Translation of "trickle vent" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Through the vent. | 通気口を通ったんです |
Can you vent the antimatter? | 反物質を放出できるか |
Gotten into the vent yet? | 換気口に入れたか? |
I felt the sweat trickle down my brow. | 汗が額を滴り落ちるのを感じた |
A trickle of blood ran down his neck. | 彼の首筋を血がすっと伝った |
He gave vent to his disappointment. | 彼は落胆した気持ちを表した |
Sometimes they just need to vent. | 時には感情のはけ口が必要だ |
Anyway, I'm not going to vent on. | これは あなたに教える事ですからね |
This is what's called a hydrothermal vent. | そして 今ご覧いただいているのは海底火山の軸から |
Who gets to go into the vent? | 誰が中に |
Let him give vent to his fury | 悪態をつかしてやれ |
Come here! There's an airconditioning vent here. | 見てみろ エアコンの通気口がある |
Not a single vent opening or anything. | 一本道じゃない |
Folks, we've heard that before. First they called it trickle down. | 次には 供給重視 と呼びました |
The vatos trickle in to check on their parents, their grandparents. | 親の面倒を 見るためにちょくちょく来てたんだ |
That vent is guarded by a laser net. | そのベントは レーザネットによって守られている |
We're showing a breach on an exterior vent. | 外の排気口の中に 異常がみられます |
It usually designates some kind of heating vent. | 普通は暖房のパイプの意味だ |
He is apt to give vent to his feelings. | 彼は感情を表わしがちだ |
He is apt to give vent to his feelings. | 彼は感情をあらわしすぎだ |
We gotta vent the compartment! Venting complete. Fires are out. | 区画を排出するぞ 排出完了 火は消えました |
And this vent fluid is about 600 or 700 degrees F. | あたりの海水はほぼ氷点の温度です |
And there's a whole new hydrothermal vent community that has been formed. | この熱水噴出孔の生物たちの誕生と死は |
I'm not gonna sit and hide in some damn vent, agent pierce. | じっと隠れてるのは嫌よ |
Make a left, then another 20 yards you'll come to the vent. | 左に曲がって あと20ヤードで換気口よ |
And I appreciate being able to vent some of my anguish upon you. | 皆さんと共有できることを ありがたく思っています 私たちは さんご礁は 大きな影響を受けることを知っています |
We decided we can't put a Do not enter sign next to the vent. | そこで通気口を全て取っ払いました |
We decided we can't put a Do not enter sign next to the vent. | 通気口をつけないことにしました |
Here's a tiny, little vent that's come out of the side of that pillar. | この支柱の長さは何メートルもあります |
Encouraged by the continuing trickle of hits and the rarely arriving email I've somehow kept going till now. | ほそぼそとしたアクセスや たまにくるメールなどに励まされ ズルズルここまできてしまいました |
There's a funny kind of hot plate here, with vent water coming out of it. | これらは全てワームの住処なのです |
Seal off everything forward of frame 30 and start an emergency vent of all compartments. | フレーム30の前部の全てを閉鎖し 全区画の緊急排出を始めろ |
High up where it's warm and dry. Or in a linen cupboard with a vent. | 上の方で暖かく乾燥してる所か 換気口のあるリネン室だ |
There are a number of groups that are proposing that life evolved at these vent sites. | 主張する団体はいくらもあります 噴出孔自体は短命なんですけどね |
Maybe I should adopt a more conservative attitude instead of trying to trickle meaning out of every curve in the road. | ひねった見方をせず 素直に対象を捕らえるべきだ |
But you go back to the same vent eight years later and it can be completely dead. | そこは死の世界となっている可能性があります 熱い海水はなく |
You might film this unbelievable hydrothermal vent, which you think at the time has to be on another planet. | 撮影すると きっと 他の星にいるのだと思うでしょう これが地球上であるというのは驚くべきことです |
If they remembered their training, then they had their suits on and they were braced for possible vent action. | あいつ等が訓練を覚えておったら その時は スーツを着用し 排出行動の可能性に備えているだろうよ |
It will vent nothing but clean, odorless steam just as the laundry does and through the very same stacks. | 出るのは無臭の蒸気だけ クリーニング工場と 同じダクトで排出する |
The designers of that particular reactor had intentionally designed it so that you would vent the hydrogen outside of the containment building. | 封じ込めの外側に水素を排出 建物 これは常に議論の種となっています 彼らはアッパーデッキに水素をducted 封じ込め外にあった原子炉 の |
The rules change all the time, but they always benefit them, and in this case, the trickle down effect, which does not work in economics, works perfectly. | この場合 経済では効かない トリクルダウン効果が完璧に作用します 不正は梯子の上から下まで浸透します |
But we are on a better track because we placed our faith not in trickle down fantasies and divisive rhetoric but in our values and common sense. | 私達の信頼を 滴る幻想や 分裂気味の言い回しでなく 私達自身の価値と常識に置いたからです 同じ選択が 本日の国民に迫っています |
And this kind of life and death of hydrothermal vent communities is going on every 30 or 40 years all along the ridge. | 30 40年単位で 海嶺全体で繰り返されます この熱水噴出孔の生物群の |
The vent community animals can't really do much about the life and death that's going on where they live, but up here we can. | 自分たちの住む世界の生と死について ほとんど何もできませんが 地上の私たちは違います |
And that ephemeral nature of the hydrothermal vent community isn't really different from some of the areas that I've seen in 35 years of traveling around, making films. | 短命な性質は 35年間 私が撮影旅行をしながら 見てきたものと 実はあまり変わらないのです |
Related searches : Trickle Out - Trickle Ventilation - Trickle Back - Trickle Mode - Steady Trickle - Trickle Filter - Trickle Away - Trickle Bed - Trickle Current - Trickle Through - A Trickle