Translation of "through using" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Through - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In our experiments using robots to drive through the desert and through traffic.
立体視の代わりに レーザ距離計を何度も利用しました
looking at it through Western eyes, using Western concepts.
西側諸国の視点から見ようとします なぜ中国の事を全く不正確に
Let's go through our program and just notice everything we end up using.
まずwrite関数の呼び出しをしています
line integral through a vector field, or using vector functions, in the next video.
行ってみましょう 行ってみましょう
And if we do this significance test here, through this model comparison, using the
このモデル比較に対して行うと 有意に変化している
Let us run through some basic navigation to help you start using this tool
このロゴは 家ボタンに似た動作します
I'll be using that term a little bit as we go through the talk.
現実世界でただ単に速くそして便利に
Using the for loop construct like this iterates through the string source 1 character at a time.
文字列sourceを1文字ずつ繰り返し処理していきます 現在の文字がコンマのような 区切りと見なすべき文字である場合は
And if we keep using that technology, if we keep using technology that is designed to go, to run everything through an Amazon cloud server or everything through a Gmail server, we're never going to get this disintermediation.
もし私たちが amazonのcloudやgmailのserverを どんな情報でも通過させる様に デザインされているテクノロジーを使い続けるならば 今まで話していた媒介者からの離脱(disintermediation)など起こり得ないでしょう
And if we keep using that technology, if we keep using technology that is designed to go, to run everything through an Amazon cloud server or everything through a Gmail server, we're never going to get this disintermediation.
アマゾンのクラウドサーバーを通じてすべてを処理するような技術 またはGmailのサーバーを通して処理する技術を使い続ければ もう二度とディスインターメディエーションは起こらないだろう
Using the MCVE module for PHP, you can process credit cards directly through MCVE via your PHP scripts.
注意 MCVEは RedHatのCCVSを置き換えるものです MCVEは 2001末にRedHat に採用され 全ての既存システムをMCVEプラットフォームに移行するこ とになりました
Using kdesu
kdesu の使い方
Using kmail
kmail を使う
Using kgpg
kgpg を使う
Play using
これでプレイ
Using UDP.
UDP を使用
Using XAUTH.
NAT T を使用
First into U233, and then into energy through fission. Now of course you're using up some thorium doing this.
これを行ういくつかのトリウムを使用 だから 必要 フッ化トリウムの少ない飼料を持って
So we could write all the code we need to loop through elements of a list just using while.
リストの要素を1つずつループするためのコードを すべてwhileを用いて書くことができます 好きなことを何でも行うことができます 行いたいことより少し複雑なものになるでしょう
We're using them for people, we're using them for places, we're using them for your products, we're using them for events.
製品やイベントに対しても利用するのです 様々な概念に対して それぞれHTTPで表されるようになるのです
Documents contain their own navigation tools, enabling you to move either sequentially through a document, using Next, Previous, and Home links, or to move around in a less structured manner, using hyperlinks.
殆んどのドキュメントが参照を案内するツールを備えているので 次のページ 前のページ ホームのリンクを使って順に読んで行くことも ハイパーリンクを辿って行くことも出来ます
Compiling Using Make.
Compile the sources manually.
Shake before using.
よく振ってから使用してください
Using The infocenter
infocenter を使う
Using the kcontrolcenter
kcontrolcenter を使う
Using Multiple Accounts
複数のアカウントを使う
Using cached version
キャッシュバージョンを使用
Calculate using sum
SUM 関数
Calculate using minimum
MIN 関数
Calculate using maximum
MAX 関数
Calculate using average
AVERAGE 関数
Using GOCR binary
使用する GOCR バイナリ
Using ocrad binary
使用する ocrad バイナリ
Using single DES.
単一長 DES を使用
Using NAT T.
NAT T を使用
Using Mode Config.
Mode Config を使用
So using it,
私は自分の脳とミトコンドリアのための
Using careful photography,
馬が走っているある特定の瞬間に
They're using gas!
毒ガスだぞ
They're using gas!
毒ガスだ
We're using Waltzer?
私たちは ワルツを踊る人を使用していますか
Measurements were implemented using products, and motions using a convolution.
動作には畳み込みを使います 分からなければレッスン1に戻って 位置推定を復習してください
And we compute this using a technique called value iteration that spreads value in reverse order through the field of states.
価値反復法は状態のフィールドから 逆方向に値を展開する手法です
By using this method, a surgeon can execute an entire surgical operation through an endoscope in conjunction with an ultrasonic technology.
内視鏡に超音波技術を 組み合わせることで 遂行できます さらにこの低侵襲手術は安全で
So using for, we can define the procedure printallelements using much less code than we needed using while.
whileを使用するのに必要なコードより はるかに少ないコードになります 変数名として名前eを挿入するfor文があります

 

Related searches : Using - Without Using - Keep Using - Enjoy Using - Avoid Using - Start Using - Are Using - Continue Using - Of Using - Suggest Using - Using Only - Not Using - Using Data - Performed Using