Translation of "trust and reliance" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
And trust you. | 君のことを聞いた後でも |
And trust me, | 信じてくれ |
System D for the economy of self reliance, or the DlY economy. | DIY経済を表します しかし政府は DIY経済を嫌います |
Tom didn't trust Mary and she didn't trust him. | トムはメアリーを信頼していなかったし メアリーもトムを信頼していなかった |
And the trust, and permanence. | それに 信頼 永遠 |
like trust and loyalty. | またヒトの行動を司り |
And you trust him. | 信頼できる |
And you trust him? | 信頼できるか |
Excessive reliance on monetary policy an attempt to curb inflation could unnecessarily constrain credit and hence business. | インフレを抑制しようとして金融政策に偏重すると 金融 したがって景気を必要以上に締め付けることになりかねない |
It's about trust, and we don't trust each other anymore. | 私たちは信じ合ってないの |
I need people I can trust... and who trust me. | 私には信頼に値する方 そして私を信頼してくれる方が必要 |
If you trust nothing else... trust this... trust us. | 他に何も信じられなくても これを信じて 私達を信じて |
Trust me, gentlemen, trust me. | 本当です 紳士の皆様 本当ですよ |
But excessive reliance on incentives demoralizes professional activity in two senses of that word. | 2つの意味で 労働から倫理観を奪ってしまいます まずその仕事をする人の士気を低下させます |
And you can trust us. | そして とても不快なことが起きました |
And you can trust it. | 人間の信頼は遊びの信号を通して作られます |
Broken trust and broken hearts | 知ってるんだ |
And trust me, I know. | And trust me, I know. |
And I don't trust him. | 信用できないの |
And you actually trust them? | 奴らを信用するっていうのか |
Trust | 信頼度 |
Trust? | 信用 |
I trust you. I trust you. | 信じるよ 信じるよ |
I trust you. I trust you. | 信じる 信じる |
I trust people. I trust you. | 僕は信用してる 君を信用してるよ |
We certainly can't trust the bankers, and we certainly can't trust the brokers. | 信用できません 彼らが金融危機をもたらしているのです |
So you just pay us 1 a year and trust us, or trust | 私達は本当にお金の為に良好であると言います |
And I will get to the bottom of this. Trust me. Trust you? | 確かめるから信用しろ |
Obeyed and worthy there of trust. | 従われ 信頼される 使徒である |
who honor their trust and promises, | 付託されたことや約束に忠実な渚 |
Trust a Brandybuck and a Took! | ブランデーバックと トゥックときたら |
And do you trust your king? | そなたは王を信じるか |
And trust me, not a friendly! | 奴がここにいた |
And why should we trust you? | どうして 僕らが君を 信用しなくちゃならないんだ |
And a Mexican standoff ain't trust. | メキシカン スタンドオフ(銃を向け合っていること)は 信頼とは言えないだろ |
And I have to trust her. | 俺は娘を信じる |
And I've learned to trust nobody. | 私は知ったんです 誰も信用出来ないと |
Moses said 'My people! If you believe in Allah and are truly Muslims then place your reliance on Him alone.' | ムーサーは言った わたしの人びとよ あなたがたはアッラーを信仰するのなら かれを信頼しなさい もしあなたがたが服従 帰依する者であるならば |
Trust me! | 任せて |
Trust me. | 信じてくれよ |
Trust me. | 信用してください |
Undefined trust | 信頼性未定義 |
Owner trust | 所有者の信頼度 |
Trust him! | 信じてやれよ |
Trust me. | 心配ない |
Related searches : Reliance On Trust - Trust And Support - Bank And Trust - Belief And Trust - Trust And Security - Trust And Estate - Trust And Credibility - Honesty And Trust - Will And Trust - Quality And Trust - Trust And Safety - Trust And Reputation - Faith And Trust