Translation of "troubled about" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He is greatly troubled about that job. | 彼はその仕事の事でひどく困っている |
| She was not troubled about Mrs. Medlock. | 快適な家政婦のリビングルームの階下 |
| What troubled you? | 私にとっては 13歳のときでした |
| He was mentally troubled. | 彼は精神的に病んでいた |
| Why are you troubled? | どうして 心に疑いを起こすんだ |
| The chappie seemed troubled. | あなたは本当にそれらの残りの部分を満たしていないだろうか いいえ |
| I'm troubled by this mole. | このほくろに悩んでいます |
| I'm troubled by this wart. | このいぼに悩まされています |
| I'm troubled with atopic dermatitis. | アトピー性皮膚炎で悩んでいます |
| His son troubled him most. | 彼に一番迷惑をかけたのは彼の息子だ |
| I'm troubled by split ends. | 枝毛に悩んでいます |
| Sorry to have troubled you. | あ 報告書に身元確認が要る |
| He was a troubled kid. | 母親がヘロイン中毒で亡くなり |
| And I felt very troubled. | 何ヶ月も取り組みましたが 気分が乗りませんでした |
| I'm really troubled by that. | 今日この場で私が伝えたいことは |
| But I was still troubled, and I was troubled because I felt this was capricious. | 複雑なデザインでしたが 何かそこには気まぐれさがありました |
| She is troubled with heart disease. | 彼女は心臓を病んでいる |
| She looked troubled by the news. | 彼女はその知らせで困っているようだった |
| I'm troubled by this birth mark. | この生まれつきのあざに悩んでいます |
| She is always troubled with a headache. | 彼女は常に頭痛で悩んでいる |
| I felt very troubled by the news. | その知らせにひどく悩んだ |
| I'm very sorry to have troubled you. | ご迷惑をかけて本当にすみません |
| I am sorry to have troubled you. | ご迷惑をおかけしまして申し訳ありません |
| Why then should you be so troubled? | 誕生や死も 想念も |
| Do not let your hearts be troubled. | 心を悩ますのはやめ お休みなさい... |
| Mr. Craven, he won't be troubled about anythin' when he's here, an' he's nearly always away. | 常に離れて 夫人Medlockが'o場違い 私に目を与えた |
| We Ents have not troubled about the wars of Men and wizards for a very long time. | 儂らエントには 無縁じゃった... 人間や魔法使いの戦など... これまでずっとな |
| Are you trying to fish in troubled waters? | 君は漁夫の利を占めようとしているのか |
| Fred was very troubled by his wife's nagging. | 奥さんのがみがみ小言にフレッドさんは大弱りの体であった |
| I remain troubled by the revised Ehrlich equation, | I P A T2 |
| I have no intention of fishing in troubled waters. | 漁夫の利を占めるつもりはない |
| We were financially troubled, in short, we were bankrupt. | 我々は財政的に困窮していた 要するに破産したのだ |
| Are you as troubled as I am, Brother Dennis? | 我は君達に愛をもたらし |
| Don't let yourself be troubled by the thought of her. | 彼女のことを思って心配するのはおやめなさい |
| I'm sorry to have troubled you owing to our mistake. | こちらの手違いからご迷惑をおかけしてすみませんでした |
| I can't make out why he is so much troubled. | 彼がなぜそんなに困っているのか私は理解できない |
| I am sorry that I have troubled you so much. | たいへんお手数をおかけしまして申し訳ございません |
| There he goes striding away, leaving me troubled and mocked. | あそこに奴は馬に跨って去っていく わしに不安とあざけりを残して |
| Mary's meals were served regularly, and Martha waited on her, but no one troubled themselves about her in the least. | 彼女は少なくとも約自身 夫人Medlockが来て 彼女の毎日または2つを見ましたが 誰も彼女何を尋ねていない |
| So I'm troubled when I see them like there's no hope. | 思える時 私の心は痛みます でも 悲観的になってはいません |
| Talk to my troubled brain If you can feel my pain | So much hurting that's living in my head |
| But these, ladies and gentlemen, are nursery rhymes for troubled times. | 困難な時代の童謡です ジャックとジルは丘の上 |
| Why do you lay these troubles on an already troubled mind? | なぜ乱れた御心を 掻き乱すのです |
| troubled and tired as a result of their deeds in the past. | 骨折り疲れ切って |
| On having a talk with him, I found him troubled but friendly. | 私は彼と話をして 彼がとまどっているようにも思えたが親しみを感じた |
Related searches : Troubled History - Troubled Past - Troubled Mind - Deeply Troubled - Troubled Youth - Troubled Countries - Troubled Companies - Troubled Areas - Troubled Background - Troubled Skin - Troubled Teen - Is Troubled - Troubled Region
