Translation of "took effect from" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The medicine took effect. | その薬はきいた |
| The medicine took effect. | その薬の効きめが現れた |
| A sleeping potion which so took effect As I intended, for it wrought on her | 死の形 私は彼がこの悲惨な夜に来てあちらすべきことロミオに令状その間 |
| It had an effect alien from the one intended. | 意図していたものとかけ離れた結果となった |
| The effect was quite different from what was intended. | 意図していたものとかけ離れた結果となった |
| Doppler Effect is something very important from fundamental physics. | とても重要です それは移動している物体の |
| Effect | 効果 |
| He took hope from that fact. | 彼はその事実でホッとした |
| He took a line from Shakespeare. | 彼はシェークスピアから一行引用した |
| We took it from the 1960s. | 宇宙飛行士の乗ったカプセルを |
| I just took x from 2x. | 我々 双方から 8 を減算することができます |
| It had an effect very different from the one intended. | 意図していたものとかけ離れた結果となった |
| No Effect | 効果なし |
| Transition effect | 入れ替えの効果 |
| Effect Options | 効果のオプション |
| Fade effect | 減衰効果 |
| KWin Effect | KWin 効果Comment |
| Set Effect... | 効果を設定... |
| Effect Parameters | 効果のパラメータ |
| End effect | 効果を終了 |
| Text Effect | テキスト効果Comment |
| Bounce effect | 跳ね返る音 |
| No Effect | 効果なし |
| Very interesting side effect here, here's a slide from Phillip Longman. | フィリップ ロングマンからのスライドです 見ると何が起きているか解ります |
| We took cover from the thunder shower. | 我々は雷雨から避難した |
| The secretary took dictation from her boss. | 秘書はボスが口述するのを受けた |
| She took some meat from the plate. | 彼女は皿から肉を取った |
| He took it from her by force. | 彼はそれを力ずくで彼女から奪った |
| He took it from beneath his coat. | 彼はそれを上着の下から出した |
| He took the newspaper away from George. | 彼はジョージから新聞を取り去った |
| I took a book from the shelf. | 私は棚から本をとった |
| I took over the business from Father. | 私は商売を父から引き継いだ |
| He took a book from the bookshelf. | 彼は本棚から本を１冊取った |
| You took 100 from the 100s place. | ここが 500 になったのはいいです |
| They took inspiration from, of all things, | 発想しました |
| When Richard took Helen away from you, | 私はたまたま近くにいたのよ |
| He took something... very special from me. | 一番 大事なものを 私から奪ったんだ |
| Milady took this mountain from the boars! | この山はエボシさまがもののけから切りとったんだ! |
| Haku took this from Yubaba's sister, Kamaji | おじさんこれ 湯婆婆のおねえさんのハンコなの おじさん これ ゆばーばのねえさんの はんこなの Haku took this from Yubaba's sister, Kamaji |
| Check to let 3D effect colors be calculated from the button color. | ボタンの色から 3D 効果色を計算させるには これをチェックします |
| She took down a book from the shelf. | 彼女は棚から本を一冊降ろした |
| He took over the business from his father. | 彼は父親の後を継いだ |
| He took over the business from his father. | 彼は父からその商売を引き継いだ |
| He took a key from his coat pocket. | 彼は上着のポケットからカギを取り出した |
| He took out a dollar from his wallet. | 彼は財布から１ドルを取り出した |
Related searches : Took Effect - Took From - Effect From - Took It From - Took Off From - Took Comfort From - Took Away From - I Took From - Took Over From - Took Place From - Took - Taking Effect From - Retroactive Effect From - Effect As From
