Translation of "under foreign law" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We had to obey the foreign law. | 我々は外国の法律に従わねばならなかった |
| The firm is under foreign management. | その会社は外国人が経営している |
| Are we under martial law? | その通り |
| Still under foreign domination, and without sovereignty, | インドと中国は 取り残されます |
| All men are equal under the law. | 法のもとではすべての人は平等だ |
| Listen up! Town is under quarantine. We have you all under martial law. | 街は隔離されている |
| English law prohibits children under 16 from buying cigarettes. | 英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している |
| And you're right, under current law no one would. | でも ACTAは厳重な監視でもって |
| That party was held under the auspices of the Foreign Ministry. | その会は外務省の後援で開かれた |
| How could YouTube or Twitter work under law like that? | こんな法律のもとでやって行けるのでしょうか つまり 私たちの知るインターネットは絶滅寸前なのです |
| Smoking in a car with a child under 16 is against the law. | 16歳以下の子供を車に乗せて喫煙することは法律違反です |
| Under the new law, husbands can take days off to care for their children. | その新しい法律の下では 夫は子供の世話をするために休暇を取ることができる |
| Speaking in foreign language Speaking in foreign language Speaking in foreign language | 私たちの子供が ADD 注意欠陥障害 なのでしょうか |
| According to him... the Tables of Law were buried under one of these gothic cathedrals. | 彼の説によれば 契約の板は存在し |
| In India, we have a very strong and very good law under the Environmental Protection Act. | 非常に強く 非常に優れた法律があります 地球サミットに先行し 生物多様性条約に先行し |
| Well, it could be under C for cops or L for law or V for villain. | なんで俺に分かる? |
| You see, China under foreign domination actually lowered their income and came down to the Indian level here. | 収入がインドのレベルまで下がります 英米は ますます金持ちになっていきます |
| Foreign Key Constraint... | 外部キー制約... |
| Foreign Key Setup | 外部キーの設定general page title |
| What foreign power? | それは言えない |
| Law. | アルゴリズムはコンピュータサイエンスの領域の外でも |
| Foreign people intrigue me. | 外国人って面白いなあ |
| Foreign people are amusing. | 外国人って面白いなあ |
| I like foreign languages! | 俺は外国語 好きだよ |
| I appreciate foreign languages! | 私は外国語を好みますよ |
| I like foreign languages. | 僕は外国がが好きなんだよ |
| I like foreign languages. | 俺は外国語 好きだよ |
| Greeting in foreign language | 外国語 こんにちは |
| Greeting in foreign language | みんな こんにちは |
| Speaking in foreign language | 外国語 |
| They're actually foreign troops. | このような軍隊は いかなる内乱や暴動を |
| Scrap the foreign alphabet. | 例を挙げてみましょう |
| looks foreign to you. | これに変えて |
| In 1997, a convention, under the auspices of the OECD, which obliged everybody to change their laws and criminalize foreign bribery. | OECDの後援のもとに成立し すべての加盟国が その法律を改訂し |
| First Law | 鉄則その1 |
| Coulomb's law. | 物理のビデオの中にあるクーロンの法則のビデオをおさらいしてもかまいません |
| Actually, Law... | だからパーティって好きなのよ |
| Whose law? | 誰の法律? |
| Whose law? | 誰の法律が? |
| Moore's Law is operative, but so's Murphy's Law. | マーフィーの法則も働いています 戦雲は消えていません |
| Now Moore's Law is not some law of nature, like the law of gravity. | トランジスターの生産がどのような方向にいくのかを観測したものに過ぎません |
| He's from a foreign country. | 彼は外国から来たんだ |
| He has a foreign car. | 彼は外車を持っている |
| Japan depends on foreign trade. | 日本は貿易に頼っている |
| I'm learning two foreign languages. | 私は外国語を二つ教わっている |
Related searches : Foreign Law - Foreign Tax Law - Foreign Trade Law - Foreign Investment Law - Foreign Exchange Law - Foreign Law Firm - Under Commercial Law - Under Antitrust Law - Remedies Under Law - Offence Under Law - Under Belgian Law - Under Contract Law - Rights Under Law - Government Under Law
