Translation of "trial by" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Trial - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's my trial by fire.
私の会社の試練です
Another trial by fire, perhaps?
水の裁きはどうか 沈むか浮かぶか
We learn by trial and error.
失敗は成功のもと
Is trial by jury like that?
そー そういうもんなんですか 陪審裁判て
By trial of fire. You're mean to me
貴方はひどいわ
Through trial and error, he found the right answer by chance.
試行錯誤の末 彼はふと正しい答えを思いついた
Most artists today learn on their own by trial and error.
写し取る前に
Many African Americans probably think that they won by the trial.
判決の翌朝 私がここに座って見ていると
The breaking trial
むちゃくちゃだ
This is not a trial, but a tribunal convened expressly by the Presidium.
最高会議の命令に よるもので
Free Speech on Trial
言論の自由を審理にかける
I bore this trial.
私はこの試練に耐えた
No trial, nothing. Guilty!
有罪!
He ran his trial.
治験が始まってしばらく経ったときのこと
Next was this trial.
このプログラムから small and in significant が得られます
'What trial is it?'
彼女は走りながらアリスはpanted しかしグリフォンは おいで 答えて走った
He entered our trial.
これは彼が治療を受けている様子です
But who's on trial?
誰の裁判なんですか
He got a fair trial. What do you think that trial cost?
公正な裁判も受けさせた
The unconditional cash transfer was accompanied by a systematic study using random control trial methodology.
研究対象の全20村のうち 対照群が12 実験群が8である
Or we could try trial by water. You know, see if she sinks or floats.
沈めばピュアで 浮かべば
Now, in America, in fact, you cannot give up your right to trial by jury.
しかしすべてを説明してくれるビデオがあれば
Straightforward, fair trial, full investigation.
ただ凶器の銃は見つかりませんでした
This was a randomized trial.
被験者数は20でしたが 現在は100です
Don't you have another trial
よろしい
This is the second trial.
ここの確率が知りたいのです
You see, during your trial...
あれは二年前だったと思うわ
You are not on trial.
では出て行きます
Was a fair trial, not?
公正な裁判だったろ
The S.E.C. Isn't on trial.
陥れるのか 委員会を非難しています
I said it during the trial, and I said it after the trial. Guilty.
有罪だとな
This is indeed the manifest trial.'
これは明らかに試みであった
This was indeed a plain trial.
これは明らかに試みであった
It was certainly an open trial.
これは明らかに試みであった
that surely was a manifest trial,
これは明らかに試みであった
That was indeed a clear trial.
これは明らかに試みであった
Indeed, this was the clear trial.
これは明らかに試みであった
He took the car on trial.
彼は試しにその車に乗ってみた
The murderer is now on trial.
その殺人者は今 公判中だ
For this was obviously a trial
これは明らかに試みであった
It's come through trial and error.
ここ数ヶ月の間
But sometimes it's trial and error.
予想してそれとかけ算をすると
I said it before the trial,
裁判中も 裁判後も 言った
But I will do a trial.
どうでしょうか くっついていますね
Dudley and Stephens went to trial.
彼らは事実については争わず

 

Related searches : By Trial - Trial By Ordeal - Trial By Error - Trial By Default - Trial By Fire - Trial By Jury - Trial By Media - By Trial And Error - For Trial - Trial Batch - Generate Trial - Initial Trial - Trial Software