Translation of "throughout all" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Throughout - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

All was silent throughout the castle.
城中が静まり返っていた
So throughout all of the violence, all of the wars, the
総裁はとてつもなく不人気になっていた
These are themes that aren't just pervasive throughout this course but are pervasive throughout all computer science.
コンピュータサイエンス全体にも通じるテーマです 1つ目は抽象化です
Throughout all of it Pritt has always been there
撮影したり交流したり いつも時間をつくってくれた
And all throughout the library are different objects, different spaces.
まるでエッシャーの絵の様です
And that story actually carries with you all throughout life.
しかるべきトイレにしかるべきモノ うんち おしっこ を 流し清潔さを保つということ
However, we had all kinds of weather conditions throughout the day.
とてもいい日差しの時もあれば 非常に風が強かった時もあったのです それから雨が降り出して 全員が濡れたりもしました
So you have all these pieces of data distributed throughout the network.
ネットワークを通じて配布されます 結果を得るためにデータを処理する方法は
So those laws are going to kind of spread throughout all media.
具現化についてもうひとつ
There's great concern that basking sharks are depleted all throughout the world.
心配されています ウバザメの数は減少していないと言う人もいます
We're going to drive prejudice throughout Edinburgh, throughout the U.K., for Welsh people.
ウェールズに対する偏見をばらまきかねませんでした 政府は過去の過ちから学習をして テロとの闘い方は変わりつつあります
She cried throughout the night.
彼女は一晩中泣いた
He traveled throughout the country.
彼は国中をくまなく旅行した
His action throughout was correct.
彼の行為は始めから終わりまで正しかった
I have supported you throughout.
私は徹頭徹尾あなたを支持してきました
Cause crippling throughout the world.
コンゴのバンデュンデュ州の南端で
There were Royalists throughout Paris.
そして 1795年の10月 王党派の暴動が起きたんだ
And throughout European culture afterward,
キュロスは模範であり続けました
soft background music, plays throughout)
私はジェシカだとキャンベラから来たんだ
If we can do that throughout all the images, we could find a connectome.
コネクトームを明らかにできます ここまでで
And I'll define a WSGlApplication throughout all URL's access to my really basic handler.
すべての URL アクセスをマッピングします もちろんメイン機能を実行するために Phython を指定します
And look at the overall pesticide industry in all the crops throughout the world.
殺虫剤の全体像を見てください 百倍くらいだったと思います
But what if we organized the spraying of graffiti throughout the night, all over Krakow.
広めれば 街中の人がそれに気づきます イベントに合う戦略を選ぶのです
But I keep repeating, all of this was in the context of unrest throughout France.
フランスは 不安定な状態にあった 革命軍に抵抗する勢力も
The fire spread throughout the house.
火は家中に広がった
Peace to Noah, throughout the nations!
万物 人間 天使 ジン の中で特にヌーフの上に平安あれ と われからの有難い御言葉を
He has remained pro conservative throughout.
彼は保守党一辺倒で押し通した
War has produced famine throughout history.
戦争は歴史上ずっと飢餓を引き起こしてきた
The rumor spread throughout the country.
その噂は国中に広まった
The rumor spread throughout the country.
その嘘は国中に広まった
this process continues throughout our lives.
細胞は 損傷し
learning throughout the whole life course.
好奇心を持ち学び続ける高齢者は
Pandemics have occurred throughout human history,
病原体には 犠牲者の組織や骨に 痕跡を残すものがあり
Planting productive trees throughout urban spaces.
そして 代替通貨の導入も
Throughout this whole thing, making toys,
イノベーション アート サイエンスの 相関関係があります
I would like to take you on a journey throughout the continents and throughout sound itself.
大地を越えて 音で世界を旅しましょう 出発地は オーストラリア中部の砂漠です
We talked about the WELL, and about all these sorts of things throughout our online history.
こう言う事に関してもオンラインの歴史の中では 話されてきました しかしブログというのは1つの進化であると私は考えます
It leads to all sorts of environmental problems and problems that affect people throughout the nation.
やがてハイチに住む全ての人々に 悪影響をもたらします 数年前 何千人もの死者をだした
Throughout the entire animal kingdom, it does really all depend on the system of sex determination.
性別決定のシステムによって 変わってくるのだ 人間の場合 XY染色体の遺伝のシステムだった
Throughout our history, the Jewish people have overcome all the tyrants who have sought our destruction.
打ち勝ってきました ユダヤ教とは 歴史上で 放棄された観念なのです
Bad cold is prevailing throughout the country.
悪性の風邪が全国に流行っている
He stayed absolutely silent throughout the conference.
彼は会議で一言もしゃべらなかった
He stayed in Nagano throughout the summer.
彼は夏中ずっと長野にいた
The children's laughs spread throughout the forest.
子供の明るい笑い声が森の中に広がった
The two boys traveled throughout the land.
その二人の少年は国中を旅行した

 

Related searches : Throughout It All - Throughout All Stages - Throughout All Space - Throughout All Phases - Throughout All Areas - Throughout All Countries - Throughout All This - All Throughout History - Scattered Throughout - Throughout Life - Spread Throughout - Used Throughout - Throughout This