Translation of "to be sorry" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Sorry - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sorry to be late.
遅れて申し訳ない
Sorry to be late.
遅くなってごめんなさ
I'm sorry about before. Nothing to be sorry about.
とにかく私のことを 心配してくれて有難う
Sorry to be a bore.
言いすぎか
You don't have to be sorry.
おまえのせいか
You'll be sorry!
後で吠え面かくなよ
You'll be sorry!
残念だね
You'll be sorry.
残念だわ
I'm sorry to always be bothering you.
いつも迷惑かけてごめんなさ
I can't be sorry.
そうしてくださればとてもうれしい
Tomorrow you'll be sorry.
明日になったら 後悔するぞ
What's there for you to be sorry about?
私のことなら心配しないで
Sorry I won't be there.
そちらには伺えませんが
Why should you be sorry?
私の方が済まないって思ってるのに...
Sorry, I must be going.
すみません 私は行かなければなりません
Sorry. Sorry Sorry
ごめん 本当にごめん
Sorry, I don't think I'm gonna be able to.
ごめん 出来るとは思えないよ
I'm sorry too but this has to be done.
済まないのは同じだ だが仕方が無い 降りるんだ
Oh, sorry, sorry, sorry.
ごめん ごめん ごめん
I'm sorry to be the bearer of bad news, but somebody has to be.
ペットは あなたよりも 幸せですよ(笑い)
That could be tail oh sorry.
これは 表 裏 裏 裏 裏
Go, please, or you'll be sorry.
おとなしく国に帰るんだ ひどい目に遭う前にな
Sorry you can't be with us.
一緒に食べたかった
Don't be sorry. Neither does Dad.
父が言ったとおりだ
But someday people will be sorry.
しかし いつか人々は後悔するでしょう
We can't be friends. I'm sorry.
君とは付き合えない
Sorry, I'm probably going to be about 20 minutes late.
ごめん 20分くらい遅れるかも
Holly, look, I'm sorry. I didn't mean to be rude.
ホリー つい言いすぎた
The girls must be worried. I'm sorry to upset them.
子供達 きっと心配してるわね かわいそうなことしちゃった
I'm sorry. My memory isn't what it used to be.
ごめんね 記憶が確かじゃないんだわ
Sorry sorry.
本当に ご免なさ
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
すまなかった
Really, I'm terribly sorry to be the one to tell you this.
お悔やみ申し上げます
Get out, or you will be sorry.
外へでなさい でないと後悔しますよ
Sorry I couldn't be of much use.
お役に立てずすみません
Oh, sorry, let me be very clear.
これは 一目盛りが 2のグラフなので
He'll be here. TYRES SCREECHlNG I'm sorry.
済まない あなたが見えなかった ああ いいの いいの
I should be sorry if it were.
よかった
Aigoo..sorry...sorry!
ごめん  渋滞だった
I'm sorry our visit had to be so brief. SlSTER VERONlCA
とてもよくしてもらったわ
You have nothing to be sorry about. Ellen, I love you.
エレン 愛してるよ 子供の時からずっと愛してる
Oh, I'm sorry it didn't turn out to be more exciting.
もっと刺戟的でなくて残念だったね ねぇ 署長 ウォルター バーカーに 腕は何本ある?
I'm going to be here until the power comes on. Sorry.
電気が止まってます
I'm sorry to be hard on any of our sex, but...
批判はしたくないけど 事実だわ
Haha, sorry, sorry. Are you really sorry?
はは ごめんごめん お前ほんとに悪いと思ってんの

 

Related searches : Sorry To Disappoint - Sorry To Have - Sorry To Cause - Sorry To Disturb - Sorry To Interrupt - Sorry To Learn - Sorry To Tell - Sorry To Inform - Sorry To Keep - Sorry To Say - Sorry To Bother - Sorry To Hear