Translation of "touch a nerve" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Nerve - translation : Touch - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What a nerve!
よくもまあ ヌケヌケと
The nerve. Stopping a rehearsal!
いまいましい リハーサルを止めるなんて!
The nerve!
何てこった
You have a lot of nerve!
何て図々しい奴だ
You have a lot of nerve.
いい度胸してるな
little nerve racking.
そして 影の部分をここに持っています
The absolute nerve!
あきれたぜ
A nerve cell responds to a slight stimulus.
神経細胞は弱い刺激に反応する
You have got a lot of nerve.
度胸があるな
And yes, it's a little nerve racking.
映像 ダイバー2 ふー
In Pikaia, a primitive nerve cord evolved.
コノドントは プランクトン摂取のため 歯を進化させた
I think you hit a nerve there.
少し...
You've got a nerve to say such a thing!
そんなことを言うとは きみも相当図々しいね
My husband damaged a nerve in his neck.
私の夫は首の神経を痛めた
The nerve center of a great rhythmandblues band.
偉大なリズムアンドブルース バンドの一員だったんだ
Brains only detect nerve impulses.
そして彼らはそういったことでさえ ありのままに見ることができないのです
Who would have the nerve?
どうしてそんなことが起こるんだ
Your parents had some nerve!
それなのにおまえの親はなんだい それなのに おまえのおやは なんだい Your parents had some nerve!
Finally gets up the nerve.
ドッブスは間違いなく犯人だった 奴は有罪になるべきだったんだ...
In All Shook Up, a touch is not a touch, but a chill.
唇は火山であり
I have to remove your nerve.
神経を抜く必要があります
Otitis media, pneumonia, cranial nerve involvement.
彼女はドスピエドラス近くの村から 飛行機で運ばれたの
like heart, liver, nerve and pancreas.
幹細胞が必要です
touch
注意 この関数はWindows環境にはまだ実装されていません
I haven't got the nerve to ask you for a loan.
いくら図々しくても借金は君に頼めない
We're using a biological amplifier to amplify these nerve signals muscles.
つまり筋肉を使えば良いのです 筋肉は神経信号を
She had the nerve to speak out.
彼女は勇敢にもその事をはっきり言った
She was very annoyed with his nerve.
彼女は彼の図々しさに悩まされていた
He had the nerve to say that.
彼は図々しくもそう言った
Are you going to remove the nerve?
神経は抜くのですか
Resisted wrist extension tests the radial nerve.
親指の対立に抵抗を加えて 正中神経を評価します
Resisted digit abduction tests the ulnar nerve.
橈骨動脈拍動および毛細血管再充満テストをおこないます
With resisted wrist extension for radial nerve.
抵抗に逆らって手首を伸展させます 正中神経を評価するために親指の抵抗力
I didn't think you'd have the nerve.
又は私が警察を呼ぶと 本気にしなかったか
Didn't have the nerve, did you Bigelow?
怖気づいたか?
Because we're putting a big fat nerve onto a little piece of muscle.
この手術が直感的な操作を可能にします
A bear will not touch a corpse.
熊は死体には触れないものだ
The headquarters for orgasm, along the spinal nerve, is something called the sacral nerve root, which is back here.
仙髄の神経根という所にあります 後ろのこの辺りです ここに電気的刺激を与えると
I have a touch of diarrhea.
下痢気味です
Don't touch a woman like that!
オ ハニ 何言ってるんだ
Trust me, just a little touch.
ちょっとの おさわりなら
So here's an example of a nerve that has tumor surrounding it.
できている例です 腫瘍がどこかわかりますか?
He had the nerve to ask for money.
彼はずうずうしくも金を貸せといった
His nerve failed him at the last moment.
いよいよという時になって彼は怖じ気付いた
You must have some nerve to ignore _me_.
このワタクシをさらりと無視するとは良い度胸ですわね

 

Related searches : Touches A Nerve - Hit A Nerve - What A Nerve - Struck A Nerve - Strike A Nerve - Touched A Nerve - Pinch A Nerve - Trapped A Nerve - A Finishing Touch - A Great Touch - A Modern Touch - Touch A Subject - A Touch More