Translation of "trial for treason" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Hyperides found himself on trial for treason. | 彼が裁判のときに行ったスピーチをご紹介します |
| It's treason! | 反逆だ |
| I should have you arrested for treason. | 愚かな |
| But that's treason. | 国家への裏切りだ |
| It's treason then. | それは 反逆罪だぞ |
| If This Be Treason. | とても読み応えがあります |
| What treason is this? | 余への背信だぞ |
| He was banished to an island for high treason. | 彼は大逆罪で島流しにされた |
| Hard for anyone to accuse you of treason again. | また あなたを反逆で 告発することは難しくなったわね |
| NURSE I speak no treason. | キャピュレットO 神がた良いアン |
| What you're talking is... treason. | 反逆罪 ああ この症例で先生は 均衡を失ったんだわ |
| You're all under arrest for murder, sedition, for treason against the Federation... | 連邦への反逆罪でな |
| But he didn't confess to treason. | あのナチに素晴らしい巨匠の作品を |
| They'd probably charge you with treason. | たぶん反逆罪で告訴でしょうね |
| They'd probably charge you with treason. | おそらく反逆罪で 起訴するんじゃない |
| He was exiled to an island for the crime of high treason. | 彼は大逆罪で島流しにされた |
| In some countries, the punishment for treason can be life in prison. | 国によっては 国家反逆罪の刑罰が終身刑ということもあり得る |
| For this was obviously a trial | これは明らかに試みであった |
| You've just accused my husband of treason. | じゃ 具体的に言って |
| Treason is punishable by the death penalty. | 反逆罪の処罰は死刑だ |
| Treason is punishable by the death penalty. | 反逆罪の処罰は死罪だ |
| He's committing treason by talking to Ross. | 反国家的な会話に |
| treason... I'm hanging this phone up now! | 俺は何処にも行かない |
| Treason is a capital offense, Mr Burnett. | 反逆罪は重罪よ |
| The trial lasted for ten consecutive days. | 裁判は１０日間継続して行われた |
| Who covered for you at the trial? | 裁判で 誰がかばってくれた? |
| Says he's gonna hold McGivern for trial. | マクギヴァンを裁判に かけるって言ってるんでさぁ |
| He's here for you, waiting for a fair trial. | どこから電話してるんだ? |
| And then the charges of treason were dropped. | それより軽い詐欺罪で |
| Whatever your political convictions are, but to wish defeat for one's country id treason! | 政治的信条が どんなものであれ 祖国の敗戦を願うなんて 国家反逆罪だぞ |
| Let's take it for a month on trial. | ためしにそれを１ヶ月使ってみよう |
| The long voyage was a trial for us. | 長い船旅は私たちにとって試練であった |
| What you are proposing could be construed as treason. | あなたが提案してることは 反逆ではないのか |
| This is the pits. Kuryu's trial, my trial. | 芝山 すべてが最悪だよ 久利生の裁判も 俺の裁判も |
| Their first fall there was a trial for them. | 彼らのそこでの最初の秋は彼らにとって試練であった |
| I was for him way back during the trial. | 少なくとも 意見を曲げて ないよ |
| As part of a clinical trial for sleep disorders. | 睡眠障害の臨床治験に 利用していた |
| The breaking trial | むちゃくちゃだ |
| About the trial. | 久利生 ああ |
| We have appointed it as a trial for the evildoers. | われはこの木を不義を行う者への試みとして 用意したのである |
| We have made this (tree) a trial for the evildoers. | われはこの木を不義を行う者への試みとして 用意したのである |
| He was an innocent man on trial for his life. | 無実の彼は生死に関わる裁判に かけられていました |
| I mean, if I was on trial for my life, | 命の懸かった裁判なら |
| What is the trial for, since I never will be? | これが試練 一体 何 のための |
| I am not! So for whom is it a trial? | 私 はいないのに 誰のた めの試練か |
Related searches : Tried For Treason - For Trial - High Treason - State Treason - Treason Charges - Commit Treason - Committed For Trial - Commit For Trial - Set For Trial - Stand Trial For - Ready For Trial - Request For Trial - Demand For Trial
