Translation of "which is within" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Which - translation : Within - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Within which are correct writings.
その中には 不滅の正しい記録 掟 がある
Which is definitely within the driving range of Paris.
パリ郊外の公衆電話
By which is melted that within their bellies and their skins.
腹の中の物も皮膚も それで溶かされるであろう
which We placed within a sure lodging
われはそれを 安泰な休み所 子宮 に置いた
1 WATCH Within. Lead, boy which way?
ジュリエットいや ノイズ その後 私は簡単になるだろう. O幸せな短剣
Unable to search within a period which is less than a minute.
分未満の期間は検索できません
But there's a big difference, which is that it only happens within the colony.
他の巣との協力がないことです 異なる巣同士が協力することはありません
What we need is an input in which quotes are contained within the tag.
例えば のような感じです
There is this window of opportunity within which we can deploy the parachute. EB
早過ぎるとパラシュートは機能しません
What are the planetary boundaries within which we can safely operate? and then backtrack innovations within that.
技術革新をその枠内へと導くのです しかしここでは ゆっくりとした変化を 待ってはいられません
Which will dissolve everything within their bellies, and their skins.
腹の中の物も皮膚も それで溶かされるであろう
The only thing which can differ is the strength of the plasmatic magnetic field which is created within the centre of the star.
星の中心に作成された血漿磁場の だから ...彼らは 強いです
This value defines which temperature scale should be used within Kalzium
この値は Kalzium で使う温度スケールを定義します
Within my thoughts within my head is only full of your sexiness
俺の頭の中にいっぱい Sexyなおまえの姿だけだ 何か分からないけど
Within it is a flowing spring.
そこには 流れる泉があり
Mr Smith is within shouting distance.
スミスさんはすぐ近くにいます
If it is within our norms.
基準に合う物か?
I am going to cite the possibility of being whole, which is within our experience, everybody's experience.
それは私たちの体験の中にあり すべての人間の体験の中にあるのです どれほど ひどい人生であっても
I think knowing this is a very useful context within which we can think of our ancestry.
たいへん有益な情報です しかしながら この分析だけでは
In fact, QQ.com, which is a popular Chinese website, had 35,000 comments on this issue within hours.
この事件の直後 3万5千件ものコメントが 寄せられました そこで中国政府は とても賢いことをしました
Law sets frontiers, not artificially drawn, within which men shall be inviolable.
内側にいる人は侵害されることがないという境界です 後半の部分を我々は失念していました
Jeans mass is essentially within, mass within horizon prior to the radiation matter equality.
それ以後は定数になり
Our game is primarily going to exist within a single element, the canvas, which we'll get into later.
あまり頻繁にDOMにアクセスすることはありません
And that does not even include those that are trafficked within country borders, which is a substantial portion.
奴隷の数は含まれません それもかなりの数になると思います さらに
Which shows that within any country, the disagreement isn't over harm and fairness.
意見の相違はありません この2つが重要という点においては
And that within the breasts is obtained,
また胸の中にあるものが 暴露されるのを
This garment is exchangeable within three days.
この品は3日以内ならお取り替えします
Within that water, 97 percent is ocean.
つまり海は地球の約70 を占めます
It is there within every human being.
しかし ある特定の状況が
So, this is the difference within Tanzania.
是非ケニアも見てもらいたいと思います
So within this structure, one is free.
私にとって この曲は声の賛歌です
The Plasma possesses Dark Matter too, which means, we have within the Plasma, his main constituant, which is Antimatter, the Matter and the Dark Matter.
意味し 我々はプラズマ内に持っています 反物質である彼の主なある構成 物質と暗黒物質
Multiply that times 50, you get 25,000, which is within one percent of the actual diameter of the Earth.
これは実際の値に対し 誤差1 未満です 彼は 2,200年も前に それを計算したんです
Apply within.
応募の方はお入りください
Knocking within.
修道士は起こる 1つはノック 良いロミオは 自分自身を隠す
locked within.
彼はそのまますべての身なりや埃っぽい ヨナは自分の寝台に身をスローし 見つけます
And one more, not within your capacity, is within Allah s hold and Allah is Able to do all things.
またかれはいまだにあなたがたの力の及ばないものをも 約束されたが アッラーはしっかりと取り囲んでいる 本当にアッラーは凡てのことに全能であられる
The global system is not just an interaction among states, which pursue some so called national interest, which is abstracted from the distribution of domestic power within the society.
国家間の作用ではありません 国内社会に広がる力を 見落とすことになります しかし解説とか 国際関係論の専門家は
Within there was a small corridor, which ended in a very massive iron gate.
これはまた開いた と巻石段を下に導かれた それはで終了
Plasma comes to be made... in the universe, when they come together, they attract other magnetic fields, which are loose within, within the environment.
彼らは一緒に来るとき 彼らは他の誘致します 環境内で 内緩んでいる磁場 強度に類似していないこれらの緩い磁場
We wanted to teach cooperatively within our classroom, but also within the school, within the grade level, within other grade levels.
けれども 学校内全体で そして学年全体で さらに言えば他の学年同士でも協力したいと思ったのです そこで私たちはどんな風に教えたいかを決め
Each house is within shouting distance of another.
家は互いに近くにある
This is well within the power of God.
それはアッラーにとっては 難しいことではない
This is well within the power of God.
これは アッラーにおいて最も易しいことである
The secretary is within call all the time.
秘書はいつも声の届くところに待機しています

 

Related searches : Within Which - Within Which Timeframe - Period Within Which - Framework Within Which - Time Within Which - Which Is - Is Housed Within - Is Encompassed Within - Is Within Reach - Is Contained Within - Is Located Within - Is Well Within - Is Embedded Within - Payment Is Within