Translation of "to meet both" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Both - translation : Meet - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nice to meet you both.
はい こんにちは 賢そうな子だよぉ
She tried to make both ends meet.
彼女は収入内でやりくりしようとした
He tried to make both ends meet.
彼は収入の範囲でやりくりしようとした
He managed to make both ends meet.
彼はどうにか赤字を出さずにすんだ
I hope I can manage to make both ends meet.
何とか収支が合えばいいんだが
Many couples in America both work to make ends meet.
アメリカでは多くの夫婦が収支をあわせるため共稼ぎをしている
Then meet me there. We're going to need both cars.
and I had to tighten it up to secure the leaks.
I had a hard time making both ends meet.
私は収支を合わすのに苦労しました
I had a hard time making both ends meet.
家計のやりくりに苦労した
She could not make both ends meet on her income.
彼女には 収入のなかでやりくりすることができなかった
Notice, both of these two graphs meet our two constraints.
2 つの制約を満たします 両方は 1の根をもちます
She tried hard in vain to make both ends meet on a small salary.
彼女はわずかな給料でやりくりしようとしたが無駄だった
I'll meet you both at the boarding house five minutes from now.
戻るまでここから出ないでくれ
Those who want to meet, will meet.
会いたい奴は会えるもんさ
Computer Nice to meet you.Child Nice to meet you.
この子の顔で止めたのは
Nice to meet you. Nice to meet you, too.
で 今日ここに来たのは
I want to meet! I want to meet you!
aa itai yo kimi to itai yo
They ask me to meet. They wanted to meet with me.
ムハンマド アスリ氏 とミュラド アリヤン氏
Pleased to meet you.
どうぞよろしく
Nice to meet you.
どうぞよろしく
Nice to meet you.
お会いできて本当にうれしい
Nice to meet you.
お会いできて嬉しいです
Pleased to meet you.
はじめましてどうぞよろしくお願い致します
Nice to meet you.
初めまして
Nice to meet you
まず私の話をさせていただく前に お礼を申し上げます
Glad to meet you.
ほら あの
Nice to meet you.
よろしくお願いします
Pleased to meet you.
お会い出来てよかった
Pleased to meet you.
よろしく
Nice to meet you.
始めまして
Glad to meet you.
ようこそ よく お話は聞いてますわ
rise to meet it.
だが, ただ待つか自らおもむくかは決められる.
Pleased to meet you.
会えてうれしいよ
Nice to meet you.
では失礼
To meet is to part.
会うは別れのはじめ
Didn't those two meet because they both placed 1st and 2nd place for the state exams?
そうです
The cost of living has risen so quickly that it is almost impossible for us to make both ends meet.
生活費が急に上がったので私たちの収入でやりくりするのはほとんど不可能だ
Tom wanted to meet you.
トムが会いたがってたよ
He wants to meet you.
彼はあなたに会いたがっていますよ
I'm pleased to meet you.
私はあなたに会えて嬉しいです
I'm pleased to meet you.
私はあなたにあえてうれしい
I'm pleased to meet you.
会えて嬉しいよ
I'm pleased to meet you.
きみにあえて嬉しい
I'm pleased to meet you.
お目にかかれて嬉しい
I'm pleased to meet you.
お会いできて本当にうれしい

 

Related searches : Meet Both Ends - To Meet - Both Both - Both To Blame - Linked To Both - Yes To Both - Due To Both - Applies To Both - Refers To Both - To Be Both - Apply To Both - Both Due To - To Both Ears - Beneficial To Both