Translation of "time within which" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Within which are correct writings. | その中には 不滅の正しい記録 掟 がある |
which We placed within a sure lodging | われはそれを 安泰な休み所 子宮 に置いた |
1 WATCH Within. Lead, boy which way? | ジュリエットいや ノイズ その後 私は簡単になるだろう. O幸せな短剣 |
Failed to finish project within target time | 期間内にプロジェクトを終了できません |
Failed to schedule within project target time | プロジェクトの期間内にスケジュールできませんでした |
The secretary is within call all the time. | 秘書はいつも声の届くところに待機しています |
Which is definitely within the driving range of Paris. | パリ郊外の公衆電話 |
Only it has to be within a day's time. | 多分テイラー神父も 連れて行くわ |
What are the planetary boundaries within which we can safely operate? and then backtrack innovations within that. | 技術革新をその枠内へと導くのです しかしここでは ゆっくりとした変化を 待ってはいられません |
Which will dissolve everything within their bellies, and their skins. | 腹の中の物も皮膚も それで溶かされるであろう |
Each time we open a conduit, it collapses within seconds. | コンジットが開いても 数秒で消滅してしまいます |
But we have this jargon term of neutrality, which has its own long history within the community, which basically says, any time there's a controversial issue, | コミュニティ内で長い歴史を持っています 論争となる問題について ウィキペディア独自の 見解を示すのではなく 評判の良いグループの |
By which is melted that within their bellies and their skins. | 腹の中の物も皮膚も それで溶かされるであろう |
This value defines which temperature scale should be used within Kalzium | この値は Kalzium で使う温度スケールを定義します |
each time, he'd kill five young women within a few days. | いつも数日のうちに5人の女性を 殺していたわ |
Unable to search within a period which is less than a minute. | 分未満の期間は検索できません |
Law sets frontiers, not artificially drawn, within which men shall be inviolable. | 内側にいる人は侵害されることがないという境界です 後半の部分を我々は失念していました |
I started the reduction of my meds, and within a short time | 影響を感じ始めました |
Time, which strengthens friendship, weakens love. | 時は友情を深めるが 恋愛を弱める |
Time will tell which is right. | 時がたてばどちらが正しいかわかるでしょう |
Which side is winning this time? | 今度はどっちが勝っていますか |
Apply within. | 応募の方はお入りください |
Knocking within. | 修道士は起こる 1つはノック 良いロミオは 自分自身を隠す |
locked within. | 彼はそのまますべての身なりや埃っぽい ヨナは自分の寝台に身をスローし 見つけます |
Within limits. | プライベートまで 組みたくねえっつーんだよ |
Within Eywa. | エイワの中で |
learning could happen within the time span of a single organism, instead of over this evolutionary time span. | 一個体の寿命の長さで 行えるようになったからです 不味くて 食べたら具合が悪くなった |
Which shows that within any country, the disagreement isn't over harm and fairness. | 意見の相違はありません この2つが重要という点においては |
Remove all the tiles from the game board within the shortest time possible. | できるだけ短い時間でボードからすべての牌を取り除いてください |
We will be implementing real time play within the existing market, which will make a big impact and change the way games are played. | 他のゲームには無い グラフィックのような アニメ形式となっています |
If a time limit is set, an answer has to have been given within the time set when practicing. | 制限時間を設定すると 練習するときにその時間内に答えなければなりません |
Which is more valuable, time or money? | 時間とお金ではどちらが貴重ですか |
Music, which is about number in time. | このコースでは音楽とコンピューティングが どのように関係するのか詳しく解説しませんでしたが |
We wanted to teach cooperatively within our classroom, but also within the school, within the grade level, within other grade levels. | けれども 学校内全体で そして学年全体で さらに言えば他の学年同士でも協力したいと思ったのです そこで私たちはどんな風に教えたいかを決め |
Within there was a small corridor, which ended in a very massive iron gate. | これはまた開いた と巻石段を下に導かれた それはで終了 |
But there's a big difference, which is that it only happens within the colony. | 他の巣との協力がないことです 異なる巣同士が協力することはありません |
What we need is an input in which quotes are contained within the tag. | 例えば のような感じです |
There is this window of opportunity within which we can deploy the parachute. EB | 早過ぎるとパラシュートは機能しません |
The only way would be shutting them down, and then, within a short time, | 全てをシャットダウンするしか |
We should be arriving at Vulcan within 3 minutes. Thank you for your time. | あと3分で バルカンに到着しやす |
Plasma comes to be made... in the universe, when they come together, they attract other magnetic fields, which are loose within, within the environment. | 彼らは一緒に来るとき 彼らは他の誘致します 環境内で 内緩んでいる磁場 強度に類似していないこれらの緩い磁場 |
Within the word. | bがtの前にあるからです |
NURSE Within. Madam! | ジュリエットは私にanonを来る. しかし 汝意地悪ではないだけでなく場合 |
NURSE Within. Madam! | ジュリエットは 近い将来 私は来る |
Within a year, | レインフォレスト クランチが 店頭に並びました |
Related searches : Within Which - Within Time - Which Time - Which Is Within - Within Which Timeframe - Period Within Which - Framework Within Which - Within What Time - Within Stipulated Time - Within This Time - Within No Time - Within That Time - Within My Time - Within Time Period