Translation of "treated like royalty" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I don't like being treated like this. | 私はこんなふうに扱われるのは嫌です |
| I don't like being treated like this. | 私はこんなふうに扱われるのはいやです |
| Royalty free music on vinyl. | または 屋内では大量すぎて収納不可能なコレクションを屋外で保管するための防水タイプのシェルフが選べます |
| Lawrence what, of Arabia? Sir, no, sir. That name sounds like royalty. | 気品ある名だ 王族か |
| I don't like being treated like a child. | 私は子供扱いされるのが好きではない |
| I don't like being treated like a child. | 私は子ども扱いされるのが嫌いです |
| I don't like being treated like a child. | 子ども扱いされるのは嫌いだ |
| Tom treated Mary like a slave. | トムはメアリーを奴隷のように扱った |
| He treated me like a boy. | わたしを男の子として扱った |
| I object to being treated like that. | 私はそのように扱われることに反対する |
| I object to being treated like that. | 私はあのように扱われるのはいやだ |
| I object to being treated like that. | そのような扱いを受けるのはいやだ |
| We're tired of being treated like children. | 私たちは子供扱いされるのにはうんざりだ |
| I treated him like my own son. | 私は彼を自分の息子のように扱った |
| If enabled this is a word is treated like a word. Otherwise it is treated like 4 words. | このオプションが有効な場合 this is a wordを一つの単語として扱います そうでなければ 4 つの単語として扱います |
| And to cap it all, brand royalty | ブランドロイヤルティです アグスタ伯爵 |
| She can't stand being treated like a child. | 彼女は子供のように取り扱われることには我慢ならない |
| He objects to being treated like a child. | 彼は子供のように扱われることを嫌がる |
| I was treated like a child by them. | 私は彼らに子供扱いされた |
| I don't like to see animals cruelly treated. | 私は動物が残酷な扱いを受けるのを見たくはない |
| I object to being treated like a child. | 私は子供のように扱われるのには反対だ |
| I objected to being treated like a child. | 私は子どものように扱われることに反対した |
| We are tired of being treated like children. | 私たちは子供扱いされるのにはうんざりだ |
| I object to being treated like a child. | 子供扱いはごめんだよ |
| I don't like being treated as a child. | 子ども扱いされるのは嫌いだ |
| I've seen girls be treated like garbage cans. | 親兄弟から親族から |
| But even more profound, they didn't like this notion of people rising up against royalty. | 反抗が気に食わなかったんだ それは 自分たちの国民に 国家の在り方について |
| If you behave like a lackey, you're treated like a lackey. | 召使いのように振舞っていると 召使いのように扱われるぞ |
| He's being treated. Treated for what? | 治療中です ー なんの治療を |
| Intel gets a huge royalty from the invention. | インテル社はその発明で膨大な特許料を得ている |
| Every child objects to being treated like a baby. | あらゆる子供は赤ちゃん扱いされることに反対する |
| If you act like a child, you'll be treated like a child. | お前が子供のような振る舞いをするなら子供として扱われるぞ |
| If you behave like a servant, you'll be treated like a servant. | 召使いのように振舞っていると 召使いのように扱われるぞ |
| If you behave like a flunky, you'll be treated like a flunky. | 召使いのように振舞っていると 召使いのように扱われるぞ |
| If you behave like a lackey, you'll be treated like a lackey. | 召使いのように振舞っていると 召使いのように扱われるぞ |
| to distribute it without paying some sort of royalty | その作品はリミックスされている著作権者に |
| You royalty? Sir, no, sir. Do you suck dicks? | いいえ 貴様も吸うんだろ |
| I refuse to be treated like a slave by you. | 君に奴隷のような扱いをされるなんて まっぴらだ |
| I refuse to be treated like a slave by you. | お前に隷従する気なんかないからな |
| I have a strong objection to being treated like this. | 私はこんなふうに扱われるのには大反対だ |
| I have a strong objection to being treated like this. | こんなふうに扱われるのは絶対にいやです |
| The one on the right I treated like cut flowers. | レタスも生きているので 水切りをし |
| Animals are treated like commodities and referred to as property. | 私たちは人を殺すことを 殺人 と呼びますが 人が関与していれば拷問とみなされるような |
| When they came back, they were treated almost like traitors. | 彼らはほとんど反逆者のように扱われました 兵士たちは攻撃を行ったが |
| Always treat all others as you'd like to be treated yourself. | そして 同じくらい重要なのが |
Related searches : Like Royalty - Treated Like - Treated Equally Like - Is Treated Like - Be Treated Like - Are Treated Like - Treated Like That - Treated - Royalty Bearing - Royalty Report - Royalty Revenue - Running Royalty - Royalty Expense