Translation of "turn sth out" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| But he'll draw sth similar to this! | なんだよこれ |
| He won't draw sth that looks like a bean! | なんで トラックも こうなの |
| Turn out your pockets. | ポケットを引っくり返したまえ |
| Turn out your pockets! | ポケットを引っくり返したまえ |
| Go out, turn right. | 出て 右でーす はいはーい |
| Normally, even the rotten games' devloppers will do sth logical, even involuntarily! | わざとじゃなくても 多少は論理的な事をしてしまう 人間の脳は 論理的 意味のあるもの作るようにできてるけど |
| Turn your bag inside out. | 袋を裏返しにしなさい |
| Always speaking out of turn. | 適当なことばかり言って |
| So you turn on the camera, turn out the lights. | このパチパチしているのは |
| Turn that tagger shirt... inside out. | スティービー君 シャツを裏返したまえ |
| You didn't turn out so bad. | 結果 オーライだ |
| I bet all will turn out well. | きっと万事うまくいく |
| Everything will turn out for the best. | 結局万事旨く行くだろう |
| He made a speech out of turn. | 彼は自分の番でないのに説得した |
| Let's turn the world inside out together. | ありがとう |
| I just wanna turn out the lamp. | 心配かけないわ |
| Turn out the spotlight when you're there. | 行ってこい |
| They wouldn't turn you out, would they? | あなたは追い出されませんよね |
| I believe all will turn out well. | すべて うまく行く |
| Sorry I spoke out of turn, mate. | 立ち入ったことを... |
| Turn around and walk out the door. | 背を向けてここから出ろ |
| How did your treasure hunt turn out? | 宝探し の結果はどうだった |
| Did he try to turn him out? | 追い出すため |
| Turn them out, everything on the table. | 全部 ここに出すんだ |
| Turn out your back pockets. Come on. | 中身を出すんだ |
| Be sure to turn out the light when you go out. | 出かける時は必ず灯かりを消してくれ |
| Be sure to turn out the light when you go out. | 出かけるときは 必ず電気を消してくれ |
| Please turn out the lights when you leave. | 帰る時は電気を消していただきたい |
| Go out of the terminal and turn right. | ターミナルの所を右に曲がったところです |
| He said that everything would turn out well. | 彼は万事がうまくゆくことになるといった |
| He has played his card out of turn. | 彼は順番を間違えてカードを出してしまった |
| They just turn out to love a boy. | 去年 私の親友が ゲイをカムアウトしたの |
| And Someday I Know It'll All Turn Out | きっとうまくいく |
| Oh You Know It Will All Turn Out | 君のおかげで二人はうまくいく |
| Turn that Dormouse out of court! Suppress him! | 彼をつまむ 彼のひげを持つオフ |
| I heard Lady Sylvia spoke out of turn. | シルヴィア様がなじったから... |
| I hope we won't turn out like that. | 私達はそうなりたくないわ |
| There's a screaming bottom turn, so watch out! | 流れが変わるから 気をつけてね ! |
| I'm sorry if I spoke out of turn. | 言い過ぎたのなら謝る |
| A half turn counterclockwise and pull it out. | 反時計方向に半回転して 取り出して. |
| Hey, Peter, will you turn out the lights? | ピーター 明かりを消してくれない |
| maybe things could turn out differently for me. | 私の場合 その現れ方は違うのだ |
| This factory can turn out 200 cars a day. | この工場は一日に２００台の車を生産できる |
| Please turn out the light before leaving the room. | 部屋を出る前に明かりを消して下さい |
| And I Now Someday That It'll All Turn Out | 君のおかげで二人はうまくいく |
Related searches : Turn Sth Down - Turn Sth Off - Turn Sth Into - Turn Sth Around - Turn Out - Send Sth Out - Find Sth Out - Set Out Sth - Work Sth Out - Figure Sth Out - Point Sth Out - Edit Sth Out - Give Sth Out - Cut Sth Out
