Translation of "to become enlightened" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
With all of us knowing everything, we're kind of forced by technology to become Buddhas or something, to become enlightened. | 仏陀か何かのように 悟りを得るのです そしてもちろん そうなると私たちは皆深く落胆するでしょう |
Enlightened Sound Daemon | Enlightened サウンドデーモン |
I'm being enlightened. | ブロンドは一人で? |
Enlightened, my ass. | エリートかよ |
A more enlightened humanity. | すべての人が招待されます 今が選択の時です |
I have emerged, enlightened. | 僕は啓発を受けた |
Contribute to the creation of an enlightened planetary civilization. | そして私が皆さんを愛していると 知っていてください ありがとう |
Enlightened One, we should discuss this | Enlightened One, we should discuss this |
There's an enlightened point of view. | ずいぶん達観してるね |
My interpretation is much more enlightened. | 私の解釈はもっと賢明よ |
Gotta learn Latin language of the enlightened. | エリートの言語を学ぶの |
This story enlightened me and opened my eyes. | この2つのことが |
Africa can only be transformed by enlightened leaders. | 私が主張したいのは どのように |
Thank you, mister. I feel just truly enlightened. | ありがとうございます 参考になりました |
Enlightened One, we all weep for Katsumoto, but | Enlightened One, we all weep for Katsumoto, but |
It is enlightened self interest for us to work with other countries. | 強いて言えば |
He holds a very enlightened attitude toward working women. | 彼は働く婦人たちに対してとても理解のある態度をとっている |
EATWlSE Enlightened and Aware Teens Who Inspire Smart Eating. | 子供たちに教えなきゃいけないのです |
The locations of these enlightened districts, I think, will fail to surprise you. | コネチカットではないですからね |
What would it be like to live in an enlightened planetary civilization ? | ここに鍵となる質問 そして個人的責任を取る元々の理由があります |
We need compassion to get ourselves started, and enlightened self interest to get ourselves serious. | 真剣に取り組むには啓発された自己利益が必要です これは世界を変える同盟です |
He enlightened me on how I should attack the subject. | 彼は私にその問題をいかに攻めるべきかについて教えてくれた |
The Buddha became enlightened under a Bo tree in Bodh Gaya. | 釈迦はブッダガヤの菩提樹の下で悟りを開いた |
To become Aron'yu, hunter... | ハンターは アロニューと呼ばれる |
Who knows? Maybe six months from now, we'll all be more enlightened. | もうすこし良く なってるかもしれないわ |
And lest you think that you all, as the digerati, are more enlightened, | この間 iPhone Appストアをのぞいていました |
They want to become rich. | 彼らは金持ちになりたがっている |
I want to become smaller. | ちっちゃくなりたい |
I want to become faster. | 足速くなりたい |
Want to become a farmlabourer? | 呆れるな お前が作男になれるもんか |
I want to become strong. | 強くなりたいのよ 私は |
Men do not exist in this world to become rich, but to become happy. | 人間がこの世に存在するのは 金持ちになるためでなく 幸福になるためである |
On the one hand, putting childcare facilities in the workplace is wonderful and enlightened. | 職場に保育所を設けるのは 素晴らしく 賢明な行動です しかし 悪夢でもあります |
Mary wants to become a teacher. | メアリーは先生になりたいと思っている |
She aimed to become an actress. | 彼女は女優になることを志した |
She intended to become an actress. | 彼女は女優になることを志した |
She aspired to become an actress. | 彼女は女優になることを志した |
She hopes to become a designer. | 彼女はデザイナーになりたがっている |
She hopes to become a designer. | 彼女の希望はデザイナーになることだ |
He is eager to become famous. | 彼は有名になりたがっている |
He aspires to become a teacher. | 彼は教師になることを熱望している |
He aspires to become a teacher. | 彼は教師になることを嘱望している |
He wishes to become a doctor. | 彼は医者になりたがっている |
Don't allow yourself to become fat. | 太らないようにしなさいね |
I intend to become a lawyer. | 私は法律家を志している |
Related searches : Enlightened Leadership - More Enlightened - Be Enlightened - Enlightened Society - Enlightened Despotism - Get Enlightened - Enlightened One - Enlightened Business - Enlightened About - Enlightened Decision - I Am Enlightened - Enlightened Self-interest - To Become Something