Translation of "under his authority" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Yes, it's under my authority. | はい 私の権限です |
We're taking what the Creator has created, usurping his authority, and bringing it under the authority of corporations. | 創造主の権威を奪い その権威を 企業の権威の下に置いているのです 一人の人間 あるいは一つのグループが |
Mr. Bauer is here under my authority. | バウアーさんは私の指揮下にあります |
He abuses his authority. | 彼は職権を乱用する |
That's why you're going to do this under my authority and my authority alone. | だから私の権限で行え |
Under the authority Of the secretary of the navy, | 海軍長官の司令により |
He delegated his authority to his competent assistant. | 彼は権限を腕利きの助手に委任した |
His company is under his control. | 彼の会社は彼が支配している |
For the boy, his father represented authority. | 少年にとって父親は権威だった |
Then why is it not if you are not held under authority | あなたがたがもし 来世の 報いを除外されているというのなら あなたがたは何故 |
Sister Angelica is in a disciplined profession and she's under my authority. | 私の権限下にいるの 人目につかないように |
I don't know, sir, but we're going in under my authority. Let's go. | 不明ですが私の権限で行動開始します |
The teacher has no authority with his students. | その先生は生徒にぜんぜんにらみがきかない |
He has no authority over his staff members. | 彼は部下に対する権威がない 部下に対して睨みがきかない |
He has no authority over his own children. | 彼は子供に対して親のにらみがきかない |
With authority there, (and) faithful to his trust. | 従われ 信頼される 使徒である |
We are under his command. | 我々は彼の指揮下にいる |
He spoke under his breath. | 彼はひそひそと話した |
He is holding his books under his arm. | 彼はわきの下に本を抱えている |
He is holding his books under his arm. | 彼は小脇に本を抱えている |
The section chief seems to like abusing his authority. | 課長は職権を乱用することが好きなようだね |
The accident happened under his nose. | その事件は彼の目の前で起こった |
The accident happened under his nose. | その事件は彼のすぐ目の前でおこった |
He has her under his thumb. | 彼女は彼の言いなりです |
He was impatient under his sufferings. | 彼は苦難に耐えきれなかった |
What dark rings under his eyes! | 目の下に くまなんか作って |
Whose authority? | 筋というと |
Good authority. | 信頼できる筋さ |
I saw him coming with his briefcase under his arm. | 彼がブリーフケースを脇に抱えてやってくるのが見えた |
The man had something under his coat. | その男はコートの裏側に何か持っていた |
Jack has a cat under his arm. | ジャックは小猫を小脇に抱えている |
He smarted under his friend's ill treatment. | 彼は友人の冷遇に心を痛めた |
He held a package under his arm. | 彼は包みを小脇に抱えていた |
He is under fire for his affair. | 彼は浮気の事で攻撃の的になっている |
He said to her under his breath. | 彼は彼女に小声で言った |
He kept his tongue under a bridle. | 彼は口を謹んで何も語らなかった |
He concealed the book under his coat. | 彼はその本を上着の下に隠した |
He has the election under his belt. | 彼はその選挙に勝算がある |
He hid his toys under the bed. | 彼はおもちゃをベッドの下に隠した |
He tucked the napkin under his chin. | 彼はあごの下にナプキンをはさみ込んだ |
The ice gave way under his weight. | 彼のおもみで氷が割れた |
Sure had a bur under his tail. | 喧嘩で捕まえただけだ |
There's a packed suitcase under his bed. | スーツケースが ベッドの下にある |
His business went under in july 1925. | 彼のビジネスは1925年7月には不調で |
Can't pull this off under his nose. | 奴の鼻先からは離れられない |
Related searches : Assert His Authority - On His Authority - Under Delegated Authority - Under Your Authority - Under Its Authority - Under Their Authority - Under The Authority - Under His Thumb - Under His Jurisdiction - Under His Management - Under His Reign - Under His Order - Under His Stewardship - Under His Lead