Translation of "timely inform" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

That's not timely.
1週間後か1か月後か 来年にもなるかもしれないが必ず出るよ
I became timely.
笑
The statement was not timely.
その声明はときを得ていなかった
And this is a timely issue.
貯金について話していきましょう
So this is a timely problem.
貯蓄率の推移を見ると
It's a great question and relatively timely.
可読性の調査 つまり研究プロジェクトは
Inform
InformLanguage
You must perform all assignments in a timely manner.
割り当てられた仕事はすみやかにやらなければならない
But for his timely rescue, I would have drowned.
彼の時を得た救助がなかったら 私は溺れていただろう
He made his timely escape from the stock market crash.
彼は株の大暴落をうまくかわしていました
I am sure your promotion was timely and well deserved.
あなたの昇進は時機を得た 当然なものだと思います
Whom should I inform?
誰に知らせたらいいですか
Who should I inform?
誰に知らせたらいいですか
You could inform legislation.
学校の方針に訴えることもできます
You could inform school policy.
校長先生にこう言えます
Shall I inform the police?
警察を呼びますか
And inform them of Ibrahim s guests.
それから イブラーヒームの賓客のことに就いてかれらに語れ
Please inform me when to start.
いつ出発したらいいか私に知らせてください
Inform your father of my arrival.
私がついた事をお父さんに知らせて下さい
We should inform them about that.
私達はその件について彼らを知らせるべきです
Didn't he inform you? Me? Who?
Ja, klar.
So inform them of a painful punishment.
それであなたは 痛烈な懲罰をかれらに伝えなさい
So inform them of a painful punishment,
それであなたは 痛烈な懲罰をかれらに伝えなさい
She had the kindness to inform us.
彼女は親切にも私たちに知らせてくれた
Did you inform your teacher of this?
先生にこの事は知らせましたか
Did you inform your teacher of this?
先生にこのことを知らせましたか
You want me to inform on David?
デビッドのことを密告しろというの?
Inform Lord Vader we have a prisoner.
ヴェイダー卿に 捕虜を拘束したと伝えろ
We'll inform your firm about our decision.
決まり次第お知らせする
If it had not been for his timely hit, our team would have lost the game.
もし彼のタイムリーヒットがなかったら 私たちのチームは試合に負けていただろう
You must inform your superior of the results.
君はその結果を上役に知らせなくてはならない
And inform them of the guests of Abraham.
それから イブラーヒームの賓客のことに就いてかれらに語れ
And inform them of the guests of Ibrahim
それから イブラーヒームの賓客のことに就いてかれらに語れ
And inform them about the guests of Abraham,
それから イブラーヒームの賓客のことに就いてかれらに語れ
Inform them about the matter of Abraham's guests.
それから イブラーヒームの賓客のことに就いてかれらに語れ
I wrote to inform him of my decision.
私は自分の決定を知らせる手紙を彼に出した
Please inform me of your absence in advance.
欠席は前もって私に連絡して下さい
And fortunately, we have seen the government responding more timely and also more frequently to the public concerns.
これまで以上に迅速かつ頻繁に 人々の関心事に 対応するようになりました
Did you inform your friends of your home coming?
君は帰国のことを友人に知らせたのか
Shall I inform you upon whom the devils descend?
われは 悪魔たちが誰の上に下るのかあなたがたに告げようか
Should I inform you on whom the devils descend?
われは 悪魔たちが誰の上に下るのかあなたがたに告げようか
Please inform me of any change in his condition.
彼の容態が少しでも変わったら知らせてください
Please inform me of any change in his condition.
彼の容体のどんな変化も知らせて下さい
Please inform me of any changes in the situation.
どんな状況の変化にも私に知らせてください
Please inform me what options are available to me.
どのような処理方法を選べるのか 教えてください

 

Related searches : Inform Us Timely - Inform You Timely - Timely Provision - Timely Effort - Timely Decisions - Timely Reply - Timely Matter - Timely Access - Timely Limited - Timely Resolution - Timely Action - Timely Answer