Translation of "throw you off" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Throw off the layered chains twined around you, | Hirogaru jikan no umi e to sono mi wo nagedashite yuku |
He could've just told you that toto throw you off. | 君を振り切るため言っただけかも |
The flashes... throw the clock off. | あの光がその時計を狂わせた |
I'm trying to throw this cold off. | この風邪をなんとか治そうとしている |
If you're trying to throw us off | もう十分時間を無駄にした |
That's to throw us off the track. | これは目くらましだ |
She tried to throw us off the track. | 目くらましさ |
Throw him off the cliff! Oh, have mercy. | 崖からほうり投げろ おお 天の助けだ |
So I hope those careless mistakes didn't throw you off too much. | かえった困惑させたらすみません 変数の多い部分積分に 2 回を行うと |
This time I want to throw him off guard. | 今回は彼に油断させたい |
You throw it. | 投げるんだよ |
Moses said to them, Throw whatever you will throw. | ムーサーはかれらに向かって言った あなたがたの投げるものを 投げなさい |
Throw the bag! Throw it! Throw the bag! | 袋を投げろ 投げるんだ |
So I didn't think he was going to throw Bart off. | きっと脅してたんだろうね |
Passport and all the rest was just to throw us off. | 煙にまくことだったんだ |
Throw more! Throw more! Just try and throw more! | 誰か油 持って来いよ そしたら 焼いて出来上がりー |
Moses said to them Throw down whatever you wish to throw. | ムーサーはかれらに向かって言った あなたがたの投げるものを 投げなさい |
Moses said to them, Throw down whatever you have to throw! | ムーサーはかれらに向かって言った あなたがたの投げるものを 投げなさい |
You throw aside all you honoured | あなたは尊重していた全てを投げ捨てて しまうのです |
So you could find him cut off his head, and throw it right in his face. | 見つけたら首を 目の前に持って来てくれ |
Can you throw a fastball? | 君は速球が投げられますか |
You should throw these out. | 捨てたほうがいいですよ |
You should throw this out. | 捨てたほうがいいですよ |
You should throw those out. | 捨てたほうがいいですよ |
You should throw it out. | 捨てたほうがいいですよ |
You should throw it away. | 捨てたほうがいいですよ |
You should throw these away. | 捨てたほうがいいですよ |
You should throw this away. | 捨てたほうがいいですよ |
You should throw those away. | 捨てたほうがいいですよ |
You throw everything else away. | その枠からはみ出さないようにすることだけが大切になります |
You throw a mean pitchfork. | 何の話か分からない |
You can't throw that away. | お前も同じようにやればいい |
You throw like a girl. | 女の子みたいだね |
You were taught you can't pull the merchandise off the shelves in the store and throw it around. | 放り投げてはいけないと教えられました さて この子達が3年生4年生になった頃 |
Throw him over. Throw him over! | 彼を投げ落として 投げ落とすの |
You're going to throw it out, you throw it out, and you hold it. | 放してやり それから尻尾を見た瞬間に |
Musa (Moses) said to them Throw what you are going to throw! | ムーサーはかれらに向かって言った あなたがたの投げるものを 投げなさい |
They said, O Moses, will you throw first , or shall we throw? | かれらは言った ムーサーよ あなたが投げるのか それともわたしたちが 先に 投げるのか |
So if there's one extreme score. It's really gonna throw off the mean. | 良い例の一つはこのスライドの最初にある 家計の所得のメディアンです |
MAN 4 All right. Throw that guy in the bucket if you're off... | 抜けるんなら あいつも連れて行けよ |
Well, throw in a cip device, and maybe we'll be off the hook. | デバイスも忘れないでくれ それまでは終われないぞ |
And then when it goes off, take those sheets, throw them off, and stand up and start your day. | 布団から出て立ち上がり 一日をスタートさせるのです スヌーズは禁止 ぐずぐずしない |
You throw away more than you keep. | 習うより慣れろよ |
They said, O Moosa, either you throw first or shall we throw first? | かれらは言った ムーサーよ あなたが投げるか それともわたしたちが先に投げようか |
Moses said to the magicians, Throw down whatever you are going to throw. | ムーサーはかれらに向かって言った あなたがたの投げるものを 投げなさい |
Related searches : Throw Off - Throw Off Balance - Throw Off Course - Throw Off Guard - Throw Him Off - Throw At You - Bounce Off You - Break You Off - Send You Off - Get You Off - Tip You Off - Whisk You Off