Translation of "throat is aching" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
He is aching to go abroad. | 彼はしきりに外国へ行きたがっている |
My heart's aching. | 心が痛みます |
He is still aching for his home. | 彼は今でも故国を恋しく思っている |
Ah, it hurts! My heart is aching! | aitai yo kimi ni aitai yo |
Is your throat okay? | さっきは喉が張り裂けそうなくらい 叫んでるようでしたけど |
My throat is dry. | 喉がカラカラ |
She was aching all over. | 彼女は体中が痛んでいた |
Oh, my bones are aching. | ああ 骨が傷むよ |
You're aching because of love. | 愛情があるからこそ 思いもあるのよ |
(clears throat) | それで この異星人達はどう... |
( clears throat ) | もしもし |
Sore throat? | うがい薬 |
Throat singing? | 喉歌唱? |
(clears throat) | (咳払い) |
I was aching for a cigarette. | タバコが吸いたくてしかたがなかった |
I'm aching to go to Australia. | オーストラリアに行きたくてたまらない |
I was aching from the injury. | 傷がうずいていた |
I am aching to go abroad. | 私は外国へ行きたくてたまらない |
She was aching from head to foot. | 体中がいたんでいた |
And she's been aching for some practice. | やりたくてウズウズしてる |
It's my lifelong aching for my wife. | これは俺が妻に対して捨てられない思いなんだ |
The sky's cruel torch on aching autobahn | The sky's cruel torch on aching autobahn |
My throat is parched from the run. | 溶けちゃってる |
My throat burns. | のどがヒリヒリします |
My throat hurts. | 喉が痛い |
Right. ( clears throat ) | つけておいたらいいんじゃないか? |
Oh, my throat! | あぁ聞きたくねぇなぁ |
And do not falter in the pursuit of the enemy. If you are aching, they are aching as you are aching, but you expect from God what they cannot expect. God is Knowledgeable and Wise. | あなたがたは 敵を追うことに弱音を吐いてはならない あなたがたが苦難に陥った時は かれらもまた同じように苦しんでいる しかもあなたがたは アッラーからの希望が持てるが かれらにはない アッラーは全知にして英明であられる |
How awful! I'm so miserable on my own. My head is aching. | 骨は痛むし 生まれてから死ぬまで 満たされることがない |
She was aching to go to the party. | 彼女はパーティーに行きたくてたまらなかった |
I was aching to tell her the secret. | 私は彼女にその秘密をしゃべりたくてしかたがなかった |
The collar is too tight round my throat. | そのカラーは私の喉にきつすぎる |
My throat feels dry. | のどが渇いた感じです |
He cleared his throat. | 彼は咳払いをした |
Tom cleared his throat. | トムは咳払いをした |
They cut its throat. | のどを切られていました |
(clears throat) booth, I... | 元夫が到着したぞ 一緒に来るか どうして |
It's Tuvan throat singing. | トゥバの喉歌だ |
His throat was slit. | のどを切られてる |
This aching heart of mine is singing, Lover come back to me, when | 貴方のしぐさを覚えてる |
It looks like it'll be raining. My back's aching. | 陽気のせいで背中が痛むんだ |
are you experiencing any fiuiike symptoms? aching joints? fever? | 私の息子を連れていかせない 本当に |
the next jolt is gonna be in your throat. | 次は喉を狙うぞ |
The doctor examined my throat. | 医者は私ののどを診察した |
My throat feels clogged up. | のどが詰まった感じです |
Related searches : Is Aching - Throat Is Sore - Aching Feet - Heart Aching - Aching Heart - Aching Body - Aching For - Aching Limbs - Aching Joints - Aching Muscles - Aching Pain - Aching Back