Translation of "undue delay" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| This is important because it will prevent the accused from sitting in prison forever and insists that the prosecution proceed with undue delay. | 起訴が不当に遅延している場合 迅速に行うよう求めることができます 第７条は 起訴された時に |
| There is no cause for undue alarm. | 心配する事はない |
| Delay | 切り替える時間 |
| Delay | 間隔 |
| Delay | 遅延 |
| Delay | 遅延 |
| Acceleration delay | 加速遅延 |
| Retry delay | 再試行の遅延 |
| Retry delay | 再試行の遅延 |
| No delay | 遅延なし |
| Send delay | 送信の遅延 |
| Delay time | 遅延時間 |
| Increases audio delay | 音声の遅延を増やす |
| Decreases audio delay | 音声の遅延を減らす |
| Decreases subtitle delay | 字幕の遅延を減らす |
| Increases subtitle delay | 字幕の遅延を増やす |
| Delay between images | イメージ間の遅れ |
| Hidden After Delay | 遅延して隠す |
| Auto Rep. Delay | 自動リピート |
| Pause delay in seconds | 一時停止の秒数 |
| Delay to flip card | カードをめくるまでの時間 |
| Snapshot delay in seconds | スナップショットを撮影するまでの遅延秒数 |
| Reconnect delay in seconds | 再接続の遅延秒数 |
| The'Increase Delay 'command increases the delay of the sound relative to the video. | 遅延を増やすは 映像に対する音声の遅延を増やします |
| The'Decrease Delay 'command decreases the delay of the sound relative to the video. | 遅延を減らすは 映像に対する音声の遅延を減らします |
| The'Decrease Delay 'command decreases the delay of the subtitles relative to the video. | 遅延を減らすは 映像に対する字幕の遅延を減らします |
| The'Increase Delay 'command increases the delay of the subtitles relative to the video. | 遅延を増やすは 映像に対する字幕の遅延を増やします |
| It allowed of no delay. | 少しでも遅れることは許されなかった |
| That accounts for her delay. | それが彼女の遅れた理由だ |
| That accounts for her delay. | それが彼女がおくれたりゆうだ |
| That accounts of her delay. | それが彼女がおくれたりゆうだ |
| Do your homework without delay. | さっさと宿題をしなさい |
| Don't delay on this errand. | 使いの途中道草をくうな |
| Delay between tracks, in milliseconds. | トラック間の無音部分の長さをミリ秒で指定します |
| Audio delay for this file | このファイルの音声の遅延 |
| Time delay for flipping flashcard | フラッシュをカードめくるまでの時間 |
| You can't delay that much. | どこに降りるかも あまり選べません |
| That'd be a longer delay. | 却って遅れることに |
| They'll have to delay it. | 間に合わん |
| And for too long, these children and their parents have suffered undue frustration and desperation. | ひどい苛立ちと絶望感に苛まれてきました しかし我々は神経科学の新しい時代におり |
| On waking up I said God bless you! Although I knew how daring and undue | 祝福をおくらずに いられない |
| I can afford no further delay. | もうこれ以上ぐずぐずしていられない |
| They became anxious at her delay. | 彼女の到着が遅いのに彼らは心配した |
| They could reach there without delay. | 彼らは遅れることなくそこに着くことができた |
| He was irritated by her delay. | 彼は彼女が遅いのでいらいらした |
Related searches : With Undue Delay - Without Undue Delay - Undue Pressure - Undue Stress - Undue Reliance - Undue Payment - Undue Performance - Undue Use - Undue Pecuniary - Undue Wear - Undue Experimentation - Undue Complexity - Undue Prominence
