Translation of "to lose something" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Something to lose | 失うものができた |
| There's always something to lose. | いつだって失う物はあるのよ |
| You lose something? | 何か なくし物 |
| You lose something? | 探し物か |
| Did you lose something? | 無くしものかい いいえ |
| Did you lose something? | 探し物 |
| Only you could lose something strapped to your wrist. | 腕にはめてて失うなんて |
| If we lose this baby, if something happens to | 赤ん坊を失って 君の身に起こる... |
| 'I want to get something I don't want to lose everything.' | この思考が来る |
| Doctor, you've got to do something or we're gonna lose him! | 先生 何とかして下さい |
| Cause you can't lose something you never had. | あなたと付き合ってないのに フル事はできないわ |
| I feel they lose something in the taste. | 効き目がはっきりしない |
| Man, did I lose a bet or something? | 罰ゲームみたいだ |
| Cos something tells me I'm about to lose my famous kind streak. | 早く行かないと本気で怒るぞ |
| Lose to Win. | 何かを犠牲にして初めて |
| To lose faith in God is to lose your guide. | 神への信頼を失うとは 道しるべを失うこと |
| We will lose to the French, we will lose to the Swedes, we'll lose to the Japanese. | スウェーデンの企業にも 日本の企業にも負けるでしょう そこには囚人のジレンマがあり |
| It must be terrible to lose someone you love. Did I say something wrong? | 何か悪いことを言った? |
| Though it does seem a shame to lose something so fine, don't it, lads? | 美しいものを失うことは 残念きまわりない |
| You cheated to lose. | わざと負けたな |
| Someone has to lose. | 戦に負けは つきものだ |
| With nothing to lose | そこを守ることなく |
| To lose her head. | 髪が抜けるはずだ |
| We lose something dear, something everyone in this room loves and cherishes, if we lose this republic, and so we act with everything we can to prove these pundits wrong. | この会場にいる皆さんが愛し 大切にしてきたものを 失うことを意味します ですから できる事はなんでもやって 評論家の誤りを証明するのです |
| To lose faith in God is to lose your points of reference. | 神への信頼を失うとは 道しるべを失うこと |
| I will lose my freedom in order not to lose connection. | 愛し方にはある種のくせがつきます |
| Don't lose it, don't lose it! | 逃がすなよ |
| Don't lose it! Don't lose it! | 抑えろ |
| I have nothing to lose. | 失うものは何もない |
| I want to lose weight. | 私は体重を減らしたい |
| I'm trying to lose weight. | 私は減量中です |
| I want to lose weight. | ちっちゃくなりたい |
| Tom tends to lose things. | トムはよく物をなくす |
| Ah... There's nothing to lose | 何もない 貴方だけ |
| I had nothing to lose. | そういう気持ちで挑戦しました |
| There's no time to lose. | 時間がない |
| No time to lose, silly. | そんな暇ない バカね |
| Starting to lose wireless contact. | 無線通信が切れ始めた |
| You expect me to lose? | 負けると思ってるのかね |
| You can't wait to lose | 真山 今や負ける気満々なわけだ |
| I don't want to lose. | 私 負けたくないな |
| I want to lose it. | 体験したいの |
| You want to lose... it? | 体験って まさか |
| It's so easy to lose. | 特になくしやすい |
| We're about to lose target. | 射程を外れます |
Related searches : Set To Lose - Danger To Lose - Afraid To Lose - Afford To Lose - Scared To Lose - Stand To Lose - Nothing To Lose - Born To Lose - Not To Lose - Refusing To Lose - Fear To Lose - Stands To Lose
