Translation of "strike a nerve" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What a nerve! | よくもまあ ヌケヌケと |
| The nerve. Stopping a rehearsal! | いまいましい リハーサルを止めるなんて! |
| The nerve! | 何てこった |
| You have a lot of nerve! | 何て図々しい奴だ |
| You have a lot of nerve. | いい度胸してるな |
| little nerve racking. | そして 影の部分をここに持っています |
| The absolute nerve! | あきれたぜ |
| A nerve cell responds to a slight stimulus. | 神経細胞は弱い刺激に反応する |
| You have got a lot of nerve. | 度胸があるな |
| And yes, it's a little nerve racking. | 映像 ダイバー２ ふー |
| In Pikaia, a primitive nerve cord evolved. | コノドントは プランクトン摂取のため 歯を進化させた |
| I think you hit a nerve there. | 少し... |
| She's on a hunger strike. | 配慮を受けすぎてるわ |
| And when you strike, you strike mercilessly? | あなたがたは暴力を振う時 暴虐者のように振舞うのですか |
| You've got a nerve to say such a thing! | そんなことを言うとは きみも相当図々しいね |
| My husband damaged a nerve in his neck. | 私の夫は首の神経を痛めた |
| The nerve center of a great rhythmandblues band. | 偉大なリズムアンドブルース バンドの一員だったんだ |
| Strike Through | 取り消し線 |
| Strike Out | 取り消し線 |
| Strike out | 取り消し線 |
| Strike moment. | そうそう |
| and when you strike you strike like tyrants? | あなたがたは暴力を振う時 暴虐者のように振舞うのですか |
| And when you strike, you strike as tyrants. | あなたがたは暴力を振う時 暴虐者のように振舞うのですか |
| The labor union called a strike. | 労働組合はストを宣言した |
| The labor union announced a strike. | 労働組合はストを宣言した |
| A strike disrupted the postal system. | ストライキが郵便制度を混乱させた |
| So, a quick strike like that. | これは同じ種類のシャコです |
| Brains only detect nerve impulses. | そして彼らはそういったことでさえ ありのままに見ることができないのです |
| Who would have the nerve? | どうしてそんなことが起こるんだ |
| Your parents had some nerve! | それなのにおまえの親はなんだい それなのに おまえのおやは なんだい Your parents had some nerve! |
| Finally gets up the nerve. | ドッブスは間違いなく犯人だった 奴は有罪になるべきだったんだ... |
| Only a coward would strike a defenseless boy. | 無防備な子を殴るとは 卑怯だぞ |
| Strike the set. | セットを片づけろ |
| Text Strike Through | テキスト 取り消し線 |
| Strike calls me. | 重要な仕組みの一つが アポスケジュール管理だ |
| Strike you dead. | 下を向くな ベローズ |
| We strike debt! | 世の中をもとに戻すか 全く反対に持っていくのはおいら達次第 |
| Order the strike. | 攻撃命令だ |
| The labor union called for a strike. | 労働組合はストを呼びかけた |
| Farmers made a lucky strike on estates. | 農民は土地で大もうけをした |
| Yesterday's board meeting was a ten strike! | 昨日の重役会は大成功だった |
| I have to remove your nerve. | 神経を抜く必要があります |
| Otitis media, pneumonia, cranial nerve involvement. | 彼女はドスピエドラス近くの村から 飛行機で運ばれたの |
| like heart, liver, nerve and pancreas. | 幹細胞が必要です |
| There's to be a strike on April 6th. | ４月６日にストライキが予定されている |
Related searches : A Strike - Touches A Nerve - Hit A Nerve - What A Nerve - Touch A Nerve - Struck A Nerve - Touched A Nerve - Pinch A Nerve - Trapped A Nerve - Strike A Bell - Strike A Conversation - Launch A Strike
