Translation of "unintended movement" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
There's going to be unintended consequences. | 開けることにならないのか |
We've also found an unintended consequence. | こんなメールが送られてくるのです |
And this is the unintended result. | 予想外の結果になったと |
That's not necessarily a bad unintended consequence. | ただ ネアンデルタール人から見ると |
This can sometimes have unintended consequences. OK. | 私と同じく歴史学専攻の友人がいたのですが |
Movement. | 何かいる |
Even now, our choices are having unintended effects. | 歴史的な例として |
Unintended side effect of a deeper hypnotic command. | 深い催眠状態における命令の意図しなかった副作用だ |
Imagine if we embraced real movement of all kinds, movement of people, movement of ideas, movement for justice, and movement for real democracy. | つまり 人々の動きや 思想の動きや 正義のための動き 真の民主主義のための動きを受け入れたら どんな世界が待ち受けているでしょうか さあ 一緒に行きましょう |
MetaBall Movement | メタボールの動き |
Jitter Movement | セグメントを削除 |
Any movement? | 動くものは |
No movement. | 私がそれを使えば |
No movement. | 動きが無い |
What are the effects, intended and unintended, that you're having? | それを判断するために |
We have documented from the computer modeling some unintended consequences. | 予想もしない結果が得られました そのような汚染が存在するのなら 調査すべきではないのか |
Text Cursor Movement | テキストカーソルの移動 |
Internet freedom movement. | 結局のところ 企業は地下水の汚染を |
Migration, immigration, movement. | 今日 世界では約10億人の人々が 移住しています |
Join the movement. | 幸せを感じ 世界を救う手助けをしましょう |
Rapid movement, contrast. | この仕事を始めた頃 牛の通路にもぐり |
Wait, there's movement. | 動いてる |
Movement. Signal's clean. | 近づいてる |
Watch his movement. | 動きを読め |
Peach, any movement? | ピーチ 何か動きは |
Nothing! No movement! | 動きはありません |
We got movement! | 動きがあります |
I see movement. | 突入しよう |
I've got movement. | 動きを検知 |
In India, we had the Naxalite movement, the unclear movement. | 農地解放闘争が起こっていました しかし社会的動乱の時代には |
The message, then, for me, about unintended consequences is chaos happens | 私が学んだメッセージです 混沌は生じてしまうもの うまく活用しようではありませんか |
That movement is the exact same movement as this right here. | 同じです このマスからは このマスに行きます |
He lay without movement. | 彼はじっと横になっていた |
There is no movement | これは単に方法を示し難しいこのショット |
Has a coherent movement. | 癌細胞を見てみると この動きが滅茶苦茶になっています |
Juice, power, movement, emotion. | 力強く 動きをつけて 感情豊かに |
We got movement! Hey! | 医者もそう話してた |
And restrict his movement. | 動かさないことだ |
They can sense movement. | 動かなければ大丈夫だ... |
Sir, ground has movement. | 大佐 地上に動きが |
America was jolted by the anti Vietnam movement, the Civil Rights movement. | 反ベトナム戦争や市民権運動が盛んでした インドではナクサライト運動という |
Now, this was an unintended side effect of some experiments they were doing. | 技術的には 保形性 と言われます |
I didn't always love unintended consequences, but I've really learned to appreciate them. | その価値は認めようとしています 一見ひどい結果に見えたとしても |
The movement of South Africa can no longer suppress the movement for equality. | 南アフリカ政府は もはや黒人に平等の公民権を求める運動を抑制できない |
Today, there's another kind of movement. It's a movement to save the earth. | これは始まりにすぎません |
Related searches : Unintended Areas - Unintended Changes - Unintended Effect - Unintended Operation - Unintended Recipient - Unintended Gaps - Unintended Consequences - Unintended Use - Unintended Pregnancy - Unintended Omission - Unintended Purposes - Unintended Outcome - Unintended Harm