Translation of "to become something" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Become - translation : Something - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Me was always trying to become something, somebody.
自我は その努力においてのみ 存在したのです
I don't want to become president or something.
大統領になる野心はないんだ
But it's become something else.
アートの形式 彫刻の形式になったのです
Or, are we destined to become something different something, perhaps, even better adapted to the environment?
何か違うものに変わる運命なのでしょうか もしかしたら今まで以上に環境に適応したものに なるのでしょうか
Urgency has become something of an issue.
Macha has unleashed his legions.
They're trying to disambiguate something that has now become unfamiliar to them.
さて スペインにいる仲間が
But it's become something so important as a concept to me.
学習に 失敗 はなく あるのは やり直し なのです
How do you become something that you're not?
自分を変える方法って
With all of us knowing everything, we're kind of forced by technology to become Buddhas or something, to become enlightened.
仏陀か何かのように 悟りを得るのです そしてもちろん そうなると私たちは皆深く落胆するでしょう
Most people long to overcome pettiness and become part of something larger.
何か大きなものの一部になりたいと切望しています そして これは ほとんど400年前に呼び起された
When you become fluent with reading and writing, it's not something that you're doing just to become a professional writer.
プロの物書きに なるためにだけに 必要なことではありません プロの物書きになる人は 非常に少ないと思います
It will become virulent and it's something we have to build resilience against.
これらの多くは技術分野で起きていることによって推進されています
I was going to become a brain doctor, scientist, something or the other.
科学者になると確信しました それから何年も経過して
Energy has become something close to us, and we should think of it as such.
僕たちがもっと身近に考えるべきことだな という風に思いました それで エコハウスからエネルギーへということを テーマに
So this message, it takes 10,000 hours to reach the top of an ultra competitive field, became, it takes 10,000 hours to become an expert at something, which became, it takes 10,000 hours to become good at something, which became, it takes 10,000 hours to learn something.
何かで専門家レベルになるには 1万時間かかる になり それがさらに 何かに上手になるには 1万時間かかる になり
This is a dead crystal, and I'm going to do something to it, and it's going to become alive.
これに手を加えると 生命が吹き込まれるのです そして 見ての通り
I just want to become something special to you. That one person out of a great number of people
Dou semetara chijimaru no kyorikan Aka no tanin dewa nai kedo
I want them to either pay for the product or sign up for something and become a user.
それが顧客活性化です
What are you talking about? What happens to us in the future? Do we become assholes or something?
待って 僕らの将来に 何か起こるのかい
It's become my reward at the end of the day, something I really cherish.
とても大切な時間です ハリウッド映画の
Something good happens, or we're looking at someone we love, or we're thinking about something we care about, and then we become compelled to beat vulnerability to the punch.
大切な人のことを考えている時 私たちは心のもろさの 機先を制さねばという思いに駆られます もう一つの症状は 失望を毎日の習慣にすること
I want to become smaller.
ちっちゃくなりたい
I want to become faster.
足速くなりたい
They want to become rich.
彼らは金持ちになりたがっている
Want to become a farmlabourer?
呆れるな お前が作男になれるもんか
Men do not exist in this world to become rich, but to become happy.
人間がこの世に存在するのは 金持ちになるためでなく 幸福になるためである
Once this is seen as inevitable, or even an objective, something else would become evident
もしくは課題として理解すれば 少し変わった解釈も可能です つまり 労働から解放されるということは 同時に 労働への自由を獲得する ということです
We do something to something
魔法のように動き出します 変な生き物みたいですね
Something as dramatic as our identity has now become a matter of choice, as this slide is meant to indicate.
選択できるものとなったことを このスライドは示しています 性別は本人に選ばせようと思うの アイデンティティーを受け継がず
The idea of this air genie is, it's something that can just transform and become anything.
これがなんでも可変可能なるようになるのです トラベル ショーみたいですね
Something bad to force something good.
悪いことが良いことを招くってあるだろ
Mary wants to become a teacher.
メアリーは先生になりたいと思っている
I want to become an astronaut.
僕は宇宙飛行士になりたい
She wanted to become a teacher.
彼女は教師になりたかった
I want to become a musician.
音楽家になりたいです
Tom decided to become a teacher.
トムは教師になろうと決心した
He wants to become a singer.
彼は歌い手になりたい
Do you want to become famous?
有名になりたいの
Do you want to become friends?
友達になってくれない
She aimed to become an actress.
彼女は女優になることを志した
She intended to become an actress.
彼女は女優になることを志した
She aspired to become an actress.
彼女は女優になることを志した
She hopes to become a designer.
彼女はデザイナーになりたがっている
She hopes to become a designer.
彼女の希望はデザイナーになることだ
He is eager to become famous.
彼は有名になりたがっている

 

Related searches : Become Something Else - Something Something - To Transfer Something - To Solve Something - To Inform Something - To Prioritize Something - To Dare Something - To Better Something - To Graph Something - To Stage Something - To Lift Something - To Balance Something - To Email Something - To Release Something