Translation of "trial transcript" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The transcript of your trial is a public record and you are, consequently, public property. | 結局 君は公共のものだ だから答えなきゃならんのは |
| Transcript Verbatim | 逐語的な口述の清書 |
| You can read it in the transcript. | 母は私を受け取らなかったの? |
| You have the transcript of his first interrogation? | 最初の審問の写しは |
| Here's a transcript of their conversation so far. | ここまでの会話が この記録でわかります |
| The breaking trial | むちゃくちゃだ |
| Free Speech on Trial | 言論の自由を審理にかける |
| I bore this trial. | 私はこの試練に耐えた |
| No trial, nothing. Guilty! | 有罪! |
| He ran his trial. | 治験が始まってしばらく経ったときのこと |
| Next was this trial. | このプログラムから small and in significant が得られます |
| 'What trial is it?' | 彼女は走りながらアリスはpanted しかしグリフォンは おいで 答えて走った |
| He entered our trial. | これは彼が治療を受けている様子です |
| But who's on trial? | 誰の裁判なんですか |
| He got a fair trial. What do you think that trial cost? | 公正な裁判も受けさせた |
| I have my entire New York City Board of Education transcript from kindergarten through college. | 成績表が手元にありますが かつて自伝を執筆した時 自分の記憶が正しいか |
| Okay, make a dupe tape and a transcript of that right away, if you would. | よし 今の会話を直ぐにコピーしておくんだ |
| The course website will have a transcript of everything I do, and so after watching this video you can refer to the transcript posted on the course website when you want find a command. | 私がお見せすることは 全て講義録として掲載しますので このビデオを見終わったら |
| Straightforward, fair trial, full investigation. | ただ凶器の銃は見つかりませんでした |
| It's my trial by fire. | 私の会社の試練です |
| This was a randomized trial. | 被験者数は20でしたが 現在は100です |
| Another trial by fire, perhaps? | 水の裁きはどうか 沈むか浮かぶか |
| Don't you have another trial | よろしい |
| This is the second trial. | ここの確率が知りたいのです |
| You see, during your trial... | あれは二年前だったと思うわ |
| You are not on trial. | では出て行きます |
| Was a fair trial, not? | 公正な裁判だったろ |
| The S.E.C. Isn't on trial. | 陥れるのか 委員会を非難しています |
| I said it during the trial, and I said it after the trial. Guilty. | 有罪だとな |
| This is indeed the manifest trial.' | これは明らかに試みであった |
| This was indeed a plain trial. | これは明らかに試みであった |
| It was certainly an open trial. | これは明らかに試みであった |
| that surely was a manifest trial, | これは明らかに試みであった |
| That was indeed a clear trial. | これは明らかに試みであった |
| Indeed, this was the clear trial. | これは明らかに試みであった |
| He took the car on trial. | 彼は試しにその車に乗ってみた |
| We learn by trial and error. | 失敗は成功のもと |
| The murderer is now on trial. | その殺人者は今 公判中だ |
| For this was obviously a trial | これは明らかに試みであった |
| It's come through trial and error. | ここ数ヶ月の間 |
| But sometimes it's trial and error. | 予想してそれとかけ算をすると |
| I said it before the trial, | 裁判中も 裁判後も 言った |
| But I will do a trial. | どうでしょうか くっついていますね |
| Dudley and Stephens went to trial. | 彼らは事実については争わず |
| Betty, uh, was at the trial. | 終始君と離れないでいた |
Related searches : University Transcript - Grade Transcript - Degree Transcript - Interview Transcript - Conference Transcript - Educational Transcript - Personal Transcript - Education Transcript - Transcript Form - Transcript Record - Verbatim Transcript - Unofficial Transcript - Training Transcript