Translation of "through the water" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Through fire and water. | 火をくぐり... 水を抜け |
| At night, the light pulses through the water, simulating flowing water. | ビデオサウンド |
| Go through fire and water. | たとえ火の中水の中 |
| The rain water runs off through this pipe. | 雨水はこのパイプを道ってはける |
| A big canoe was cutting through the water. | 大きなカヌーが水をきって進んでいた |
| So the water is churned through this raft. | 横についている8つの小部屋が |
| And the water flows through the city with time. | 水は街を通過可能にし |
| Isolates impurities by filtering through water. | とても壊れやすいから 気をつけて |
| So much water to glide through! | (拍手) |
| They actually export water molecules through. | 前進浸透 の一種です |
| Through boiling water, and then burnt in the Fire. | 沸騰する湯の中に それから火獄の中に投げ込まれる |
| My feet would slice through the water like razors, | 進みませんでした やる気をなくし 足を見つめるだけでした |
| Can't expect them to track through water. | 犬は必要なのか? |
| And through this we will have clean water. | (拍手) |
| With two springs of water flowing through them both. | 2つの園の中には 2つの泉が 滾滾と 涌き出ている |
| While light waves travel most quickly through air, they go slower through water and even slower through glass. | 光の波は空中で最も速く進み 水中ではそれより遅く ガラスの中ではもっと遅く進む |
| Well, it's permeable to water, but the solute cannot go through the membrane. | 膜を通ることができないってこと 溶質は 砂糖にしよう |
| Ain't no dog in the world can track a man through water. | この犬どもは製粉機を通って 熊を追えなかった |
| They export water molecules through, and leave solutes on the other side. | 溶質を反対側に残します アクアポリンという会社が この技術を真似た |
| On the left is water coming through the shore, taken from a NASA satellite. | 左はNASAの人工衛星が撮った 浜辺に流れこむ水流です 右は珊瑚です |
| And then by moving through the water it's able to take that control. | コントロールを得ます 見て下さい |
| Of course the water that flows through the waterfall is different at every single instance. | 瞬間ごとに異なります しかしだからといって このイグアスの滝が幻想で |
| This water then goes through a steam generator and in another loop of water steam is being raised. | 蒸気が発生している それは タービンに行く 発電機を回転するタービンは 回転 |
| The water. What about the water? | 水が何だ |
| They ended up swimming through ballast water that had oil in it. | タンカーで油を輸送する際には |
| Now when we turn on the taps there is water flowing through them all day. | 一日中水が出ます 今あなたが通って来た道ですが |
| So, all the waters of the world are served there, so we thought that, you know, after being at the water and moving through the water and breathing the water, you could also drink this building. | 水のところにたどり着いて 水の中を動き回り 水を呼吸し パビリオンを飲むことができるのです |
| So semi permeable in this context, I'm saying I allow water to pass through the membrane. | 水を通すことができる 水は通ることができるけど 砂糖は通れない |
| And the advantage of sound waves is that they actually pass well through water, unlike light. | 水中をよく伝播できるのが利点です つまり 音波を送ると |
| Methinks that in looking at things spiritual, we are too much like oysters observing the sun through the water, and thinking that thick water the thinnest of air. | 水を介して太陽を観察し その厚さの水の薄考え 空気 私の体が私には と思われるが 私のより良い人間のかす |
| The water of the water supply is dangerous. | 水道の水は危険だ |
| This is same as looking through earth's atmosphere that absorbs UV radiation through the ozone layer or in, infrared bands of molecular water absorption. | 赤外線が水分子によって吸収されてしまうのと同様だ 我らは天の川の大気の外に行く事が出来ないので |
| We drilled through a hundred meters of floating ice shelf then through 900 meters of water and then 1,300 meters into the sea floor. | 海水を900m進み 海底を1300m掘りました 今までで一番深い 地質調査用掘削孔です |
| Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water. | guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga |
| 150 atmospheres, solid nuclear fuel. Fission is going on. Water is being pumped through. | 暑くなってきた この水は その後を通過 蒸気発生器と水の別のループで |
| This idea of water seeping through membranes to try to make concentrations more equal. | 密度を同じにしようとする働きだ なので ここが高密度で |
| Removing the salts from water particularly seawater through reverse osmosis is a critical technique for countries who do not have access to clean drinking water around the globe. | 特に海水から 塩を取り除く技術は 清潔な飲み水を |
| And when it works its way through the system and leaves, the water is cleaner than when it entered. | 流れ出る時 水はきれいになっている 生態系が健全なので 水を浄化するんだ |
| Help! Water! Water! | 水 水はどこだ |
| So the water molecules can go back and forth through the holes, but the sugar molecules are about that big. | 砂糖の分子は これくらいの大きさなので 穴を通り抜けることは できない |
| And here, massive amounts of water are super heated and pumped through the ground, through these vasts networks of pipelines, seismic lines, drill paths, compressor stations. | 超高温状態で地下に注入され この巨大なパイプラインのネットワーク 地震測線 掘削路 圧縮ステーションへと行き渡ります |
| Through the mist, through the woods through the darkness and the shadows | 行く手に広がる森と闇 |
| Water the plants. | 植物にお水あげて |
| The hot water. | 温泉だ |
| This takes the water out of the restaurant, runs it through these stone beds this is going to be mint in there and I sort of water the garden with it. | これらの石の層を通り 新鮮な水同様に濾過されます 濾過された水は庭に振り分けられます 私は最終的にその水をトイレなどで再利用したいと思っています |
Related searches : Speed Through Water - Run Water Through - Through The Operation - Through The Platform - Through The Scope - Through The Winter - Through The Gloom - Through The Office - Through The Closing - Through The Market - Through The Concept - Through The Forrest - Through The Inclusion - Through The Barricades