Translation of "committed for trial" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Mr. Gelehun, I'd like to remind you you're not on trial here for any crimes you committed. | 裁く気はありません 僕達は自由になるために戦った |
| Men have committed suicide for less. | 自殺しても 無理はない 警察もそう考えた |
| I can have you committed for observation. | 私が観察をして あげてもいい |
| For this was obviously a trial | これは明らかに試みであった |
| He committed suicide to atone for his sin. | 彼は死んで罪を清算した |
| The trial lasted for ten consecutive days. | 裁判は１０日間継続して行われた |
| Hyperides found himself on trial for treason. | 彼が裁判のときに行ったスピーチをご紹介します |
| Who covered for you at the trial? | 裁判で 誰がかばってくれた? |
| Says he's gonna hold McGivern for trial. | マクギヴァンを裁判に かけるって言ってるんでさぁ |
| He's here for you, waiting for a fair trial. | どこから電話してるんだ? |
| He committed suicide. | 彼は自殺をした |
| Tom committed suicide. | トムは自殺した |
| Phillips committed suicide. | レノルズが フィリップスを殺した |
| He committed suicide? | 自殺した |
| They committed suicide. | 自殺だ |
| I should be committed for ever listening to you. | あんたの演奏を聴きながら拘禁されるさ |
| Let's take it for a month on trial. | ためしにそれを１ヶ月使ってみよう |
| The long voyage was a trial for us. | 長い船旅は私たちにとって試練であった |
| This is the pits. Kuryu's trial, my trial. | 芝山 すべてが最悪だよ 久利生の裁判も 俺の裁判も |
| And you committed that deed you committed, and you were ungrateful. | それなのにあなたは酪いことをしでかしたものだ あなたは恩を忘れる者の仲間である |
| The man committed murder. | その男は殺人を犯した |
| She committed a crime. | 彼女は犯罪を犯した |
| She committed suicide yesterday. | 彼女は昨日自殺した |
| She committed a crime. | 彼女は罪を犯した |
| She committed false acts. | 彼女はいんちきな行為をした |
| He committed five murders. | 彼は５つの殺人を犯した |
| Osamu Dazai committed suicide. | 太宰治は 自殺した |
| Yuriko Himekusa committed suicide. | 姫草ユリ子が自殺したのです |
| Our forces are committed. | 武力行使は承認されている |
| Their first fall there was a trial for them. | 彼らのそこでの最初の秋は彼らにとって試練であった |
| I was for him way back during the trial. | 少なくとも 意見を曲げて ないよ |
| As part of a clinical trial for sleep disorders. | 睡眠障害の臨床治験に 利用していた |
| The breaking trial | むちゃくちゃだ |
| About the trial. | 久利生 ああ |
| We have appointed it as a trial for the evildoers. | われはこの木を不義を行う者への試みとして 用意したのである |
| We have made this (tree) a trial for the evildoers. | われはこの木を不義を行う者への試みとして 用意したのである |
| He was an innocent man on trial for his life. | 無実の彼は生死に関わる裁判に かけられていました |
| I mean, if I was on trial for my life, | 命の懸かった裁判なら |
| What is the trial for, since I never will be? | これが試練 一体 何 のための |
| I am not! So for whom is it a trial? | 私 はいないのに 誰のた めの試練か |
| The popular singer committed suicide. | その人気歌手は自殺した |
| He committed a serious crime. | 彼は重大な犯罪を犯した |
| He committed an illegal act. | 彼は違法行為をした |
| Behind every crime ever committed. | Glad to see you got those feelings in check. |
| We haven't committed any crime! | 北京足りていないと トリカブトvol.25 それら連携 |
Related searches : Committed For - For Trial - Trial For Treason - Commit For Trial - Set For Trial - Stand Trial For - Ready For Trial - Request For Trial - Demand For Trial - Committal For Trial - For Trial Purposes - For A Trial - On Trial For
