Translation of "tree of the gods" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The god of gods. | 神々の中の神 |
| Of all the Aesir gods, | アース族の神々の中で |
| at the Lote Tree (Sidrat tree) of the ending | 誰も越せない 涯にある スィドラ木の傍で |
| To the Mountain of the Gods. | 神々の山へ |
| The insurance policy of the gods. | 神に約束されてるの |
| The Tree of Bitterness. | 本当にアッ ザックームの木こそは |
| The tree of Zaqqum | 本当にアッ ザックームの木こそは |
| The Tree of Souls. | これが 魂の木 |
| The Tree of Voices. | 声の木 よ |
| The tree of the king. | 王の木じゃ |
| Hail to the Gods of America. | アメリカの神々を讃えよ |
| Hail to the Gods of America! | 夢の神々を讃えよ |
| Farewell, proud splendour of the gods! | 貴方の砦は瓦解するがいい |
| Allfather of the gods? Shh! G | 神々の父 オーディンを! |
| Hail to the gods of the dream. | 最強のアメリカ合衆国よ |
| This is the will of the gods. | これは神々のご意志です |
| Tree Panel a tree view of the local file system | ツリー パネル a ローカル |
| Indeed the tree of Zaqqum, | 本当にアッ ザックームの木こそは |
| Verily the tree of Zaqqum | 本当にアッ ザックームの木こそは |
| Verily, the tree of Zaqqum, | 本当にアッ ザックームの木こそは |
| The tree of al Zaqqum | 本当にアッ ザックームの木こそは |
| Lo! the tree of Zaqqum, | 本当にアッ ザックームの木こそは |
| Indeed the tree of Zaqqum | 本当にアッ ザックームの木こそは |
| Indeed, the tree of zaqqum | 本当にアッ ザックームの木こそは |
| Verily the tree of Zaqqum | 本当にアッ ザックームの木こそは |
| Seeds of the sacred tree. | 聖なる木の精 |
| For the gods. | 神々に 神々に |
| For the gods. | 神々に |
| Thank the gods. | 神々に感謝したいわ |
| Thank the gods. | 神よ感謝します |
| Honor the gods. | 神々を崇めよ |
| Honor the gods. | 神への敬意だ |
| The food of the Zakkum tree | 本当にアッ ザックームの木こそは |
| Surely the tree of the Zaqqum, | 本当にアッ ザックームの木こそは |
| Remember the status of the tree. | ツリーの状態を記憶する |
| Is that the sign of your gods? | あんたの神のしるし |
| And the White Tree, the tree of the king will never bloom again. | この白の木... 王の木も... 二度と花開くまい |
| They are in the hands of the gods. | 彼らは神の手の中にいるのである |
| For accursed gold, the reward of the gods, | 神々から手に入れた呪われた 黄金を争って |
| Everything is in the hands of the gods. | 全て神々の思し召しだ |
| The poem tells the story of the deeds of gods. | その詩は神神の行為の物語を語っている |
| Tree, tree! | 木だ 木だ |
| Gods? | 神様 |
| There is a tree and on that tree there is a bunch of good fruit at the top of the tree. | こんな感じに てっぺんにね |
| Will eat of the tree of Zaqqum, | 必ずあなたがたはザックームの木 の実 を食べ |
Related searches : Twilight Of The Gods - Scourge Of The Gods - Lap Of The Gods - By The Gods - Gods Of Fate - Gods Sake - Household Gods - Ancient Gods - Weather Gods - Olympian Gods - Beneath The Tree - Trimming The Tree - Shake The Tree - On The Tree
