Translation of "to be compared" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll be compared to Min Ah then. | それを撮ろう |
| Nothing is to be compared to its beauty. | 何もその美しさとは比較にならない |
| But can this be compared? | だがこの場合は... |
| A book can be compared to a friend. | 本は友人みたいなものである |
| A book can be compared to a friend. | 本は友になぞらえることが出来る |
| A cat may be compared to a small tiger, and a tiger may also be compared to a large cat. | 猫を小さな虎と形容することも 虎を大きな猫と形容するのと同様に可能だ |
| Compared to what? | どこまでが? |
| His humanness is not to be compared with yours. | 彼の人間味はあなたとは比べもんにならない |
| So then that has to be compared with observations. | 観測による宇宙論は1970年代以降ほんとうに花開いた |
| Compared to other alternatives, | Bitcoinにはいくつかの 利点があります |
| Compared to grassland management | こっち来て |
| Compared to other guys... | 私のスンジョ兄さんって キスうまいでしょ |
| They'd be taken to the archives and compared to the original. | 公文所館へ行って 本物と比較する |
| Reading a book can be compared to making a journey. | 読書は旅に例えることができる |
| Your achievements cannot be compared with mine. | 私の業績はあなたの業績とは比べものにならない |
| It seems that my achievements will never be able to be compared to theirs | 思うことは... 私の業績は彼等のものと 決して比較できないだろう |
| I'm fortunate compared to him. | 彼の身に引き比べて私は幸福だ |
| I'm fortunate compared to him. | あいつに比べれば俺は幸せ者だ |
| Compared to 'Emergency', 'Prefab Manufactured', | 組立式住宅 そして 従来型建築 と比較してみると |
| lack density compared to fuel. | 燃料は電池よりずっと多くのエネルギーを 蓄えることができます |
| But not compared to that. | だが あれとは比較にならない |
| compared to the Earth itself. | 地球自体と比較すると |
| It was when he compared what currently is to what could be. | このモデルを さらに進んでいくと |
| Compared to penetrating Xindi defenses, this'll be a walk in the park. | ジンディー防衛網への侵入に比べれば 公園を歩くようなものです |
| To the student... Compared to getting expelled... | 伊賀上 生徒にとってはねえ 退学処分になったほうがー |
| The poet compared death to sleep. | その詩人は死を眠りにたとえた |
| London is small compared to Tokyo. | 東京と比べたら ロンドンは小さい |
| Death is often compared to sleep. | 死はよく眠りにたとえられる |
| Compared to Tokyo, London is small. | ロンドンは東京に比べて小さい |
| London is small compared to Tokyo. | ロンドンは東京に比べて小さい |
| Your interest is compared to what? | 私が興味があるのはこれだよ |
| But compared to that, losing two? | それだって ちょっと不便というに過ぎないでしょう |
| Your interest is compared to what? | これに関心があるんだ |
| Think about iPods compared to stereos. | ところが医療機器は その反対です |
| We clearly have to be small, compared to stars and planets otherwise we'd be crushed by gravity. | 重力に押しつぶされてしまうでしょう 事実 中間に位置するのです |
| It cannot be compared to the models that have been designed for Europe. | でもエジプトにふさわしく考え 観察することはとても重要だ |
| Nothing compared to saying goodbye to my son. | 我が子に 別れを告げる悲しみと 比べられる物は無い |
| Shakespeare compared the world to a stage. | シェークスピアはこの世の中を舞台にたとえた |
| This was quite primitive compared to that. | こちらはあちらに比べれば全く原始的だった |
| Compared to his father, he is shallow. | 父親と比べると彼は深みがない |
| Compared to his father, he lacks insight. | 父親と比べると彼は深みがない |
| Life is often compared to a journey. | 人生はしばしば旅にたとえられる |
| Life is often compared to a voyage. | 人生はしばしば航海に例えられる |
| Poets have compared life to a voyage. | 詩人は人生を航海にたとえてきた |
| Our problems are nothing compared to hers. | 私たちの問題なんて彼女のとは比べ物にならない |
Related searches : Compared To - Will Be Compared - Shall Be Compared - Should Be Compared - Cannot Be Compared - Could Be Compared - May Be Compared - Even Compared To - Compared To Vehicle - Compared To Nowadays - Superior Compared To - Worse Compared To - Advantage Compared To
