Translation of "took over from" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I took over the business from Father. | 私は商売を父から引き継いだ |
| He took over the business from his father. | 彼は父親の後を継いだ |
| He took over the business from his father. | 彼は父からその商売を引き継いだ |
| He took over the business. | 彼は仕事を引き継いだ |
| He took over the business. | 彼はその商売を引き継いだ |
| He took over the business. | 彼はそのビジネスを引き継いだ |
| Tom took over the family business. | トムは家業を継いだ |
| He took over his father's business. | 彼は父親の仕事を引き継いだ |
| I took over my father's job. | 私は父の仕事を継いだ |
| The army took over the government. | 軍が政府を乗っ取った |
| She took over as executive director. | 彼女が教師たちや父母や生徒に働きかけると |
| As soon as he graduated from Keio University, he took over his family's business. | 彼は慶応大学を卒業するとすぐに家業を継いだ |
| She took over the will of him. | 彼女は彼の意志を引き継いだ |
| I took over the wheel at Nagoya. | 名古屋で運転を代わってやった |
| When Emperor Theodosius I took power, he ruled over lands that stretched from Portugal to Palestine. | 彼はポルトガルからパレスチナまで拡大して統治をしていた 課題は権力の継承で |
| He took over the business after her death. | 彼女の死後は彼が事業を引き継いだ |
| I took such a hammering over recent months. | この何ヶ月かはひどい打撃を受けました |
| Well, they took, over a three month period, | Dレベルの生徒は |
| Over the amount of time it took him. | 正確に言うと |
| And eventually it took over the whole store. | 私は偶然にケインに会いました |
| They took her away over a year ago! | 彼女は一年以上も前に連れ去られたの |
| He took hope from that fact. | 彼はその事実でホッとした |
| He took a line from Shakespeare. | 彼はシェークスピアから一行引用した |
| We took it from the 1960s. | 宇宙飛行士の乗ったカプセルを |
| I just took x from 2x. | 我々 双方から 8 を減算することができます |
| He took over the business after his father died. | 父親が死んだ後 彼が事業を引き継いだ |
| On his father's retirement he took over the business. | 父親が引退すると彼は商売を継いだ |
| She took over the business after her husband died. | 夫の死後彼女が事業を引き継いだ |
| When he retired, his son took over his business. | 彼が引退したとき 彼の息子が商売を引き継いだ |
| The new minister took over the job on Monday. | 新大臣は月曜日に職務の引継をした |
| When John retired, his son took over his business. | ジョンが引退した時 息子が事業を引き継いだ |
| So if you took my hair right over here | 私の髪は実は黄色ではありません |
| We took cover from the thunder shower. | 我々は雷雨から避難した |
| The secretary took dictation from her boss. | 秘書はボスが口述するのを受けた |
| She took some meat from the plate. | 彼女は皿から肉を取った |
| He took it from her by force. | 彼はそれを力ずくで彼女から奪った |
| He took it from beneath his coat. | 彼はそれを上着の下から出した |
| He took the newspaper away from George. | 彼はジョージから新聞を取り去った |
| I took a book from the shelf. | 私は棚から本をとった |
| He took a book from the bookshelf. | 彼は本棚から本を１冊取った |
| You took 100 from the 100s place. | ここが 500 になったのはいいです |
| They took inspiration from, of all things, | 発想しました |
| When Richard took Helen away from you, | 私はたまたま近くにいたのよ |
| He took something... very special from me. | 一番 大事なものを 私から奪ったんだ |
| Milady took this mountain from the boars! | この山はエボシさまがもののけから切りとったんだ! |
Related searches : Took Over - Took From - They Took Over - She Took Over - It Took Over - Took Over Assets - Completely Took Over - Was Took Over - Took Over Tasks - Took It Over - Has Took Over - Took Over Business - I Took Over - We Took Over
