Translation of "took flight" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Flight - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Germans took to flight. | ドイツ軍は敗走した |
| And suddenly, the music took off. It took flight. | その違いを聞いていた人たちから驚きの声が上がりました |
| The flight took us ten hours. | 私達は飛行機に１０時間乗っていました |
| The thief took flight when the policeman saw him. | 泥棒は警官が見た時に逃げた |
| The day the Wright brothers took flight, he quit. | 彼はこうも言えたはずでした |
| The day the Wright brothers took flight, he quit. | 彼はこうも言えたはずでした 連中はよくやった |
| Exactly how feathered dinosaurs took flight is still a bit of a mystery. | いまだ多少の謎に包まれています けれども もし小さな翼の恐竜が |
| In Flight | 飛行中 |
| Go flight. | 異常なし |
| I was flight test engineer on flight nine. | 約40回を数えたテストの結果 |
| So, ironically, I took a flight back to China and headed toward the North Korean border. | そこから北朝鮮との 国境へ向かいました 私の家族は中国語を話せないので |
| My Signs were rehearsed to you and you turned back on your heels and took to flight, | われの印は あなたがたに読誦されていたが あなたがたは踵を返して逃げ |
| Our plane took off from Narita two hours late, so we missed our flight in Hong Kong. | 私たちの飛行機は２時間遅れて成田を発ちましたので 香港での飛行機の便に乗れませんでした |
| A flight simulator | フライトシミュレーター |
| Flight reconfirmation, please. | フライトの再確認をお願いします |
| It'd flight 'em. | メアリーは動かないまま 彼はパイプを演奏停止し始めた |
| The night flight. | 夜間飛行 |
| I missed my flight. Can I get on the next flight? | 飛行機に乗り遅れましたが 次のにのれますか |
| The only flight available is a red eye flight next week. | 乗れそうなフライトは来週の深夜便だけだ |
| Play a flight simulator | フライトシミュレーターで遊ぶ |
| Have a nice flight. | 良いフライトを |
| Have a nice flight. | 楽しい飛行機の旅を |
| Have a nice flight. | 楽しい空の旅を いってらっしゃい |
| Have a nice flight. | どうぞ楽しい空の旅を |
| Our flight was canceled. | 我々の便が運行中止となった |
| Our flight was canceled. | 私たちのフライトが欠航になりました |
| How was your flight? | 飛行機の旅はいかがでしたか |
| Has Flight 123 arrived? | １２３便は到着しましたか |
| How was your flight? | 空の旅はいかがでしたか |
| Goddard Space Flight Center, | エイメス研究所 6つの |
| Flight Time Four seconds | ターゲット排除 |
| Flight to avoid execution, | そういうことらしい |
| Have an enjoyable flight. | 俺んだ |
| Flight 589, now boarding. | 589便は 搭乗ご案内中です |
| Flight 589 now leaving. | 589便はゲートを離れます |
| Flight Coordinator George Mclntyre. | ジョージ おめでとう |
| Have a nice flight. | よい空の旅を |
| All flight crews, man your stations. All flight crews, man your stations. | 全クルーは持ち場につけ |
| And, eventually, on December 17th, 1903, the Wright brothers took flight, and no one was there to even experience it. | そしてついに 1903 年の12月17日のこと ライト兄弟は初飛行に成功 それをその場で目撃した者もいませんでした |
| And, eventually, on December 17th 1903, the Wright brothers took flight, and no one was there to even experience it. | ライト兄弟は初飛行に成功しました それをその場で 目撃した者はいません そのことが広く伝えられたのは 数日後です |
| Their flight was discovered yesterday. | 彼らの逃走は昨日わかった |
| What flight were you on? | あなたの乗ってきた飛行機は何便ですか |
| Has Flight 123 been delayed? | １２３便は遅れていますか |
| Ostriches are incapable of flight. | ダチョウは空を飛べない |
| Is it a direct flight? | それは直行便ですか |
Related searches : Took A Flight - Flight Took Off - Took - We Took - Took Me - Took Away - Took Charge - Took Stock - Took Root - Took Pictures - Took Shape - He Took - Took Down
