Translation of "through this message" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The message, the final message, is this | インドは世界に大きな贈り物をしてきました |
| I can not get the message through to her. | その伝言を彼女にわからせなかった |
| Close this message | このメッセージを閉じます |
| Retransmit this message... | このメッセージを... |
| This message is encrypted. | このメッセージは暗号化されています |
| This message doesn't make sense. | このメッセージは意味をなさない |
| This is a player message | これはプレイヤーのメッセージです |
| This is a system message | これはシステムメッセージです |
| Retransmit this message to Coruscant. | このメッセージを コルサントに送ってくれ |
| This message will not be signed. Sending unsigned message might violate site policy. Sign message instead? | このメッセージは署名されません 未署名のメッセージを送信すると サイトポリシーに違反する可能性があります メッセージに署名しますか |
| But there was a fourth message, and this message simply said, | ただこう書かれていました 調査の結果 ご近所の家庭の 77 が |
| Message Mark Message | メッセージ メッセージをマーク |
| And all of them, just like the prophets who get their message from God through Gabriel, get their message from above. | 予言者がガブリエルから神託を受け取ったように 天からメッセージを受け取ります ピーター パーカーが |
| Say 'This is a mighty message | 言ってやるがいい これは至高の知らせである |
| Say This is a momentous message, | 言ってやるがいい これは至高の知らせである |
| Do not show this message again | 次回からこのメッセージを表示しない |
| Change color of this message type | このタイプのメッセージの色を変更 |
| Just this one message, Mr. Slade. | 有難う |
| Announcer This message is pre recorded. | 私なら月を選ぶけどね |
| Here's another message from this diagram. | スーダン リビア 中国 インド |
| This is my message to you. | 自ら希望を持ち |
| This is my message to you. | 自分のために 希望を持ってください |
| message is mail message. | subject はメールの題名です |
| Message template for new message | 新しいメッセージ用のメッセージテンプレート |
| The message, R2. The message. | メッセージだ R2 メッセージだよ |
| recent this message is flagged as recent | uid メールボックスにおけるこのメッセージのUID |
| answered this message is flagged as answered | msgno メールボックスにおけるこのメッセージのメッセージ番号 |
| Turn on HTML rendering for this message. | このメッセージについて HTML レンダリングを有効にします |
| So, this is the message of desert. | ありがとうございました |
| So this is an HTTP message instance. | これは辞書です |
| Clearly, I haven't gotten this message across. | 科学は明らかに教えてくれています |
| Please give this message to JaeKyung unni. | ジェギョンさんさえ良ければ 姉妹の契りは変わらないって |
| Message | メッセージNAME OF TRANSLATORS |
| Message | メッセージSize format |
| Message | メッセージを送信 |
| Message | メッセージ |
| Message | メッセージ |
| Message New Message to Mailing List... | メッセージ 再送信... |
| seen this message is flagged as already read | recent このメッセージのrecentフラグの有無 |
| In what message, beyond this, will they believe? | この クルアーン を差し置いて どんな教えをかれらは信じようとするのか |
| If you see this message, write to me. | このメッセージを見たら 返事をください |
| Give him this message the moment he arrives. | 彼が着いたらすぐにこの伝言を伝えてくれ |
| A reply to this message has been sent. | このメッセージへの返信は送付済みです |
| This will copy the message to another folder. | これはメッセージを他のEメールアドレスにリダイレクトします |
| Sorry, no certificates were found in this message. | このメッセージには証明書が見つかりませんでした |
Related searches : This Message - Through This - This Through - Message Come Through - Message Comes Through - Forward This Message - This Message Appears - Release This Message - Convey This Message - Disregard This Message - Hide This Message - Ignore This Message - Hope This Message - Spread This Message