Translation of "took over business" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Business - translation : Over - translation : Took - translation : Took over business - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He took over the business.
彼は仕事を引き継いだ
He took over the business.
彼はその商売を引き継いだ
He took over the business.
彼はそのビジネスを引き継いだ
He took over his father's business.
彼は父親の仕事を引き継いだ
Tom took over the family business.
トムは家業を継いだ
I took over the business from Father.
私は商売を父から引き継いだ
He took over the business after her death.
彼女の死後は彼が事業を引き継いだ
He took over the business from his father.
彼は父親の後を継いだ
He took over the business from his father.
彼は父からその商売を引き継いだ
When John retired, his son took over his business.
ジョンが引退した時 息子が事業を引き継いだ
He took over the business after his father died.
父親が死んだ後 彼が事業を引き継いだ
On his father's retirement he took over the business.
父親が引退すると彼は商売を継いだ
She took over the business after her husband died.
夫の死後彼女が事業を引き継いだ
When he retired, his son took over his business.
彼が引退したとき 彼の息子が商売を引き継いだ
Business took him there.
仕事が彼をそこに連れていった
He took all my business.
ここで 急に何が起こったのか 気をつけて欲しいのですが
As soon as he graduated from Keio University, he took over his family's business.
彼は慶応大学を卒業するとすぐに家業を継いだ
Business hours are over.
あぁ そうですか
My situation changed. My business took off...
それは状況が変わったから 事業ががうまくいって
Takes over the mustard business!
他の人が学んだレッスンというのは
The business hours are over.
ああ スンジョ
And I took some business from Imran, right?
彼のよりもとても安いという訳ではありませんが かなり安いですね
Maybe the business is over there.
メンターとしてまたファシリテーターとして このようなチームの理解を助けてください
When it completely took over
完全に支配され
He has taken over his father's business.
彼は お父さんのビジネスを引き継ぎました
My nephew has taken over the business.
甥が家業を継いだんだ.
I took over my father's job.
私は父の仕事を継いだ
The army took over the government.
軍が政府を乗っ取った
She took over as executive director.
彼女が教師たちや父母や生徒に働きかけると
He took away all my business and I got decimated.
私のカップケーキは3ドルでした
Saima took that money, and she started an embroidery business.
刺繍の商売を始めました 彼女の刺繍はよく売れて
And he took out that business man in the elevator.
エレベーターでビジネスマンを 狙撃した事
He took charge of the family business after his father died.
彼は父親の死後 家業を引き受けた
He wants to take over his father's business.
彼は父の仕事を継ぎたい
He turned over the business to his son.
彼は息子に商売を譲った
He turned over the business to his son.
彼の事業を息子に譲った
I turned over the business to my son.
私は事業を息子に譲った
I am to take over my father's business.
私が父の事業を受け継ぐことになっている
You'r e supposed to take over the business!
あんたは私達を...
I took over the wheel at Nagoya.
名古屋で運転を代わってやった
She took over the will of him.
彼女は彼の意志を引き継いだ
A bad spirit took over Ridjimiraril's body.
悪い精神がリジミラリルの身体を支配した
The Ebora gang took over my town.
江洞商会に街を奪われ一
Our trading companies do business all over the world.
我が国の商社は世界をまたにかけて商売をする
He has a strong influence over the business world.
彼は実業界に強い影響力を持っている

 

Related searches : Took Over - They Took Over - She Took Over - It Took Over - Took Over Assets - Completely Took Over - Was Took Over - Took Over Tasks - Took It Over - Has Took Over - I Took Over - Took Over From - We Took Over - Took Over Responsibility