨大な数のオンライン上の足跡を |
Actively exchanging ideas and opinions? | 意見交換 活発に進んでおりますでしょうか |
Any opinions? | どう思った |
Any opinions? | ほら どう思った |
And from sharing thoughts | 出るということを発見しました |
and even my thoughts. | 考え方も |
This is important, because many times students, they fear or they feel uncomfortable how others might think about their opinions and thoughts. | 自分の意見や考えを他の人がどう思うか不安になったり 怖れたりするものだからです このルールを徹底するだけで 学生たちは |
My thoughts to your thoughts. | 我の思考は汝の思考へ |
Haiji, any opinions? | ハイジ どう思った |
Tom, any opinions? | なぁ トム どう思った |
How will they share ideas and opinions? | それに対する答えが ジャーナリズムのプロという |
His opinions are variable. | 彼の意見は変化しやすい |
His opinions are worthless. | 彼の意見はくだらない |
His opinions carry weight. | 彼の意見には重みがある |
A mixture of opinions. | ちょっと それ いろんな意見くっつけただけじゃないですか |
Not listening to opinions? | 人の意見を聞かないこと |
What kind of opinions? | 権威 |
Opinions can easily change. | 世論は変化するものです |
Any thoughts? | シャイな方が多いようなのでお話ししてしまいましょう |
Thoughts! Peter? | どう思う ピーター |
Having thoughts. | 考えをもってる |
And so people love to form their opinions. | そのとき記事のアイデアが浮かびました |
My thoughts are numbed and dazed! | おれの感覚は揺れ動きめまいがする |
Never identify opinions with facts. | 意見と事実を同一視してはいけない |
The information reinforced his opinions. | その情報で彼の意見は説得力が増した |
Opinions vary on this point. | この点に関しては意見が異なっている |
Their opinions differ from mine. | 彼らの意見は私のとは異なっている |
Don't confuse opinions with facts. | 意見と事実を同一視してはいけない |
They're just strongly held opinions. | しかし意識に関しては 人は |
You know,strong strong opinions. | つまり... 強いという評判だ |
Don't view opinions and facts as the same thing. | 意見と事実を同一視してはいけない |
And if necessary, shape those opinions within your territories. | 必要があれば 各自の担当エリアで 世論の形成を行うこと |
Thoughts are things | つまり |
Think dirty thoughts. | 汚す事を考えろ |
My thoughts exactly. | 思った通りだ |
Take my thoughts. | 心を読んで下さい |
Exorcising his thoughts. | ああ 聞いた |
My thoughts exactly. | そのとおりだ |
Hear his thoughts. | 彼の思考を聞けるって |
Not his thoughts. | 考えじゃない |
My thoughts exactly | そうだろう |
And you want to watch your thoughts. | 思考に抵抗しないで...抵抗すると思考に焦点が当たるので より増えてしまいます |
A master manipulator of thoughts and behavior. | 他人の考えや行動を 自由に操ることができる |
A master manipulator of Thoughts and behavior. | 思考や行動を巧みに操る達人 |
Don't press your opinions on me. | 君の意見を押しつけないでくれ |
Related searches : Opinions And Suggestions - Opinions And Perspectives - Facts And Opinions - Thoughts And Concerns - Thoughts And Comments - Thoughts And Ideas - Thoughts And Prayers - Thoughts And Feelings - Thoughts And Actions - Comments And Thoughts