Translation of "strike a nerve" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| What a nerve! | よくもまあ ヌケヌケと |
| A raw nerve. | 未熟な精神が |
| Strike a light... | 火を付けれ |
| The nerve. Stopping a rehearsal! | いまいましい リハーサルを止めるなんて! |
| Struck a nerve, have I? | 痛いところを突かれたんだろ |
| The nerve! | 何てこった |
| Nerve hook. | 開創器を |
| You have a lot of nerve! | 何て図々しい奴だ |
| You have a lot of nerve. | いい度胸してるな |
| Gregory's a liability.He's lost his nerve. | グレッグは足手まといだ |
| Prepare a strike team. | 突入チームを準備だ |
| little nerve racking. | そして 影の部分をここに持っています |
| The absolute nerve! | あきれたぜ |
| Strike! | ストライク |
| Strike! | 打て! |
| A nerve cell responds to a slight stimulus. | 神経細胞は弱い刺激に反応する |
| You have got a lot of nerve. | 度胸があるな |
| And yes, it's a little nerve racking. | 映像 ダイバー２ ふー |
| In Pikaia, a primitive nerve cord evolved. | コノドントは プランクトン摂取のため 歯を進化させた |
| I think you hit a nerve there. | 少し... |
| Gregory's a liability. He's lost his nerve. | グレッグは足手まといだ |
| She's on a hunger strike. | 配慮を受けすぎてるわ |
| Strike out a fourth alarm. | 緊急事態だ |
| A strike team. full tactical. | 重装備で急襲隊を |
| And when you strike, you strike mercilessly? | あなたがたは暴力を振う時 暴虐者のように振舞うのですか |
| Keep your nerve. Steady. | 気を張って 落ちついて |
| You've got a nerve to say such a thing! | そんなことを言うとは きみも相当図々しいね |
| Strike Through | 取り消し線 |
| Strike Out | 取り消し線 |
| Strike out | 取り消し線 |
| Strike moment. | そうそう |
| My husband damaged a nerve in his neck. | 私の夫は首の神経を痛めた |
| The nerve center of a great rhythmandblues band. | 偉大なリズムアンドブルース バンドの一員だったんだ |
| You've got a helluva nerve showing' up here | オメエよお どの面下げて 来やがったんや |
| and when you strike you strike like tyrants? | あなたがたは暴力を振う時 暴虐者のように振舞うのですか |
| And when you strike, you strike as tyrants. | あなたがたは暴力を振う時 暴虐者のように振舞うのですか |
| A strike disrupted the postal system. | ストライキが郵便制度を混乱させた |
| The labor union called a strike. | 労働組合はストを宣言した |
| The labor union announced a strike. | 労働組合はストを宣言した |
| So, a quick strike like that. | これは同じ種類のシャコです |
| He strike you as a killer? | 君には殺人犯に見えるかい? |
| A classified strike team called NEST. | ＮＥＳＴと呼ばれる秘密攻撃部隊が |
| Brains only detect nerve impulses. | そして彼らはそういったことでさえ ありのままに見ることができないのです |
| Who would have the nerve? | どうしてそんなことが起こるんだ |
| Your parents had some nerve! | それなのにおまえの親はなんだい それなのに おまえのおやは なんだい Your parents had some nerve! |
Related searches : A Strike - Touches A Nerve - What A Nerve - Touch A Nerve - Struck A Nerve - Touched A Nerve - Pinch A Nerve - Trapped A Nerve - Strike A Bell - Strike A Conversation - Launch A Strike
