Translation of "under or through" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Through - translation : Under - translation :
下

  Examples (External sources, not reviewed)

Or decision making under uncertainty.
また確率と統計は密接に関係しているため
It wasn't spurted or thrown or ejected under great force.
一方 最高記録保持者の方は
Live Hangout, through Google Glass. Four skydivers. And they're under canopy.
歓声と拍手
I can reflect it in the line through X, or the line through Y, or the line through Z.
Yを通る線か Zを通る線でも 5種類の対称性と それに加えて そのまま の
Come under my umbrella, or you'll get wet.
私の傘に入りなさい でないとぬれますよ
Runs right under the river through to the edge of the city.
都沿いの川の 真下を流れている
We're all choking, and there's smoke pouring through the vents, under the doors.
ドアの下では叫ぶ人々
Someone who's down or depressed, they're under a cloud.
顔を曇らせる と言い 悪いことが起きそうなときには
They learn to defend themselves, or they go under.
施設を出ると 社会に適応する
It'll print 1 through 9. Or, I should say, 0 through 9!
いや 0も入りますね 0から9です 0がリストの0番目の要素だからです
While you are walking through a tunnel under a railroad track, you smell urine.
小便の匂いがしました 非常に不快になる 全くならない
Is the cat on the chair or under the chair?
猫は椅子の上にいますか 椅子の下にいますか
So yes, half of twentysomethings are un or under employed.
半数はそうではありません
How could YouTube or Twitter work under law like that?
こんな法律のもとでやって行けるのでしょうか つまり 私たちの知るインターネットは絶滅寸前なのです
That would be indistinguishable under either functions F or G.
この2つ目の状態は値が2 1 3です
Relax. There's nowhere he could hide, under the bed or...
ベッドや戸棚に 隠れられる男じゃない
Or even to pass through the village!
村を通るのも許さん
It's done through a form of subtraction or obstruction or interference in a world that we naturally sleepwalk through.
もしくは障害か妨害することで出来上がりました スイスのジュネーブ近郊 ニューカテル湖畔での
But under the mushroom clouds, or those who breathed or consumed radioactivities inside the bodies
or those who breathed or consumed radioactivities inside the bodies How hard lives they have had to live in the past 66 years
The Zone had let you through earlier, under the nut, so it became clear that only you could go through the meat mincer.
ゾーンがあなたを 選んだんですよ 本当です
Analyse or generate an Audio signal through ALSA
ALSA経由でオーディオ信号を解析 生成
Pipe messages through an external program or script
メッセージを外部プログラムやスクリプトにパイプしますName
Allows managing SSH or Telnet sessions through KRDC
KRDC から SSH や Telnet セッションを管理できるようにしますName
It can do it through debt or equity.
そして 債務証券は 度々
Passive tolerance of evil through inaction, or indifference.
そして それは 初めてや 良く知らない状況で起こるのです
Absolutely nothing must show, below, above or through.
絶対に 上から下まで 何も見えないようにしてね
You thirsty, you hungry or just driving through?
飲み物か食べ物... それともお持ち帰り
lips or through your mouth. Parenteral is anything that doesn't go through this route.
その他さまざまな投与の種類があります
And this is something you can only do really through inspection or through experience.
経験を通してできるようになります 2の3乗は 8を引くと 0です
Because sometimes they always use the a under the x and the b under the y, or sometimes they always use the a under the positive term and to b under the negative term.
別の場合は aを正の項の分母に bを負の項の分母に 使用します aをbで割って 漸近線の傾斜を得ると暗記すると
Well, it could be under C for cops or L for law or V for villain.
なんで俺に分かる?
Is it curiosity or does it come under the heading of research?
両方だね 君に関する論文を出すかもしれない
Or have you a Book through which you learn.
それともあなたがたには 学ぶに足りる啓典があるのか
Or have ye a book through which ye learn
それともあなたがたには 学ぶに足りる啓典があるのか
My fellow Americans, we have traveled through more than a decade under the dark cloud of war.
しかし このアフガニスタンのこの夜明け前の暗さの中でも 水平線に新しい日の光を見ることができます
I'm going to loop through the old string or through the indexes in the old string.
これから行うことは全パターンを調べるために 文字列をステップスルーすることです
Think of Amazon or Zappos or Netflix even consumer electronics sold through the web.
そして21世紀初めに 物理的にはまったく存在しない商品が登場します
You know what I've been through... any thought of love or marriage or... ( chuckles )
愛とか結婚とかを考えることは... ね 私 誰もあなたに銃を 向けてる人が見えないわ
And if you have money, you might try to fulfill this hunger through purchasing, through buying things, or through accumulating money itself.
買うことによって飢えを満たせるかもしれません 物を買ったり お金そのものを蓄えることによって そうして 私たちは成長の限界に近づいています
Under no circumstances should doodling be eradicated from a classroom or a boardroom or even the war room.
教室や会議室や作戦司令室から 排除すべきではありません それどころか
Do I make my own decisions here, or am I under your control?
それとも僕は君にコントロールされてるの だって僕 何日もこんな感じなんだもん
Do you think the spike is under your left or your right hand?
それとも右手の下 どっちにもない
You don't want it to be over or under that kind of thing.
全ての行が新聞や雑誌の記事のように きれいに並んでいた方が
There's no choice. Be possessed or die under the ruins of the cathedral.
選択の余地はない 大聖堂と運命を共にするのみ
Under water
水中

 

Related searches : By Or Through - From Or Through - Or Or Or - Or - Either Or Or - Through And Through - Under Repair - Under Inclusion - Under Usage - Under Custody - Under Guarantee - Under Renovation