Translation of "time and money" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't waste your time and money. | 時間と金を浪費するな |
| Don't waste your time and money. | 時間と金を無駄に使うな |
| Don't waste your time and money. | 時間と金を無駄にするな |
| With our time, talent, and money | 学校を再建しました |
| Time is money. | 時は金なり |
| It's a waste of time and money. | それは時間とお金の浪費だ |
| We've spent too much time and money. | 金も時間も充分につぎこんだ. |
| The waste of time and money is incredible. | 時間とお金の浪費はとてつもない |
| We had better save our time and money. | 私たちは時間とお金を節約したほうがよい |
| I gave of my time and my money, | 買える解決策には お金を出していました |
| We have everything we need money, time, and brains. | 私達には 必要なものすべて すなわち お金と時間と能力とが そろっている |
| I have more time, and less money than ever. | 私は以前よりも暇はあるがお金がない |
| It's a waste of money and my staff's time. | 金と量力の無駄使いよ |
| What's cheaper? Spending time and money training new personnel... | 新しい人員を時間と 金をかけて訓練するより |
| I want time instead of money. | 私はお金ではなくて時間がほしい |
| I have neither time nor money. | 私には時間もお金もない |
| For me, time is not money. | 私には 時間はお金ではありません |
| This day was just a waste of time and money. | この日はただ時間とお金の無駄だった |
| This day was just a waste of time and money. | この日は 単に時間とお金の無駄だった |
| It's a waste of time and a waste of money. | それは時間とお金の浪費だ |
| And all you need is time and money to make your spectrograph. | お金と時間だけだ と これが 地球上で最も高解像度で |
| As the proverb says, Time is money. | ことわざにもあるように 時は金なり だ |
| Money cannot make up for lost time. | 失った時間を金で埋め合わせることはできない |
| Which is more valuable, time or money? | 時間とお金ではどちらが貴重ですか |
| Time is money, as Benjamin Franklin said. | 心理的に私たちは |
| It saves a lot of time and money. Let's get started. | 時間と金の節約だ 始めようぜ |
| And money. | お金もね |
| Drug money and Mafia money are often blood money. | 麻薬のためのお金やマフィアの資金は殺人の報酬であることが多い |
| It took a lot of time and money to build the machine. | その機械を作るには多くの時間と金がかかった |
| I have a lot of money and enough time to use it. | 私にはお金がたくさんあるし それを使う暇も十分ある |
| I have a lot of money and enough time to use it. | 私にはお金がたくさんあるし 使う時間も十分にある |
| As the proverb goes, time really is money. | ことわざにある通り 時はまさに金である |
| It's high time you stopped wasting your money. | 無駄使いは とっくにやめていてよいころだ |
| My mother often said that time is money. | 母は時は金なりとよく言っていた |
| Father used to say that time is money. | 父は 時は金なり と言うのが常でした |
| The money will do for the time being. | 当分はその金で間に合うだろう |
| An old proverb says that time is money. | 時は金なりと古いことわざにもある |
| It is truly said that time is money. | 時は金なりとは至言である |
| It goes without saying that time is money. | 時は金なりとは言うまでもない |
| I don't have the time or the money. | 私には時間もお金もない |
| I have neither time nor money for that. | 私にはそんなことをする暇も金もない |
| What I want now isn't money, but time. | 今僕が欲しいのはお金じゃなくて時間だ |
| At the time they were mostly losing money. | 投資家から資金を提供してもらっていましたが |
| Yeah, but this time I've got the money. | おいおい 本当に金ができたんだ |
| Time flies like an arrow Or time is money, life is short... | 時は金なりっていうか 命短しっていうか |
Related searches : Time Money - Money Time - Time Is Money - Money Over Time - Time Value Money - Time And - Money And Finance - Money And Assets - Money And Banking - Money And Power - Time And Time Again - Money Makes Money - Time And Dedication
