Translation of "unfounded accusations" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

That's a completely unfounded rumor.
それは全く根拠のないうわさだ
Huh? An argument. Accusations.
君は言葉に詰まり こんな風に 彼女をつかんだのか?
What about his accusations against you?
あなたへの告発は どうなんですの
Japan disproved phony accusations of computer chip dumping.
コンピューターチップのダンピングに関する不当な非難に日本は反論しました
You have heard the accusations of Comrade Fiedler.
同志フィードラーの告発は 聞いたとおりです
I can't overlook the seriousness of certain accusations.
非難の声を 無視できなくなった
He is mired by baseless accusations of corruption.
汚職容疑で窮地に 立たされています
Therein they will hear no nonsense, and no accusations.
そこでは 無益な言葉や 罪作りな話も聞くことはない
She's not here to defend herself against these accusations.
彼女はこれらの告発に対して自らを弁護するためにここへ来たわけではない
She didn't come here to defend herself against these accusations.
彼女はこれらの告発に対して自らを弁護するためにここへ来たわけではない
Well, a convenient but unfounded stereotype that sometimes hurt even more than austerity itself.
時に財政緊縮策よりも 大きな打撃を与えます ただ ここで申し上げたいのは これはギリシャだけの問題ではなく
Even if it's Lake Tahoe, it's fresh water, totally unfounded fear, ridiculous, but it's there.
何かがいそうで 気になるのです 私は三年前にここサンフランシスコ湾で
As for the accusations of heresy, here the evidence is much weaker.
異端という非難に関しては ここでの証拠ははるかに弱いものである
As for the accusations of heresy here, the evidence is much weaker.
異端という非難に関しては ここでの証拠ははるかに弱いものである
As for the accusations of heresy here, the evidence is much weaker.
異端という非難に関しては ここでの証拠ははるかに弱いものである
She's not here for the purpose of defending herself against these accusations.
彼女はこれらの告発に対して自らを弁護するためにここへ来たわけではない
He says Gittes knows this, and he's been going around making irresponsible accusations all last week.
ギテスはこれを知って 先週からずっと 付きまとって
Will you defer your motion to allow a commission... to explore the validity of your accusations?
調査団に主張の正当性を 調べさせるため... 動議を延期されますか
So any accusations of corruption or backdoor dealings between authorities or business would arouse a social outcry or even unrest.
腐敗や裏取引は 激しい抗議運動や 暴動さえ引き起こします
He give a name, said Mrs. Hall an assertion which was quite unfounded but I didn't rightly hear it. She thought it seemed so silly not to know the man's name.
当然それを聞いていない 彼女はそれが知ってそれほど愚か見えたと思った 男の名前 のろいの言葉は パーラーのドアでrappedと入力する
As bloggers added to the hysteria by spreading unfounded conspiracy theories, tourism in Hong Kong and other affected cities ground to a halt, costing businesses more than 10 billion U.S. dollars.
ヒステリックな投稿をし 香港など感染地域の都市への旅行は 完全に中止されました 企業の被害額は およそ100億ドル以上でした
As for those persons who charge chaste women with false accusations but do not produce four witnesses, flog them with eighty stripes and never accept their evidence afterwards, for they themselves are transgressors,
貞節な女を非難して4名の証人を上げられない者には 80回の鞭打ちを加えなさい 決してこんな者の証言を受け入れてはならない かれらは主の掟に背く者たちである

 

Related searches : Accusations - Make Accusations - Accusations Against - Face Accusations - Raise Accusations - Accusations That - Accusations About - Completely Unfounded - Unfounded Fears - Scientifically Unfounded - Unfounded Assumption - Unfounded Claim - Manifestly Unfounded