Translation of "to show for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
We've been waiting for hours for you to show up. | 何時間も君が現れるのを待っていたんだぞ |
We've been waiting for hours for you to show up! | 私たちは あなたが現れるのを何時間も待っていました |
Whether to show scrollbars for the document view. | メインビューにスクロールバーを表示するかどうかを指定します |
Click to show available actions for this cell | クリックするとこのセルのアクションが表示されます |
Click to show actions for this image box | クリックするとこの画像ボックスのアクションが表示されます |
That's right. And nothing to show for it. | そうだ 人生を無駄にしたよ |
For a moment, I have something to show. | しばらく 私は示す何かを持っています |
I'm trying to decide what to show for movie night. | 今夜 どんな映画を見るか決めかねている |
Show tooltips for the items. | ツールチップを表示する |
Show internal settings for remembering | 記憶された内部設定を表示 |
Show progress output for GUI | GUI で進行状況を表示 |
Show events for today only | 今日のイベントのみを表示します |
Show jobs for all printers | すべてのプリンタのジョブを表示 |
Please come for the show. | そうしたら来てくれたんです |
Show some respect for once. | 一度くらい敬意を示せ |
It is indeed for Us to show the way, | 本当に導きはわれにあり |
So, I looked for a different show to watch. | テレビガイドなどを開いてみたところ |
I really would like for you to show up. | 風は |
I'll show it to you just for completeness' sake. | 日付で分割しその分割の入力を使用することで |
There's no need for you to show us that! | そんなもん披露する必要もない |
It's a time to show! So show it! So show it! | それじゃ お前達の本性を見せてくれ |
Show to dos | To Do を表示する |
To show off. | 作るよう頼んできた |
Is it OK for some kid to show you up? | 子供に負けていいわけ |
Surely it is for Us to show the Right Way, | 本当に導きはわれにあり |
At least I've got something to show for my way. | 私にあるのは靴が27足 |
Nothing. I've got nothing to show for all of this. | ここまでして 残った金はゼロだ |
Please tell me I'll have something to show for it. | 頼むから何か証拠を 示してくれ |
Show Space Tabulator Characters for Differences | スペースとタブ文字を表示 |
Show shortcuts for all possible desktops | 可能なすべてのデスクトップのショートカットを表示するNAME OF TRANSLATORS |
Show one bullet for each letter | 1 文字につき 1 つの黒丸を表示する |
Show three bullets for each letter | 1 文字につき 3 つの黒丸を表示する |
Show reviews for current page only | 現在のページの注釈のみを表示 |
Show special occasions for today only | 今日開始する特別な日のみを表示します |
Show help page for this dialog. | このダイアログのヘルプページを表示します Auto hide popup after |
Jei Show it for your fans! | ジェイ ファンのために一回見せて |
Then for once show them some! | ならば今こそ 勇気を見せるのじゃ |
Show some respect for our host. | 我らの主人に敬意を払え |
And I thank you for allowing me to show it to you. | 拍手 |
Let me first show you how to use a for loop. | まず v を |
I want to show you how it feels for my patients. | 私が自分の腕をなでているように |
This conte is not worth for Harry Porter to show up | 私に唾をつけました |
Now, for example, Randall's going to show us how this works. | 彼はNexus Qに 楽屋 を足すので |
But at least we'd have a house to show for it. | 少なくとも家は建てるつもりだ |
A chance for Faramir, captain of Gondor, to show his quality. | ゴンドールのファラミア隊長が 真価を示す機会というわけか |
Related searches : Show Down For - Show Compassion For - Show Understanding For - Show Promise For - Show Sympathy For - Show Interest For - Just For Show - Show Respect For - Show Concern For - Show Up For - Show Consideration For - Show Evidence For - Show Appreciation For - Only For Show