Translation of "together at last" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| together at last, together... | いつの日か 2人きりで |
| Together at last, together as two. | いつの日か 2人きりで |
| They were together last night. | ええ 踊っていたわ 夫と妹が |
| At last mad, at last at peace! | 静けさ |
| At last mad, at last redeemed! | もうひとりじゃない 救われた 狂おしい |
| Free at last! Free at last! Thank God Almighty, I'm free at last! | 彼がしたのは聴衆の心に触れる ということです |
| Noted literary personalities gathered together last evening. | 知名の文士たちの集まりが昨夜あった |
| At last! | ついに |
| at last. | ウォルター 何がだ? |
| At last! | これが最後だろうな! |
| At last! | いたか |
| At last. | ついに会えた |
| At last! | 着いた |
| At last mad, at last no longer alone! | 信じられない |
| Are you and Tom still together? No, we split up at the beginning of last month. | トムとはまだ続いてるの いや 先月初めに別れた |
| At long last! | 待ってました |
| At the last | Chansung现在过来吧 |
| Loge at last! | やっと来たか ローゲ |
| At last, sir? | やっと |
| At last! Quick! | 何をしとる, 早く見んか! |
| The last three of the five, I've grouped together. | よく 再生可能エネルギー源と呼ばれているものです |
| We were at school together. | 私たちは同窓生です |
| At the same time. Together. | 大勢も楽しいですよね |
| At last! We meet. | やっと お会い出来ました |
| He appeared at last. | 彼はついに現れた |
| At last he appeared. | とうとう彼が現れた |
| At last he yielded. | ついに彼は屈服した |
| At last he yielded. | ついに彼は折れた |
| At last, he came. | ついに彼はやって来た |
| We meet at last. | やあ あ ...ザ...ザ ロー |
| Ahhh Alone at last. | やっと2人きりね |
| At last you're free. | やっと切れた |
| At last. That's wonderful. | そうかい いよいよ退院か |
| Spring came at last. | 春がついに来た |
| And at long last... | そして ついに... |
| We could go out together like we did last year. | 去年みたいに遊びに行きましょう |
| Last Sunday, Mary and I went to the library together. | この前の日曜日にメアリーといっしょに図書館へ行った |
| Last Sunday, Mary and I went to the library together. | この前の日曜にメアリーと私はいっしょに図書館へいった |
| Last Sunday, Mary and I went to the library together. | こないだの日曜日 メアリーと図書館へ行ってきたんだ |
| Last Sunday, Mary and I went to the library together. | この間の日曜日に メアリーと図書館へ行った |
| At last, we arrived at the village. | ついに私たちは村に着いた |
| And we looked at it together. | そして彼がなぜそう思ったかわかりました |
| They come together, they're active at the same time, and neurons that fire together wire together. | 共に発火したニューロンが繋がり合います あなたのおばあちゃんに最後に会って かなり経っているかもしれません |
| At last, they were reconciled. | ようやく彼らは和解した |
| At last, my turn came. | やっと順番がきた |
Related searches : At Last - Then At Last - So At Last - Peace At Last - Now At Last - When At Last - But At Last - Free At Last - Not At Last - At Last Count - Last At Least - Again At Last - Progress At Last - Bliss At Last