Translation of "just for show" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
And let me show you that just for fun. | もし分数を簡単化しなかったら...元の2つの数を使っていない色で書いてみます |
I'll show it to you just for completeness' sake. | 日付で分割しその分割の入力を使用することで |
Some people wear these spiky things just for show. | このトゲトゲで殴ると どうなるかしら |
I'll just show you. | 11 は 12 に 1 回あります |
I'll just show him. | 交換手さん つないで... |
Let's just show you. | Mattがここでブランチに何人か友達を 招待します デモを待ちましょう |
Economy like this, and people just don't show up for work? | 景気がこうなのに 皆仕事はいらないのか? |
Just show her something old. | Ich hab deine Mutter bewundert. |
I'll just show two now. | これは熟成度が違うバナナで |
It's just another dogandpony show. | ただの 犬と子馬のショーですよ |
I just wanted to show quickly. | しばらくウェブで公開したのですが |
And I'll just show you one. | 私の名前はテンダイ ムグワグマです |
I just wanna show you something. | 目に物見せてくれるわ |
Honey, just show it to them. | いいから見せてあげて |
It was rhetorical, just show me. | ああ いい 今のは独り言だ |
We just show our feelings differently. | 気持ちをどう表現するか ただそこに違いが |
The two generals are saying, that our ground troops are just for show? | 二人の将軍が言っています 我々の地上軍は 見世物のためでしょうか? |
just kidding. i just wanted to show him my cannons. | 我々はウェブから地球の言葉を学んだ |
And I just wanted to show you. | 英国政府であっても |
That's the cheese, just to show you. | 2つ目の実験も素晴らしいものです |
I'm just trying to show the path. | 大体こんな感じですね |
I'll show you just a couple others. | 実は 1から10の数字を 0から9のアラビア数字で表しています |
And let me just show you that. | 後でこれは誰かに差し上げるとか クリスは言っています |
They just did it to show off. | ただ背伸びよ |
It's easier if I just show you. | 見てもらった方が早い |
Just march in and show no fear. | 怖がらないで 慣れなさい |
Show tooltips for the items. | ツールチップを表示する |
Show internal settings for remembering | 記憶された内部設定を表示 |
Show progress output for GUI | GUI で進行状況を表示 |
Show events for today only | 今日のイベントのみを表示します |
Show jobs for all printers | すべてのプリンタのジョブを表示 |
Please come for the show. | そうしたら来てくれたんです |
Show some respect for once. | 一度くらい敬意を示せ |
And I'll just show you the examples, show you some items, and then we'll just do the substitutions. | 置換を行います これが 元の微分方程式だとします |
Same label of course. Watch this, I'll just show you something. Watch this, I'll just show you something. | Haste's jetzt erkannt? |
So I'm going to show you, we're going to play just for a second. | 演奏途中でクリスが |
I could just sit in my office and wait for the criminal show up. | 私はひとつも事件を 解決できていない |
You know they're really just for show and tell. They're 125.7 million a pop. | まだサンプルなんだ あまりイジルナ 1億2570万ドルなんだ |
Not anymore. Gigante just put on a little movie show for us. Different Superhero. | ギガンテは違うスーパーヒーローの 映った動画を見せてくれた |
I'll show you the car I've just bought. | 私が買ったばかりの車を君に見せるよ |
I'll show you the car I've just bought. | 買ったばかりの車を君に見せてあげるよ |
Well, that's just the beginning of the show. | 警察が現れた時に始まりました |
We just don't know how to show this. | だから ある意味 僕達はニーズを採り上げ その解決法を示したのです |
I can just show you what it means. | 私たちはタンパク質を選り分け 左から右は |
I'm just going to show you some footage. | 思ったことを聞かせてください |
Related searches : For Just - Just For - Show Down For - Show Compassion For - Show Understanding For - Show Promise For - Show Sympathy For - To Show For - Show Interest For - Show Respect For - Show Concern For - Show Up For - Show Consideration For - Show Evidence For