Translation of "till eternity" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Giving myself blue eternity | 君は星の輝きのように |
| Giving myself blue eternity. | 君は星の輝きのように |
| Eternity exists. It exists here... | 永遠はあるよ ここにあるよ |
| To reach out for eternity | Where's the answer |
| Wisdom is a treasure for eternity. | 知恵は永遠に無くならない宝である |
| So, how far does eternity go? | 永遠がどういう意味なのか分からず |
| I was kept waiting for an eternity. | 長い長い間私は待たされた |
| The door was closed for all eternity. | その扉は永久に閉ざされた |
| Time is a certain fraction of eternity. | 時とは 永遠の一部分である |
| Time is the moving image of eternity. | プラトン オレの哲学を食らえ |
| 'Til a shining season change into eternity | Forever Love |
| There was an eternity between us now. | 今僕達の間には永遠があった |
| We have eternity... to know your flesh... | 我々は永遠に お前の肉の欲望を追い求める |
| Is this what you do with eternity? | この先も永久に |
| As if you could kill time without injuring eternity. | あたかも永遠を傷つけることがないかのごとく暇をつぶしているが |
| But it's hard for us to conceive of eternity. | 永遠を想像するのは難しい |
| I waited an eternity... to hear a loving word. | いつもさめていて 悲しいなどと思わない やさしい愛の言葉を 待ちくたびれて |
| Brothers... what we do in life... echoes in eternity. | 兄弟よ 勇敢なる者に 永遠の栄光を |
| Till Krech | Till Krech |
| Till Busch | Till Busch |
| Two till 4 p.m., from midnight till 2. | この工場のチェックで 更に人手が要る |
| 'Enter it in peace! This is the Day of Eternity.' | 安んじてそれに入れ これは永遠の日である |
| Enter it in peace. This is the Day of Eternity. | 安んじてそれに入れ これは永遠の日である |
| Enter it in peace. This is the Day of Eternity' | 安んじてそれに入れ これは永遠の日である |
| Enter it in peace. This is the Day of Eternity. | 安んじてそれに入れ これは永遠の日である |
| Return to Ayodhya Palace to rule with me for eternity! | ラヴァとクシュを連れて帰ろうと |
| Now and now ... and no longer forever and for eternity. | 今だ 今だ と言いたくなる 永遠の昔から とか 永久に ではなく 例えば |
| Wait till six. | ６時まで待ちなさい |
| Goodbye till tomorrow. | さようなら また明日 |
| Wait till you... | まだだったら... |
| Up till Blönduós. | ブロンドースよ |
| Till tomorrow, then! | では明日 |
| the Gardens of eternity with gates thrown wide open to them. | それは 永遠の楽園であり その凡ての門はかれらのために開かれる |
| Gardens of Eternity, whose doors will (ever) be open to them | それは 永遠の楽園であり その凡ての門はかれらのために開かれる |
| And lastly, for all eternity, French, bleu cheese, or ranch? (Laughter) | 今後無限に影響を及ぼす決断は 正しく下したいですよね |
| Till death overcame us. | 遂に真実が わたしたちに到来しました |
| Till a limit known? | 定められた時期まで |
| Till death overtook us. | 遂に真実が わたしたちに到来しました |
| Till an appointed term, | 定められた時期まで |
| till that Appointed Day. | 定められた時の その 日まで |
| till the Appointed Day. | 定められた日時まで |
| till the appointed time. | 定められた時の その 日まで |
| Till the predetermined time. | 定められた時の その 日まで |
| Till the appointed day. | 定められた日時まで |
| I till the earth. | 土地を耕す |
Related searches : Until Eternity - Glimpse Eternity - Throughout Eternity - In Eternity - For Eternity - Eternity Ring - Half Eternity - Last For Eternity - Echoes In Eternity - Edge Of Eternity - For All Eternity - Together For Eternity
