Translation of "throughout all stages" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Throughout - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You remember to talk all five culture stages. | 身の回りには あらゆるステージの人がいます |
| Easy Stages | やさしいステージ |
| All was silent throughout the castle. | 城中が静まり返っていた |
| It's based on the presumption, the observation even, that all important technologies go through four stages in their life at least one of the four stages, sometimes all four of the stages. | 重要なテクノロジーはすべて ４つの段階のうち少なくとも一つ あるいは４段階すべてを経て成長するという推定に基づきます そして それぞれの段階で 衝突が起こります |
| So throughout all of the violence, all of the wars, the | 総裁はとてつもなく不人気になっていた |
| These are themes that aren't just pervasive throughout this course but are pervasive throughout all computer science. | コンピュータサイエンス全体にも通じるテーマです 1つ目は抽象化です |
| We got a bunch of scientists in all stages of their careers. | 私が教えていた |
| Throughout all of it Pritt has always been there | 撮影したり交流したり いつも時間をつくってくれた |
| All of these stages except perhaps thinking about the problem involve reading code. | 業界でも他の作業 特にコードを書くことより |
| And all throughout the library are different objects, different spaces. | まるでエッシャーの絵の様です |
| And that story actually carries with you all throughout life. | しかるべきトイレにしかるべきモノ うんち おしっこ を 流し清潔さを保つということ |
| The fermentation which started at stage three is continuing through all these other stages. | そしてステージが進むにつれ おいしさが深まります 最終的な発酵はステージ９で起きます |
| seeing He created you by stages? | かれは本当に順序よく段階をおってあなたがたを創られた |
| Although He created you in stages. | かれは本当に順序よく段階をおってあなたがたを創られた |
| He has created you by stages! | かれは本当に順序よく段階をおってあなたがたを創られた |
| And there are three main stages. | まず最初は 国家によるテロ支援 |
| However, we had all kinds of weather conditions throughout the day. | とてもいい日差しの時もあれば 非常に風が強かった時もあったのです それから雨が降り出して 全員が濡れたりもしました |
| when He has created you in stages? | かれは本当に順序よく段階をおってあなたがたを創られた |
| When He created you by (divers) stages? | かれは本当に順序よく段階をおってあなたがたを創られた |
| who has created you in several stages? | かれは本当に順序よく段階をおってあなたがたを創られた |
| While He has created you in stages? | かれは本当に順序よく段階をおってあなたがたを創られた |
| The experiment failed in the initial stages. | 実験は最初の階段でつまずいた |
| And the idea has two core stages. | まず 新しい人工的な生態系 つまり |
| There are stories you tell from stages. | 何人かの人とワインを飲みながら |
| And they grow and grow by stages. | 私たちの目にする成虫になるのです |
| WHO stages the progress of a pandemic. | 現在は 警戒レベル３です |
| So you have all these pieces of data distributed throughout the network. | ネットワークを通じて配布されます 結果を得るためにデータを処理する方法は |
| So those laws are going to kind of spread throughout all media. | 具現化についてもうひとつ |
| There's great concern that basking sharks are depleted all throughout the world. | 心配されています ウバザメの数は減少していないと言う人もいます |
| And surely He hath created you by stages. | かれは本当に順序よく段階をおってあなたがたを創られた |
| though He has created you in various stages? | かれは本当に順序よく段階をおってあなたがたを創られた |
| But then, quickly through the next few stages. | 発酵が進むと |
| And they're in the early stages of development. | サポートを必要としています |
| Now, this is the lowest of the stages. | こんなのは望んでないですね |
| We're going to drive prejudice throughout Edinburgh, throughout the U.K., for Welsh people. | ウェールズに対する偏見をばらまきかねませんでした 政府は過去の過ちから学習をして テロとの闘い方は変わりつつあります |
| This is because we have 6 separate stages, all of which can operate at the same time. | 6つの工程に分け 同時に作業を進めているからです |
| She cried throughout the night. | 彼女は一晩中泣いた |
| He traveled throughout the country. | 彼は国中をくまなく旅行した |
| His action throughout was correct. | 彼の行為は始めから終わりまで正しかった |
| I have supported you throughout. | 私は徹頭徹尾あなたを支持してきました |
| Cause crippling throughout the world. | コンゴのバンデュンデュ州の南端で |
| There were Royalists throughout Paris. | そして 1795年の10月 王党派の暴動が起きたんだ |
| And throughout European culture afterward, | キュロスは模範であり続けました |
| soft background music, plays throughout) | 私はジェシカだとキャンベラから来たんだ |
| If we can do that throughout all the images, we could find a connectome. | コネクトームを明らかにできます ここまでで |
Related searches : All Stages - Throughout All - All Life Stages - During All Stages - In All Stages - On All Stages - At All Stages - Across All Stages - Through All Stages - Throughout It All - Throughout All Space - Throughout All Phases - Throughout All Areas - Throughout All Countries
