Translation of "through design" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Went through design, some architecture. | そこで学びました そして結果的にはデザイナーとして生計を立てていきました |
| People judge web design through the | 決まるという見方もありますが |
| And through these sort of generations of design meetings we arrive at a design. | ひとつのデザインに到達します これを文字通り示しているのは |
| Been through design review... the planning commission, city council. | 建築デザインは 計画委員会と市議会の許可をもう得てるんだ |
| As a designer, try to understand the way you think through this entire design process, as you design your games | 皆さんが楽しいと思うもの 楽しめる物を作りましょう |
| I discovered something about love and design through a project called Deep Blue. | まず最初におつきあいください |
| Design I love its design. | 小さい頃 |
| Design | デザイン |
| Design. | これは TED のロゴです |
| As you can see, a project evolves through a series of generations of design meetings. | デザイン会議を経て進化していきます それぞれの会議で膨大なアイデアが出されます |
| UI Design | UI デザイン |
| icon design | アイコンのデザイン |
| Form Design | デザイン |
| Report Design | デザイン |
| Design object | オブジェクトをデザイン |
| Save Design | デザインを保存Import Table Data From File... |
| Design counts. | これは Mac Book Air です |
| Production Design | SING Production Design |
| Graphic design. | グラフィック デザイン関係ね |
| So we believe these kids are gonna grow up through work in our school as design thinkers. | 私たちの学校の作業を通して デザイン思考ができる人間へと成長します それは彼らがプロのデザイナーとして |
| Get involved with WordPress and contribute whether it be through support, documentation, code, design whatever it is. | 貢献しましょう サポート ドキュメンテーション コーディング デザイン どんなことでも |
| We have gone through the stages of simulation, design, computing, preparing the construction of the first prototype. | 計算し 最初の試作機を建造する 準備をしました 2年でそれらが達成されました |
| I mean, I cut through three years of engineering meetings, design and system integration, and introduced DEPTHX | システム構築によりDEPTHXが完成したのです 深部地下水熱探査機 です |
| Solemn design is often important and very effective design. | まじめなデザインは 社会的に正しく |
| We did a design competition, selected a design team. | デザインチームの選考をしました チームと共に緑を生かす |
| The possibilities are endless and it's now up to us to design a better world through self assembly. | 私たち次第で よりよい世界を自己組織化を通して 描き出せるのです |
| I'm a multitasking person, and I push my students to fly through a very creative, multitasking design process. | マルチタスク設計プロセス を教えてきました しかし マルチタスクとは一体 どれ程 効率的なのでしょうか |
| And as long as they exist, it's inevitable that either through accident or design, they will be used. | 事故 あるいは意図的に それが使用されてしまうこと いずれにせよ 破滅的だから それはなくさなければならない |
| Sail Design Application | Sail デザインアプリケーション |
| Design and implementation | デザインと実装 |
| Design and testing | デザインとテスト |
| Initial design improvements | 初期デザインの改良 |
| Save current design | 現在のデザインを保存 |
| Kexi Relation Design | パラメータ |
| Relation design tool | 追加 |
| Third, institutional design. | 制度設計は |
| Design does that. | 私はずっとデザインとテクノロジーの関係に 興味を抱いてきました |
| So, tissue design. | ここでも 科学とデザインが 結びついています |
| looking for design, and studying design in the public sector. | そこらへんのデザインを探しています 一年間に写真は 5000枚ほど撮ります |
| Speaking about the design every city has its own design. | 私の出身の都市クリチバです首都圏の人口300万人に対し |
| Be aware in life of good design and bad design. | そして製品を作る側の人たちに言いたいのは やさしいは難しい ということです |
| You know, Design bad design, there's just no excuse for it. | よく考えないで作るから こういう事が起こる |
| My life, at the mercy of good design and bad design. | 考えてみると デザイン上 |
| I dabble in design. I'm a curator of architecture and design | キュレーターです |
| I would say not just biological design, but all of the design that we think of as human design. | 人間が設計したと思われるもの全てです すべて同じ事なのです |
Related searches : Flow-through Design - Prevention Through Design - Pass-through Design - Through And Through - Occur Through - Ripple Through - Characterized Through - Established Through - Walking Through - Wade Through - Develop Through - Shot Through